Cliquez pour voir la définition originale de «bêdhug» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bêdhug dans le dictionnaire javanais
bhdhug [krama-ngoko] 1. [nom] le mot wujude [saêmpêr avec] le mot gêdhe ([utilisé de préférence] dans le temple de la mosquée); 2 (ut [Nuage par défaut défaut] nuage) à 12 heures; [Substitution de mot par défaut] bêngi ([Substitution de mot par défaut] en dernier): à 12 heures; [Substitution de mot par défaut]: morning sun satê empat; dans [Substitution standard]: 1 imbibé de mousse; 2. dès 12 heures du matin; pasa m- [Remplacer le mot par défaut]: le jeûne n'est que d'environ 12 nuages. bêdhug[krama-ngoko] 1. [araning] têtabuhan wujude [saèmpêr karo] têtêg gêdhe ( [luwih-luwih tumrap ing] dianggo têngara sêmbahyang ing mêsjid); 2 (ut. [Pengganti kata baku] awan) wayah jam 12 awan; [Pengganti kata baku] bêngi ([Pengganti kata baku] dawa êngg): wayah jam 12 bêngi; [Pengganti kata baku] têlu: esuk jam satêngah papat; sa-[Pengganti kata baku]: 1 gêdhene padha karo bêdhug; 2. wiwit esuk têkan jam 12 awan; pasa m-[Pengganti kata baku]: pasa mung têkan jam 12 awan.
Cliquez pour voir la définition originale de «bêdhug» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de bêdhug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bêdhug» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bêdhug» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot bêdhug en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «BÊDHUG»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme bêdhug est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bêdhug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/bedhug>. Juin 2026 ».
