Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うま‐のり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うま‐のり EN JAPONAIS

うまのり
umanori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うま‐のり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うま‐のり

うま‐の‐あし
うま‐の‐あしがた
うま‐の‐かみ
うま‐の‐じん
うま‐の‐すけ
うま‐の‐せ
うま‐の‐たゆう
うま‐の‐つかさ
うま‐の‐ないし
うま‐の‐はなむけ
うま‐の‐ほね
うま‐の‐みつば
うま‐
うま‐ばえ
うま‐ばくろう
うま‐ばしら
うま‐ひき
うま‐ひと
うま‐びゆ
うま‐びる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うま‐のり

おご‐のり
おり‐のり
かく‐のり
かさ‐のり
かさい‐のり
かば‐のり
かわ‐のり
‐のり
きく‐のり
きざみ‐のり
きょく‐のり
きんぴら‐のり
こうや‐のり
ごばん‐のり
さき‐のり
さくら‐のり
しあげ‐のり
した‐のり
‐のり
すいぜんじ‐のり

Synonymes et antonymes de うま‐のり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うま‐のり»

Traducteur en ligne avec la traduction de うま‐のり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うま‐のり

Découvrez la traduction de うま‐のり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うま‐のり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うま‐のり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

骑马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paseo a caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horse ride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुड़ सवारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركوب الخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Верховая езда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeio a cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়ায় চড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promenade à cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umamori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausritt
180 millions de locuteurs

japonais

うま‐のり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우마 풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nunggang jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi xe ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை சவாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडयावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

At binmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giro del cavallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jazda konna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

верхова їзда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plimbare cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόλτα με άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perdry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hesteridning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うま‐のり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うま‐のり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うま‐のり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うま‐のり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うま‐のり»

Découvrez l'usage de うま‐のり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うま‐のり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1044 ページ
法】まほう【馬物具】うまもののぐ【馬物桶】うまもんおけ【馬肥】うまごやし.まごやし【馬長】うまおさ.ばちよう【馬鬥】ばもん~【馬乗】うまのり.ばじょう【馬乗人】うまのりびど【馬乗な】うまのりたつ【馬乗同心】うまのりどうしん【馬乗羽緻】うまのリばおり【馬乗衣】うま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
エルマーのたけうま
たいへんだ!ぞうがりたちがやってくる。なんとかしなくちゃつかまえられちゃう。そこで、エルマーはかんがえた。かんがえてかんがえて...ついにめいあん ...
デビッドマッキー, 2002
3
Kinsei budō bunken mokuroku - 63 ページ
馬のぬき害(馬)〔うまのぬきがき〕 1 冊江戸^ 111 圃 23 - 11 蓬左馬乗方書(馬)〔うまののりかたのしょ〕 1 冊图圃 5 - 11 秋田岡 ... 29 日馬場での記録馬乗心得(馬)〔うまのりこころえ〕 1 枚國 43 - 03 佐賀県立蓮池鍋島倉永馬乗次第之事(馬)〔うまのりしだいの ...
入江康平, 1989
4
電気工事基礎用語事典(第3版): - 178 ページ
馬乗り目地(うまのりめじ)煉瓦積み、タイル張りの目地の一つ。烏帽子仕上げ(えぼししあげ)漆喰やモルタルなどの粗面仕上げの一つ。海老樋(えびとい)コンクリートをシュートを使って流し込むとき、シュートが自由自在に方向を変えられるようにする樋.大蜂(おお ...
電気と工事編集部, 2014
5
日本大辭林 - 38 ページ
馬自物。うまじ』のハ、いやのこを、のよ、さいやをつくれバ、対引引ょかけていひさ、つまづきゆく艦」、列列」、設 ra 、つまづく ra かけてい&。 ... 万転(宇麻能都米、都久志の鶴 r 、ちまり居て、あれハいを、え、諸い、さけくとまをす)モロ 7 }うまのりごろもナ馬乗表。
物集高見, 1894
6
江戶時代語辞典 - 210 ページ
大なるものを馬といふ事いと古き 11 .なり」うまのり【爆り】馬に乗るように倒れた人などの上に&がること。 V 雑兵物語(天和頃)上、持 88 担「若目やさめベいと思て、馬乗にのって左の手で素首を押ぺ」うまのりばかま【馬乗り袴】乗馬用の袴。樓高く裾を広く仕立て ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
のりかける。のりかかる[乗掛』(自) (なしはじむ)。のりかく。圏のりかける。「る)。のりかかる[乗掛』(自) (ものの上にのりすがのりかく[乗掛』(のり ... のりまはす[乗廻』(他) (馬乗りながら諸方 G 機倉にー O 投機材ッ句乗機のる[乗』(自) (ものに身を打しのぼる)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
和漢雅俗いろは辭典 - 43 ページ
瀬等に)のりかき名)樹里、う〜ひペちのりだす(名)乗出、のりていだす(馬船等を)のりぞめ(名)乗初、はつのり(馬船等の)のりつけ(形)撃階、のりをひきたる(着物に云ふ)のりつける(自)乗階、はせつ〜(馬にて)のりうち(名)乗打、のりてきぼるこさ(馬に乗て通る事、昔 ...
高橋五郎, 1901
9
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
いととりいとまききょうそういとまきせんしゃいとまきタンクいなごとりいぬいじめ,つうでひきうなぎとりうなりごまうまけりうまごつこうまごつこあそびうまつこのり、つまつぶしうまと,ひうまとびあそびうまとびきょうそう、つまのりうまのりあそびうまのりきょうそううまのり ...
Toshirō Hanzawa, 1980
10
日本戦国史国語辞典 - 42 ページ
馬回りの者だけ引うままわりのもの【馬回りの者】馬の口取りや槍持ちな百騎抜き連れて...」別警固する騎馬の武士。 ... 柿の木綿羽 18 に馬ノリをあけうまのり【馬乗】羽織または補袢の据など、少し縫い残しのは)小礼に対していう。礼(さね)のこと。その大型の ...
村石利夫, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うま‐のり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うま‐のり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小泉ジュニア「地元のみなさんのおかげでした!」
あいのり”ならぬ“うまのり”になって当選を祝福した。 笑顔の横粂氏は「これで王国と呼ばれる場所に小さな小屋ができたかな」と、雑草魂をウリにした地道な選挙活動に手ごたえを感じた様子。「みんなで楽しめる村の方が私らしくていいかと思います。これから横 ... «内外タイムス, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うま‐のり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uma-nori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur