Signification de "ヤン‐ソギル" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ヤン‐ソギル EN JAPONAIS

やん		そぎる
ヤン	‐	ソギル
yan		sogiru

QUE SIGNIFIE ヤン‐ソギル EN JAPONAIS

définition de ヤン‐ソギル dans le dictionnaire japonais

Yang Sogil 【Liang Shi Sun】 [1936 ~] Romancier / poète. Né à Osaka. Nom réel, Masao \u0026 thinsp; (Jong-eun) \u0026 thinsp ;. La deuxième génération de Coréens au Japon. (Plus tard intitulé "Taxi Crazy Song"). Ce film a été fait dans un film par le réalisateur de Choi Yoichi "Quelle lune apparaît". Il a remporté le prix Yamamoto "sang et os" qui représente la demi-vie d'un homme catastrophique en utilisant son vrai père comme modèle. D'autres tels que "parier la nuit" et "traverser la rivière la nuit".

ヤン‐ソギル【梁石日】 ［1936～ ］小説家・詩人。大阪の生まれ。本名、正雄 (ジョンウン) 。在日朝鮮人二世。（のち「タクシー狂躁曲」と改題）でデビュー。同作は崔洋一監督「月はどっちに出ている」で映画化された。実父をモデルに破滅的な男の半生を描いた「血と骨」で山本賞受賞。他に「夜を賭けて」「夜の河を渡れ」など。

TRADUCTION DE ヤン‐ソギル

Découvrez la traduction de ヤン‐ソギル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ヤン‐ソギル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヤン‐ソギル» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 杨Sogiru
• Traducteur Français - espagnol: Yang Sogiru
• Traducteur Français - anglais: Yang Sogiru
• Traducteur Français - hindi: यांग Sogiru
• Traducteur Français - arabe: يانغ Sogiru
• Traducteur Français - russe: Ян Sogiru
• Traducteur Français - portugais: Yang Sogiru
• Traducteur Français - bengali: ইয়াং Sogiru
• Traducteur Français - français: Yang Sogiru
• Traducteur Français - malaisien: Yang Sogiru
• Traducteur Français - allemand: Yang Sogiru
• japonais: ヤン‐ソギル
• Traducteur Français - coréen: 양 소기루
• Traducteur Français - javanais: Yang Sogiru
• Traducteur Français - vietnamien: Yang Sogiru
• Traducteur Français - tamoul: யாங் Sogiru
• Traducteur Français - marathi: यांग Sogiru
• Traducteur Français - turc: Yang Sogiru
• Traducteur Français - italien: Yang Sogiru
• Traducteur Français - polonais: Yang Sogiru
• Traducteur Français - ukrainien: Ян Sogiru
• Traducteur Français - roumain: Yang Sogiru
• Traducteur Français - grec: Γιανγκ Sogiru
• Traducteur Français - afrikaans: Yang Sogiru
• Traducteur Français - suédois: Yang Sogiru
• Traducteur Français - norvégien: Yang Sogiru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヤン‐ソギル»

Découvrez l'usage de ヤン‐ソギル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヤン‐ソギル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

〈在日〉文学全集: 梁石日 - 375 ページ

磯貝治良, 黒古一夫. 磯貝治良(いそがい,じろう)作家、文芸評論家。 29 年にわたり「在日朝鮮人作家を読む会」を主宰している。主著に『今日零に向かって起っ』「始源の光在日朝鮮人文学論』『戦後日本文学のなかの朝鮮韓国』『ィルポネチャンピョク』「在日疾風 ...

磯貝治良, ‎黒古一夫, 2006

座談会昭和文学史 - 第 5 巻 - 424 ページ

302 ヤンソギル〈梁石日〉〈 1936 ~ ) ... ... 239 , 302,304-306 ュウミリ〈柳美里〉(は^ ) ... ... 320 ュゴ一(化り 2 吒ら) ... ... 128 弓館小鳄〈!が^は^ ) " ... - 117 『由熙』... ... 295 - 300 , 302, 305, 320 『夢』^ ... - 68 『夢の裂け目』... ... 303 , 315 『夢判断』.

