Cliquez pour voir la définition originale de «swayambara» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sayembara
Sayembara
Swayamvara en sanskrit, c'est en Inde Une ancienne procédure de choix d'une femme parmi le choix des hommes de beaucoup par un kenya. Le mot Swayam signifie «lui-même» et vara signifie «choisir». Sayembara utawa swayamvara ing basa Sangskreta, iku ing India Kuna satunggaling tatacara milih bojo saka pilihan wong-wong lanang akèh déning sawijining kenya. Tembung swayam iku tegesé "dhéwé" lan vara tegesé "milih".
Dans cette section, les traductions de swayambara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swayambara» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swayambara» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot swayambara en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «SWAYAMBARA»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme swayambara est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swayambara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/swayambara>. Mai 2024 ».
