Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆうせつ‐ざい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆうせつ‐ざい EN JAPONAIS

ゆうせつ‐ざ
yuusetui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆうせつ‐ざい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうせつ‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆうせつ‐ざい dans le dictionnaire japonais

Yuzetsuzai [agent de fonte des neiges] Un médicament qui se répand sur les routes et les terres agricoles pour dissoudre la couverture de neige dans les pays enneigés. Il y a des choses qui recueillent la chaleur solaire comme le charbon de bois et le chlorure de calcium · urée · les médicaments de type azote qui font fondre la neige facilement en se mélangeant à la neige. Les effets néfastes sur les écosystèmes dus à l'utilisation de grandes quantités constituent un problème. ゆうせつ‐ざい【融雪剤】 雪国で積雪を溶かすために道路や農地などにまく薬剤。炭などのように太陽熱を集めるものと、雪と混ざることにより雪が融けやすくなる塩化カルシウム・尿素系・窒素系の薬剤とがある。大量の使用による生態系への悪影響が問題になっている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうせつ‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆうせつ‐ざい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆうせつ‐ざい

ゆうせい‐の‐ほうそく
ゆうせい‐はがき
ゆうせい‐はくぶつかん
ゆうせい‐はぐるま
ゆうせい‐ほごほう
ゆうせい‐みんえいか
ゆうせい‐らん
ゆうせい‐ホルモン
ゆうせいじぎょう‐ちょう
ゆうせいじぎょう‐みんえいか
ゆうせつ‐でいりゅう
ゆうせつがた‐かざんでいりゅう
ゆうせん‐かぶ
ゆうせん‐けん
ゆうせん‐し
ゆうせん‐しっぽう
ゆうせん‐しゅ
ゆうせん‐しゅっし
ゆうせん‐せいびくいき
ゆうせん‐せき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆうせつ‐ざい

あへんえんきゅうしょく‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅう‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅうとう‐ざい
あへんえんきゅうしょくばしょていきょう‐ざい
あへんえんとうしょじ‐ざい
あへんえんゆにゅう‐ざい
あへんえんゆにゅうとう‐ざい
あんてい‐ざい
せんぱつ‐ざい
ぞうけつ‐ざい
ぞうぶつ‐ざい
だんねつ‐ざい
つ‐ざい
でんじてききろくふせいさくしゅつ‐ざい
ふどうさんしんだつ‐ざい
ふんぼはっくつ‐ざい
ほしつ‐ざい
ぼうしつ‐ざい
つ‐ざい
ガスろうしゅつ‐ざい

Synonymes et antonymes de ゆうせつ‐ざい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうせつ‐ざい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆうせつ‐ざい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆうせつ‐ざい

Découvrez la traduction de ゆうせつ‐ざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆうせつ‐ざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆうせつ‐ざい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

融雪商品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bienes deshielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snowmelt goods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

snowmelt माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضائع ذوبان الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таяния снегов товары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

produtos Snowmelt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Snowmelt পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

produits de fonte des neiges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barang cairan salji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schneeschmelze Waren
180 millions de locuteurs

japonais

ゆうせつ‐ざい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

융설 제품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barang snowmelt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng hóa tuyết tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனிஉருகுதல் பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

snowmelt वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kar erimesi mallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merci scioglimento della neve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarów roztopowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танення снігів товари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunuri topirea zăpezilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιώσιμο του χιονιού εμπορευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snowmelt goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snösmältnings varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snøsmelting varer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆうせつ‐ざい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆうせつ‐ざい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆうせつ‐ざい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆうせつ‐ざい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうせつ‐ざい»

