Cliquez pour voir la définition originale de «awêr-awêr» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de awêr-awêr dans le dictionnaire javanais
awêr [krama-ngoko] 1 quelque chose utilisé dans la couverture du corps (il n'a donc pas l'air nu); 2 têtêr (janur, volleyball etc.) pour indiquer qu'il n'est pas ajouté; dans [Substitution standard] (- [Substitution standard]) - i: 1 est utilisé principalement; 2 [rarement utilisé] sera nourri (fiancé) [en particulier pour] les filles. awêr-awêr[krama-ngoko] 1 apa-apa kang dianggo tutuping awak (supaya ora katon wuda); 2 têtêngêr (janur, tampar lsp) kanggo tandha yèn ora kêna diambah; di-[Pengganti kata baku](-[Pengganti kata baku])-i: 1 didokoki awêr-awêr; 2 [arang kanggone] dirêmbug bakal diolèhake (dijodhokake) [luwih-luwih tumrap ing] bocah wadon.
Cliquez pour voir la définition originale de «awêr-awêr» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de awêr-awêr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «awêr-awêr» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «awêr-awêr» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot awêr-awêr en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «AWÊR-AWÊR»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme awêr-awêr est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Awêr-Awêr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/awer-awer>. Mai 2024 ».