井上ひさし, ‎小森陽一, 2004

在日コリアン白書2014:

李 策(リ・チェク) 河鐘基. 覚」を描いて注目されました。ヤン・ソギルまたこの間、梁石田が『血と骨』(山本周五郎賞)や『夜を賭けて』などの作品で在日コリアンのたくましい生命力を生々しい筆致で描き、話題を呼びました。 芥川賞、直木賞を受賞した在日コリアン ...

李 策（リ・チェク）, ‎河鐘基, 2014

シネマ・シネマ・シネマ - 391 ページ

... にている」として映画化。山本周五郎賞受賞「血とデビュー作『タクシー狂躁曲『は『月はどっちに出東京でタクシー運転手を十年勤める。を抱え倒産。二十九歲で大阪を出奔、放浪。のちに一九三六年大阪市生まれ。事業を興すが莫大な借金梁石日(ヤンソギル)

梁石日, 2006

アジア的身体

在日朝鮮人文学、日本文化の閉鎖性、国際化と差別...。朝鮮・日本・在日をめぐる問題を柔軟かつラディカルに思考しつつ、規範からはみ出し、溢れ出る「アジア的身体」を喚び ...

梁石日, 1999

修羅を生きる

梁石日. ヤン,ソギル梁石日猙幻冬舍ァウトロー文库 ハは! ^ 1 は 11 ほ 0 幻. ノ 修羅を生きる.

梁石日, 1999

睡魔

タクシー運転手の趙奉三は交通事故で瀕死の重傷を負って以来、失業中だった。何とか極貧から脱出したい趙は、悪友の李南玉に健康マット商法に誘われ研修会に参加し、いつし ...

梁石日, 2002

日本の詩歌全情報 1996-2000: - 515 ページ

かもしか川柳文庫刊行会 1994.9 65 リ 19 ^ 1 (かもしか川柳文^あ 391(0 500 円梁石日ヤン-ソギル 0 夢魔の彼方へ梁石日^集梁石日著ビレツジセンタ一出版お 1996.9120 ^ 20011 2233 円 04 . 89436-037-3 0 夢魔の彼方〜梁石 0 詩集粱石日! I 〔昝及版〕 ...

日外アソシエーツ, 2001

海に沈む太陽

16歳で家出した輝雅は、船員になり、米軍のLST(上陸用舟艇)で軍事物資を積んで東南アジア各地を航海し、ヴェトナム戦争前夜、激戦のハイフォン港へフランス軍の救助に向かう ...

梁石日, 2005

梁石日: - 375 ページ

梁石日 磯貝治良, 黒古一夫. 81 貝治良(いそがい'じろう)作家、文芸評論家。 29 年にわたり「在日朝鮮人作家を読む会」を主宰している。主著に「今日零に向かって起っ』「始源の光在日朝鮮人文学論』「戦後曰本文学のなかの朝鮮韓 1 ^ 1 』「ィルポネチャンピョ ...

梁石日, ‎磯貝治良, ‎黒古一夫, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヤン‐ソギル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヤン‐ソギル est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大阪ヒト元気録 地域掘り起こしに情熱

作家・梁石日(ヤンソギル)さんの小説で、後にビートたけしさん主演で映画化された「血と骨」の舞台ともなった猪飼野の地を巡るまち歩きなどを、企画した。 09年には古代、朝鮮半島の百済から渡来した王仁博士が詠んだとされる「難波津の歌」を万葉仮名、和文、 ... «大阪日日新聞, août 13»

大阪あそ歩 ～街の達人たち～ 鶴橋かいわい

住宅街の中を進むと、竹束さんが作家・梁石日(ヤンソギル)さんの実家があった場所を教えてくれた。梁さんは父親をモデルにした小説「血と骨」で山本周五郎賞を受賞。２００４年にビートたけしさん主演で映画化されたことは記憶に新しい。 さらに道を進むと、「此 ... «大阪日日新聞, juin 12»