Signification de "つい‐まつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つい‐まつ EN JAPONAIS

つい	‐	まつ
tui		matu

QUE SIGNIFIE つい‐まつ EN JAPONAIS

définition de つい‐まつ dans le dictionnaire japonais

Permanent debout 【pin continu】 "Changer le son de"

つい‐まつ【続松】 《「つぎまつ」の音変化》

TRADUCTION DE つい‐まつ

Découvrez la traduction de つい‐まつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つい‐まつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つい‐まつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 随着松
• Traducteur Français - espagnol: Con pino
• Traducteur Français - anglais: With pine
• Traducteur Français - hindi: पाइन के साथ
• Traducteur Français - arabe: مع الصنوبر
• Traducteur Français - russe: С сосны
• Traducteur Français - portugais: com pinho
• Traducteur Français - bengali: পাইন সঙ্গে
• Traducteur Français - français: avec pin
• Traducteur Français - malaisien: dengan pain
• Traducteur Français - allemand: mit Pinien
• japonais: つい‐まつ
• Traducteur Français - coréen: 붙어 마츠
• Traducteur Français - javanais: kanthi pine
• Traducteur Français - vietnamien: với thông
• Traducteur Français - tamoul: பைன் உடன்
• Traducteur Français - marathi: झुरणे
• Traducteur Français - turc: çam ile
• Traducteur Français - italien: con pino
• Traducteur Français - polonais: z sosny
• Traducteur Français - ukrainien: З сосни
• Traducteur Français - roumain: cu pin
• Traducteur Français - grec: με πεύκο
• Traducteur Français - afrikaans: met denne
• Traducteur Français - suédois: med tall
• Traducteur Français - norvégien: med furu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つい‐まつ»

Découvrez l'usage de つい‐まつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つい‐まつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

廣文庫

Takami Mozume ($d1847-1927) 歌加留多うム)がるた倭訓莱、前綿詑(ついまつ、歌がるたといふものを、ついまつとよぶハ、森宮のかさより、盃よ、歌の上,句を曹きて出し祐ふを、業卒、ついまつの洗ゑて、下,句をつけ I る事、伊券物語よ見えムりじ貞丈堆記、 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

日本大辭林 - 181 ページ

まをすのついちささめるほどのっご 6 りよりおろり G そぎ、さまお)ついだちつきのを〜めのひ。 ... 続松。たいまつ ra 同じ。伊勢(そのさろづきウタのさら ra 、ついまつのすみして、歌のするをかきつ-ウマぐ)続世継。(馬 na のりける』ののおりざりけれバ、みなら AG ...

物集高見, 1894

大修館全訳古語辞典 - 589 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

前田利家と妻まつ: 「加賀百万石」を築いた二人三脚

しかし、幕府はただ一方春院を解放したわけではない。芳春院の身代わりを立てることになった。それが利常の母ーー。つまり肥前名護屋で利家の手のついた、かってのまつの侍女、お千代保(東丸殿)で、今は寿福院となっている尼との交替である。 十四年ぶりに ...

中島道子, 2001

元祿文學辭典 - 393 ページ

男色大 5 -一「大名御物の大書院に坐したと、 48 地女郎のしどけなき立麥と」ついどめつたに。^ど。とんと。未だ曾て。女腹切上「姉さへついど來ぬ內へ、かたりらしいこと云うて來た」ついまつとり封松^。うたがるた 08 骨牌〕,又は、うたがひ(联贝)を-取るこ 40 二 ...

Tsurukichi Satō, 1976

宇津保物語 - 69 ページ

三三六隱 3 よいつい 4 つ 1 ゐたけばかりしろかねこまいぬくちあふ 8 すぢむか&夜に入りて、繽松まヰる。居長三尺許の銀の狗犬、口仰《ゲタル八〉据ヱて、沈を唐ほそぐみついまつ 4 よともの細組して、續松になシたルヲ、夜一夜燈したり。二 6 8 ^11 &ふぢヰお ...

Tama Kōno, 1959

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 394 ページ

おりて、ついひさまつきたり」〔鱗蛉,上〕ついひぢ【築地】名「つい」は「つき(築)」の転。「ひぢ」は泥の意。築垣( 4 ヒに同じ。「ついぢ」とも。「堡保小城也。 8 也。豆伊比地」〔新攝字鏡〕「築垣ッイカ气ッイヒチ」〔名義抄〕「門よりもえ入らで、わらはべのふみあけたるついひ ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

完訳用例古語辞典 - 87 ページ

つ,る【仕つ奉る】ョ「つかへまつる」のゥ音便形。他動詞化した翻 ... ラ四 5 "れ 21 〔動詞の連用形に付いて〕. ... 0 その杯の皿に、たいまつの炭で歌の下の句を書き「その杯の皿に、ついまつの炭して歌の末を書き継ぐ」つい-まつ【続松】名詞 0 たいまつ。

小久保崇明, 1998

・父の漢詩(おやじのうた): Kanshi ryojō - 20 ページ

Kanshi ryojō 藤元春海 一 20 ― 国士受栄典国士栄典を受〜こくしえいてんう去私務終全私をすて務め終に全しおのれつとついまつた為人更為国人のため更に国のためひとさらくに人言近江賢人は言う近江の賢なりと有徳選宰相徳あり選ばれて宰相となるとく ...

藤元春海, 2003

徳田秋声全集 - 173 ページ

... に苦しんでゐた彼自身の過去かんがいもうとあひてしやくふくわうを考へるとさうして妹を相手に尺八など吹いてゐられる広こ,ろもちふしざおもかくぺつはらた一の心持が不思議に思はれもしたけれど、格別腹も立たなかっかれげきれいぺんだついまつたむだた。

徳田秋聲, 2000