Cliquez pour voir la définition originale de «tani» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tani
Tani
L'agriculture est une plante agricole, comme les rayons, les fleurs et les fruits. Habituellement dans la terre de Java l'agriculture est un paria. Tani iku pegawean kang budidaya tanduran, kayata pari, kembang, lan woh-wohan. Biyasané ing tanah Jawa tani iku nandhur pari.
agriculteur I 1 champ [de reproduction], plante fertile; 2 [crabes] (personnes [substitut par défaut]] ceux qui travaillent sur le terrain; 3 personnes qui appartiennent au village (voir terres agricoles); 4 (tttantan) du travail agricole; parmi [Substitut de mot par défaut] [langue humide] effectue l'éthique de travail; tttanen. 1 dans le domaine de l'agriculture et de l'agriculture; 2 faire des activités agricoles (agriculture). II [mythe] vie principale, pas royale; récolté. le fermier (voir femme et épouse). tani I 1 [kawi] sawah, palêmahan sing ditanduri; 2 [krama-ngoko] (wong [Pengganti kata baku]) wong sing pakaryane nggarap sawah têgal; 3 wong sing dadi warganing desa (wênang ndarbèni sawah); 4 (ut. têtanèn) pakaryan nggarap sawah patêgalan; among [Pengganti kata baku] [basa rinêngga] nindakake pakaryan têtanèn; têtanèn. 1 babagan nggarap sawah têgal sarta nênandur; 2 nindakake pakaryan tani (nggarap sawah patêgalan). II [krama-ngoko] utama uripe, ora royal; ditanèkake. didadèkake wong sing tani (ngêpèk bojo tlèdhèk lsp).
Cliquez pour voir la définition originale de «tani» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de tani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tani» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tani» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot tani en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «TANI»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme tani est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/tani>. Mai 2024 ».