Cliquez pour voir la définition originale de «anggada» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Anggada
Anggada
C'est une marionnette d'une marionnette ou un loup avec une plume rouge. Il est le seul fils de Resi Subali, le roi des Kethek dans le royaume Guwakiskenda de la cavalerie de Maesasura, Lembusura et Jathasura, dont la mère est le nom de Dara Tara. Cela ne signifie pas que Anggada s'appelle Subaliputra ou Subalisuta. Dans sa vie, Anggada a refusé au roi Ramawijaya, la déesse Bathara Vishnu qui avait la tâche de détruire la colère du roi Dasamuka, roi d'Alengka, Anggada vivait jusqu'au père de Rama. Anggada iku paraga wayang kang awujud kethèk utawa wanara kanthi wulu abang. Anggada kuwi putra ontang-antingé Resi Subali, Raja Kethèk ing Krajan Guwakiskenda petilasan saka Maesasura, Lembusura, lan Jathasura, déné ibuné kuwi widodari kang asma Déwi Tara. Mula ora anèh yèn Anggada sinebut Subaliputra utawa Subalisuta. ning uripe, Anggada ngabdhi marang Prabu Ramawijaya, raja titisan Bathara Wisnu ingkang gadhah tugas numpes angkara murka Prabu Dasamuka raja saka Alengka, Anggada iku urip nganti lakon Rama Nitis.
Dans cette section, les traductions de anggada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anggada» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anggada» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot anggada en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «ANGGADA»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme anggada est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anggada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/anggada>. Mai 2024 ».