Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やえやま‐じしん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やえやま‐じしん EN JAPONAIS

やましん
yaeyamazisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やえやま‐じしん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やえやま‐じしん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やえやま‐じしん dans le dictionnaire japonais

Séisme de Yaeyama 【Tremblement de terre Yaeyama】 Tremblement de terre survenu le 24 de Meiwa (1771) au sud-est d'Ishigakijima le 24. La magnitude est estimée 7.4. Il a été endommagé par le tsunami, centré sur Ishigakijima. Environ 12 000 personnes se sont noyées. Sortie de maison environ 2000 maisons. やえやま‐じしん【八重山地震】 明和8年(1771)4月24日、石垣島の南南東沖を震源として発生した地震。マグニチュードは推定7.4。石垣島を中心に、津波による被害を受けた。溺死者は約1万2000人。家屋流出約2000戸。

Cliquez pour voir la définition originale de «やえやま‐じしん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やえやま‐じしん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やえやま‐じしん

やえ‐ざき
やえ‐ざくら
やえ‐じゅうもんじ
やえ‐す
やえ‐だたみ
やえ‐なみ
やえ‐なり
やえ‐はたぐも
やえ‐ば
やえ‐びし
やえ‐ぶき
やえ‐むぐら
やえ‐やえ
やえ‐やま
やえ‐やまぶき
やえごろも
やえざき‐けんぎょう
やえ
やえやま‐しょとう
やえやま‐じょうふ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やえやま‐じしん

げいよ‐じしん
げんろく‐じしん
‐じしん
こうざん‐じしん
こうぞう‐じしん
ごくびしょう‐じしん
さんりく‐じしん
さんりくおき‐じしん
さんりくはるかおき‐じしん
さんれんどう‐じしん
しゅとけんちょっかがた‐じしん
しゅとちょっかがた‐じしん
しょう‐じしん
しんぱつ‐じしん
じぶん‐じしん
じょうがん‐じしん
じんこう‐じしん
せんし‐じしん
せんぱつ‐じしん
ぜんこうじ‐じしん

Synonymes et antonymes de やえやま‐じしん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やえやま‐じしん»

Traducteur en ligne avec la traduction de やえやま‐じしん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やえやま‐じしん

Découvrez la traduction de やえやま‐じしん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やえやま‐じしん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やえやま‐じしん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

八重山地震
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terremoto Yaeyama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yaeyama earthquake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yaeyama भूकंप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زلزال Yaeyama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yaeyama землетрясение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terremoto Yaeyama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yaeyama, ভূমিকম্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tremblement de terre de Yaeyama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gempa bumi Yaeyama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yaeyama Erdbeben
180 millions de locuteurs

japonais

やえやま‐じしん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야에 야마 지진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lindhu Yaeyama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận động đất Yaeyama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yaeyama, பூகம்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूकंप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaeyama deprem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yaeyama terremoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yaeyama trzęsienie ziemi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yaeyama землетрус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yaeyama cutremur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yaeyama σεισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yaeyama aardbewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yaeyama jordbävning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jordskjelv Yaeyama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やえやま‐じしん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やえやま‐じしん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やえやま‐じしん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やえやま‐じしん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やえやま‐じしん»

Découvrez l'usage de やえやま‐じしん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やえやま‐じしん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生きることを、生きるために - 61 ページ
の態勢を整えた「やえやま一に福本は「ただちに被災地の沖に向かえ」と命じためいうょこすかしゅっこう。 ... 横須賀基地で乗組員など地震発生直後安全を図るため外海に出た掃海艦「やえやま」は津波をやり過あとみなとひかえどかんべきっょこすかきちのりくみ ...
学研教育出版, 2013
2
日本史広辞典 - 2120 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
3
最新版日本被害地震総覧[416]-2001: [付]安政江戸地震大名家被害一覧表
ー 1770XI23 (明和 7X7 )昼八ッ時紀伊ところどころ地割れ、石垣崩れ、落石あり、余震数回、史料少なく、詳細不明 202* 1771 IV24 (明和 8I10 )辰刻八重山・宮古両群島 a=124.3°E p=240°N (D) M=7.4 八重山地震津波震害はなかったようである。津波の ...
宇佐美龍夫, 2003
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 987 ページ
やおに八少女やおとめ八 121 やおちょう八德藝やおたで八尾やお八尾,やお八百やお八重山吹やえやまぶきやえやましよとろ八赚山 58 , :八#山上布...やえやまじようふ八^山地霣...やえやまじしん八暾山,やえやま八霤山やえやま八重薄やえ ...
三省堂編修所, 1997
5
地震と地殼変動: 琉球弧と日本列島 - 62 ページ
球陽』によると、午前八時頃発生したこの地震により、八重山ばかりでなく、沖繩による被害の方がはるかに大きかった。検討する余地はあるが、古記録の上からは地震動による被害灘でこれまで起きた大地震に匹敵するようである。ただ、明和の地震は、地震動 ...
木村政昭, 1985
6
新編日本被害地震総覧: 増補改訂版 416-1995 - 87 ページ
202^ 1771 IV 24 (明和 8 III 10 辰刻八重山,宮古両群島ス=12も3。2 や=24が~ 00 が=7.4 [! III 八重山地震津波裏害はなかったようである.津波の被害は石垣島で最大で同島の面積の約 40^が波に洗われた.両群島とも津波は異常退潮ではじまり,大波は 3 回 ...
宇佐美龍夫, 1996
7
大地震: 古記錄に学ぶ - 228 ページ
宮古,八重山両群島:震害はなさそう。津波による被害は甚大。石垣島で最高 28 丈(一説によると約^瓜) ,全体で家屋流出 3237 ,溺死 11741 人。八重山地震津波〔 4 〕陸前,陸中:山田,大槌,沢内などで山くずれ,人馬が死ぬ。仙台領でも墻屋壊敗多し。石見:那賀 ...
宇佐美龍夫, 1977
8
宮田登日本を語る - 11 ページ
地震と関係する。つまり世の中が変わることを管理する神さまなのかもしれないということなんです。不思議なことに、鹿島で歌ってやえやまいる鹿島おどりのミロク菩薩は、沖緙八重山においても同じようにミロクがこの世に現れて、それをみんなで歓迎する豊年踊 ...
宮田登, 2006
9
琉球弧あまくま語り - 171 ページ
してみると、やはり、八重山のそれは特別なのかもしれない。得がたい現場を体験したと思って群れ ... 戦後、沖禅本島から集団移これは後半あきらかになる群発地震とのからみで使ったもので、いわば小説の仕掛けである。告げるように、海が時化、時に雷鳴を ...
中村喬次, 2004
10
また出た!また出る!1問1答国内旅行管理者の過去問 - 227 ページ
23, X 地震の際に被った転倒による骨折については、国内旅行であれば、特別補償の規程により補憒金が支払われない。 2^ X 旅行者の携行品は特約によって ... 務 特別補憒の規程により補憒金が. 227 18. 0 八重山群島からあさがお、さつまいも、ェンツァイ、ぐ.
中村一樹, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やえやま‐じしん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yaeyama-shishin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur