Cliquez pour voir la définition originale de «têpung» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de têpung dans le dictionnaire javanais
têpung I [ngoko] têpang [krama] 1 cukuk, mungkung nganti têmu gêlang; 2 savoir, avoir une conversation, en savoir plus à ce sujet; dans [Remplacer le mot par défaut] -i. détesté, dimitrani; dans [Remplacer le mot par défaut] (ake). 1 correspond; 2 devant; [Substitut de mot par défaut] -an. 1 gêgathukan; 2 sociétés, mêmitran; 3 états-majors, partenaires alliés. II in [Substitution standard] [obligatoire] est placé sur (joint) [de préférence en] nom naman. III [pseudo] [krama-ngoko] glêpung. têpung I [ngoko] têpang [krama] 1 gathuk, mubêng nganti têmu gêlang; 2 wanuh, wis sêsrawungan, wis aruh-aruhan manèh; di-[Pengganti kata baku]-i. diwanuhi, dimitrani; di-[Pengganti kata baku](ake). 1 digathukake; 2 diwanuhake; [Pengganti kata baku]-an. 1 gêgathukan; 2 sêsrawungan, mêmitran; 3 kawanuhan, mitra karuh. II di-[Pengganti kata baku] [ênggon-ênggonan] diêtrap (dipasang) [luwih-luwih tumrap ing] salêraning nam-naman. III [ênggon-ênggonan][krama-ngoko] glêpung.
Cliquez pour voir la définition originale de «têpung» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de têpung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «têpung» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «têpung» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot têpung en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «TÊPUNG»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme têpung est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Têpung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/tepung>. Mai 2024 ».