Cliquez pour voir la définition originale de «siwah» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Siwah
Siwah
Batara Siwah, ou parfois écrit par Shiva, en anglais, est un de Utami Dewa, Trimurti de trois dieux hindous. Deux autres dieux sont Brahma et Vishnu. Batara Siwah est considéré comme une manifestation du Dieu du Feu. La raison en est que Batara Siwa est forte, puis l'histoire de sa protection. Dans la tradition de Jawi à l'époque de Siwah appelé Batara Guru. Bathara Siwah, utawi kala-kala dipunserat Shiva, miturut pasang aksara basa Inggris, punika inggih salah satunggiling Déwa Utami, Trimurti ing agami Hindhu ingkang cacahipun tiga. Kalih Déwa sanèsipun inggih Brahma saha Wisnu. Bathara Siwah kaanggap satunggiling manifèstasi Déwa Pangrusak. Anging amargi Bathara Siwa kiyat, lajeng kathat ingkang nyuwun pangreksanipun. Ing tradhisi Jawi rikala-kala Siwah dipunwastani Bathara Guru.
Siwa [est] différent, différent; dans [Remplacer le mot par défaut] -i seulement: diblenjani, non interprété. siwah[kawi] gèsèh, beda; di-[Pengganti kata baku]-i êngg: diblenjani, ora ditêtêpi.
Cliquez pour voir la définition originale de «siwah» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de siwah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siwah» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siwah» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot siwah en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «SIWAH»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme siwah est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siwah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/siwah>. Mai 2024 ».