Cliquez pour voir la définition originale de «bulus» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bulus
Bulus
Bulus et les tortues sont des écailles qui ont quatre pattes appartenant à la famille des reptiles. La famille de ces animaux, y compris le Testudinata, a été reconnue à l'origine et facile à reconnaître en raison de la dureté et de la rigidité du boîtier ou des coquilles. En latin, il est aussi souvent appelé Trionyx cartilagineus. L'enceinte est divisée en deux parties. La partie supérieure couvre l'épine dorsale de la carapace et le fond est en plastron. Ensuite, il est divisé en deux couches. Les parties extérieures sont généralement des écailles larges et dures, comme le toit. La partie interne du squelette est étroitement liée au crâne. Dans la famille du bord et le type de peau meurtrie contusionnée, la peau de la peau n'a pas d'écailles et la partie externe du squelette est ses os. En indonésien, nous savons souvent et sont divisés en trois espèces d'animaux, à savoir les tortues, les débris ou les tortues. en anglais, est divisé en eaux sans terre et turquoise. Bulus lan penyu iku kéwan sisik kang dhuwèni sikil papat kagolong kulawarga reptil. Kulawarga kéwan kasebut kalebu Testudinata iki asli lan gampang dikenali karana anané omah utawa batok kang atos lan kaku. Ing basa latin uga asring kasebut Trionyx cartilagineus. Batok bulus iku kapérang dadi rong bagéan. Bagean ndhuwur kang nutupi geger kasebut karapas lan bagéan ngisor kasebut plastron. Banjur bagéan iki kapérang manèh dadi rong lapis. Bagéan njaba umumé arupa sisik-sisik gedhé lan atos, kaya gendhèng. Bagéan sing njero arupa lèmpèng balung kang kasusun rapet kayata bathok. Ing kulawarga labi-labi lan jenisé bulus brimbing, kulit nyabané ora ana sisiké lan bagéan njaba bathok ana balungé. Ing basa Indonésia, asring kita kenal lan kapérang dadi telung kularawga kéwan kang kagolong bangsa, yaiku penyu, labi-labi utawa bulus, lan kura-kura. ing basa Inggris, kaperang dadi bulus dharat lan bulus banyu tawa.
les bulbes [équipage] [animal] équipage [le majordome] sur la terre mais pas sur la terre (pas dans l'air). bulus[krama-ngoko][araning] kewan rumangkang [bangsaning] pênyu nanging ana ing dharatan (dudu ing sêgara).
Cliquez pour voir la définition originale de «bulus» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de bulus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bulus» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bulus» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot bulus en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «BULUS»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme bulus est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bulus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/bulus>. Mai 2024 ».
