Cliquez pour voir la définition originale de «bancang» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bancang dans le dictionnaire javanais
bancang [crita-ngoko] (deux mots de substitution) [deux] ou [verbalement] coupable est fait; 2 (quand [Substitution de mots par défaut]) [pseudo] au bas de la base; 3 [surnom] chaîne utilisée pour la route; [Substitution par défaut]: 1 [pseudo] est lié (imprimé) en deux ou plus; 2 (substitut [mot substitut par défaut] -i mo) être damné (en particulier chez les animaux). interdit de s'en aller; 3 [surnom] a été chassé. bancang[krama-ngoko] ([Pengganti kata baku] loro, [Pengganti kata baku] têlu lsp) loro [utawa] têlung prakara arêp ditindakake (diarah) barêng; 2 (kala [Pengganti kata baku]) [ênggon-ênggonan] kala sing sindhêtane rangkêp; 3 [ênggon-ênggonan] tali dianggo mêpêti dalan; di-[Pengganti kata baku]: 1 [ênggon-ênggonan] ditalèni (dicêncang) dientukake barang loro [utawa] luwih; 2 (ut. di-[Pengganti kata baku]-i êngg) dicêncang ( [luwih-luwih tumrap ing] kewan). dialang-alangi supaya aja lunga; 3 [ênggon-ênggonan] dioyak.
Cliquez pour voir la définition originale de «bancang» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de bancang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bancang» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bancang» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot bancang en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «BANCANG»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme bancang est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bancang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/bancang>. Mai 2024 ».