Cliquez pour voir la définition originale de «luwar» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de luwar dans le dictionnaire javanais
luwar I [krama-ngoko] 1 échapper à; 2 pièces, jugar [de préférence sur] friction; 3 ont été libérés de la prison (pour laquelle la phrase a été finalisée); dans [Substitution standard] -1: libéré, libéré; 2 (disons dans [[Default substitution] -i) est de dire ce qui est dit (nadar, punagi); [Substitut de mot par défaut] -an br: dispersé, émoussé. II [Mlayu] [pseudo] pc: jaba, mêtu; [mélangé avec] cluwar. luwar I [krama-ngoko] 1 oncat (ucul) saka; 2 lêbar, jugar [luwih-luwih tumrap ing] prakaran; 3 dimardikakake saka ing kunjara (marga wis rampung ênggone nglakoni ukuman); di-[Pengganti kata baku]-1: dimardikakake, dibebasake; 2 (ujar di-[Pengganti kata baku]-i) ditêtêpi apa sing dadi ujare (nadar, punagi); [Pengganti kata baku]-an br: bubaran, lêbaran. II [Mlayu][ênggon-ênggonan] pc: jaba, mêtu; [kacocogna karo] kluwar.
Cliquez pour voir la définition originale de «luwar» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de luwar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luwar» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luwar» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot luwar en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «LUWAR»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme luwar est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luwar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/luwar>. Mai 2024 ».