Découvrez l'usage de ゆうせつ‐ざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆうせつ‐ざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コンクリート崩壊: 危機にどう備えるか - 87 ページ
危機にどう備えるか 溝渕利明. この他にも山間部などの寒冷地で、冬季に路面凍結を防ぐために融雪剤として、塩化ナトリウムや塩化カルシウム、塩化マグネシウムなどが散布された場合、この散布された融雪剤がコンクリート中に浸透して、塩害を引き起こす ...
溝渕利明, 2013
2
今、日本の良識を問う - 67 ページ
うちの区域には融雪剤が配布されず、早朝出勤する人たちの奉仕によって雪かきをするしか方法は無かった。どこの地区でもこんな非能率的なことをしているのかなあ、と思っていたら、訪ねてきた知人の地区では、なんとちゃんと融雪剤の配布があって、それを ...
鈴木史朗, 1999
3
魔法の液体ビネガー278の使い方 - 117 ページ
ヴィッキー ランスキー, クリーンプラネットプロジェクト ゥと衣【一: , .ほ つてください。最後に、靴を磨いておしまいです。とります。特に、融雪剤が塩の場合は革がいたむので、できるだけ早くふきと靴やブ—ッに融雪剤がついたときは、水とビネガ—同量を混ぜた溶液 ...
ヴィッキー ランスキー, ‎クリーンプラネットプロジェクト, 2004
4
Bulletin of the Hyogo Prefectural Agricultural Experiment ...
は)融雪剤に関する试肤融雪剤の種類と飲布量の多少による融雪率は,第 4 図は示すとおりであるが,ァズミンの 10 &当り 60ぉ散布が 66^で最も優れ,同じく 301 ^散布がこれに次ぎ,活性炭と使用ずみ活性炭の 30ぉ散布かほぽ同等で, 60ぉ散布はやや劣った.
Akashi, Japan. Hyogo-Ken Agricultural Experiment Station, 1979
5
グローバル時代のニッポン人 - 197 ページ
雪が降り出すと、一斉に融雪剤の塩を満載したダンプトラックが、後ろからデイスクで塩を撒き散らしながら道路を走っていく。アメリカは岩塩が豊富だから盛大に撒いていく。自動車が塩害腐食でやられるのが、よくわかる。私が今住んでいる名古屋辺りだと、雪は ...
兼松雅務, 2004
6
コンクリート診断士試験項目別全過去問題集: - 155 ページ
解説一離(ー)凍結防止剤に含まれる塩化物イオンによって、凍害による劣化が促進される。 ... に激しいスケーリングが局所的に観察されたので、走行車輌の跳ね水によって凍結防止剤(融雪剤)が集中的に作用し凍害が促進された可能性が高いと判断した。
長瀧重義, ‎篠田佳男, ‎阿佐見雅子, 2012
7
水しらべの基礎知識-環境学習から浄化の実践まで- - 72 ページ
山田一裕. を測る水中の電気抵抗は、溶けているイオン量が増えると低下します。すなわち、不純物としての溶存イオン量が多ければ電気が通りやすいことを示します。 ... 降雪地域で冬季に観察した場合、融雪剤の影響で EC 値が高くなることもあります。 72 - 5.
山田一裕, 2009
8
逆引仏教語辞典 - 38 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
図解入門ビジネス最新ISO14001がよーくわかる本: 実践的環境マネジメントシステム入門
... (インベン卜リー分析) -使用ェネルギー-燃料,水資源^生産材料(例:重金属) ,消耗(消费)品(容器,包装材を含む) ^薬品,化学物質^溶剤,樹脂 ... 公園 1 文化財など) ,自然保護地域、景親保護地域,気候上の特性(例:融雪剤の使用) 週去の問題発生事例 1 事故(環境.
辻井浩一, 2004
10
土・肥料及び作業法 - 35 ページ
... 養分の貯蔵庫材料硫酸アンモニウム液コ一ヒ一ドリップ用ろ紙ポリボトル上部ポリポトル下部リン酸ナトリウム液畑土畑土(石灰肥料が施されたもの) 308 洗い砂 302 硫酸アンモニウム(硫安)リン酸ナトリウム(ウィルス消毒液)塩化カルシウム(除湿剤,融雪剤) 1 ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆうせつ‐ざい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆうせつ‐ざい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
塩をまくと雪はなぜ溶ける?
今年(ことし)は豪雪(ごうせつ)続(つづ)きだけど、行き帰(かえ)りの道(みち)は大丈夫(だいじょうぶ)だった? ◇ののちゃん ちゃんと ... 先生 凍結防止(とうけつぼうしざい)や融雪剤ゆうせつざい)として、食塩(しょくえん)を使(つか)うのは本当(ほんとう)よ。 «朝日新聞, févr 11»
2
押し入れの除湿の正体は?
ののちゃん 押(お)し入(い)れの中(なか)をのぞいたら、除湿(じょしつざい)の入れ物(もの)に水(みず)がいっぱい! ... の成分(せいぶん)の一(ひと)つで、雪国(ゆきぐに)では道路(どうろ)などの雪をとかす融雪剤ゆうせつざい)としても使われているのよ。 «朝日新聞, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆうせつ‐ざい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuusetsu-sai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur