Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よしず‐ばり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よしず‐ばり EN JAPONAIS

よしずばり
yosizubari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よしず‐ばり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よしず‐ばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よしず‐ばり dans le dictionnaire japonais

Yoshizori 【Reed couvrant】 Enclose dans une bonne affaire. En outre, les huttes et les magasins entourés par Yoshizu. よしず‐ばり【葦簀張り】 よしずで囲うこと。また、よしずで囲った小屋や店。

Cliquez pour voir la définition originale de «よしず‐ばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よしず‐ばり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よしず‐ばり

よしくに‐いちろう
よしこの
よしこの‐ぶし
よしご‐ぶえ
よしざき‐ごぼう
よしざわ
よしざわ‐あやめ
よしざわ‐けんぎょう
よしざわ‐よしのり
よししげ‐の‐やすたね
よしずみ‐こさぶろう
よしたけ‐てるこ
よし
よしだ‐あきみ
よしだ‐いそや
よしだ‐いっすい
よしだ‐えいざ
よしだ‐おいかぜ
よしだ‐かねとも
よしだ‐がっこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よしず‐ばり

うら‐ばり
うわ‐ばり
えだ‐ばり
おき‐ばり
‐ばり
かえし‐ばり
かがみ‐ばり
かぎ‐ばり
かけ‐ばり
かげ‐ばり
かたもち‐ばり
かながい‐ばり
かみ‐ばり
かり‐ばり
かわ‐ばり
がん‐ばり
きぬ‐ばり
きよ‐ばり
きり‐ばり
ぎじ‐ばり

Synonymes et antonymes de よしず‐ばり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしず‐ばり»

Traducteur en ligne avec la traduction de よしず‐ばり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よしず‐ばり

Découvrez la traduction de よしず‐ばり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よしず‐ばり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よしず‐ばり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

芦苇祖毛刺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La fresa de caña Zu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The reed Zu burr
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईख जेड गड़गड़ाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و زو لدغ جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тростник Зу заусенцев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A rebarba cana Zu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল একটি চোরকাঁটা না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La bavure Reed Zu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juga tidak duri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Reed Zu Grat
180 millions de locuteurs

japonais

よしず‐ばり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋아 두 띠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uga ora Burr a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sậy Zu burr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி ஒரு பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धन्यवाद.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eh değil bir çapak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La bava canna Zu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trzciny Dodaj zadziorów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Очерет Зу задирок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Burr stuf Zu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η αγριάδα καλάμι Zu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die riet Zu Burr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Röret Zu burr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Siv Zu Burr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よしず‐ばり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よしず‐ばり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よしず‐ばり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よしず‐ばり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしず‐ばり»

Découvrez l'usage de よしず‐ばり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よしず‐ばり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
落語怪談咄集 - 130 ページ
張りの茶店と駄菓子の(『塩原多助一代記』 16 ,岩波書吉, 1957 )おんやすみどころにしめさけかと御休所煮染酒と書いて有ます ... ん、店の端には駄菓子の箱が有りそのすこてまへよしず(ばり) (あつ)すまゐ(あり)みせはしだぐわしはこ I 四方に飛んで居ります。
延広真治, 2006
2
庖丁人の生活 - 57 ページ
... が次第に江戸の江戸前の新鮮な魚を、煮たり、焼いたり、揚げたりして庶民の料理ができ上がるのだが、「天ぶら」「かばやき」ようになった。の市に出し、江戸中の魚屋が集まるから、魚屋などを相手に葭簀(よしず)ばりの小屋が建って、魚の煮売りをするた。
中沢正, 1971
3
日本近代文学大系 - 第 1 巻 - 161 ページ
九^寶張よしずを張った小屋。 10 素人衆前出ニニ一ぺ—ジ頭注一二参照。と.おも? ?玄, #插し絵説明市中取り ... あをしつ 4 がしんないぷしから母親が、敎へた鶴おの新內節、ひくさみせんて. ?し八うねめはら九よしづ彈三弦が調子づき、采女が原の葭簧ばりくめ ...
伊藤整, 1969
4
辻まこと全集 - 第 6 巻 - 42 ページ
それからあべかわ畊のところで、よしず張りの小屋があるわけだ。あそこに立て看板であべかわ姘なんて書いてあって、変なじじいがしぶ茶みたいなものを出して、こうやって縁台があるわけです。そのよしず張りの家の窓に植木鉢が幾っも並んでいて蘭のような ...
辻まこと, 2005
5
明鏡国語辞典 - 1698 ページ
ばり【,泰,蟹張り】【名〕よしずで囲うこと。また、よしずで囲った小屢。「 I の茶店」よ-じつ【余; : :】【名〕#ある期日までの残りの日数。「—いくばくもない」參別の日。またの日。他日。「丄期す」よし-ど【,萆戸. ,葭戸】【名】よしずを張った戸。夏の間、 18 すゃ陣子の代わり ...
北原保雄, 2002
6
大きな活字の三省堂国語辞典 - 58 ページ
よしず【《葦簾) . (葭簧二(名)ァシであんだすだれ。 I ばり【(葦簾)張り】(名)よしずでかこ-うこと(つ一こト屋〉。よじつ【余日】(名)〔文〕 1 〔ある期日になるまでの〕残りの日数。「年内—なく」 2 ほかの日。またいつ力「 I うかがいます」よしな.い【由無い】(形)〔文〕 1 理由が ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
7
椎名麟三全集 - 第 2 巻
やっばりいもなんだなあ。どこかにこう一べんに腹が 1 杯になって身体が元気になるようなものを売っていないかなあ。いもかなあ、やはり。いもかなあ、十円じや」精一は、その閣市の端によしず張りのおでんの屋台を出している安江の店へ近づいた。すると茂夫 ...
椎名麟三, 1970
8
Nihon kokugo daijiten - 615 ページ
さじき) ,涼みどこ。,俳請.己が光-四条の納涼「夕月夜のころより有明過る比まで、川中に床をならべて、夜すがらさけのみものくひあそぶ」,咄本.軽口御前男-四丄ハ「旦那しゆま三人参られ,木ド陰に床(トコ)すへさせ、住持まじりに酒ごとして」簧(よしず)ばりにゆかを ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
9
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 247 ページ
大嘗会(だいじょうえ)または睐閱(りょうあん)の時などに日よけや; X かくしとして用いる,よしず, ,令莪解-職員.掃部^条「正一人。攀ニ薦席牀费苫,及鋪設、 .... み豚(なばり)にか日(け)長き妹がいほり)せりけむへ長皇子ご,古今-雑上.八七三^詞書「五節のあしたに、 ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
国文学年次別論文集: - 399 ページ
一籌、一驕、あなたの細 1 ^であらうとして、そのために、そんなかんばりが身にっくなんて、... ...」このテクスト生成通 ... よしず張りの&木展かあって、歩^に 1 * ^ 5 成映、ひろ子は、心のもってゆき#がなくなって、釈积の通りへ【定稿〕おいた。の鉢を資ひ、夜おそく ...
学術文献刊行会, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よしず‐ばり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoshisu-hari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur