Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "압맥" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 압맥 EN CORÉEN

abmaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 압맥 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «압맥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 압맥 dans le dictionnaire coréen

Truelle L'orge est raffinée et pressée avec une quantité appropriée d'eau et de chaleur. 압맥 보리를 정백(精白)하여 적당한 수분과 열을 가하여 납작하게 누른 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «압맥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 압맥


법맥
beobmaeg
갑상경동맥
gabsang-gyeongdongmaeg
갑상샘동맥
gabsangsaemdongmaeg
각회동맥
gaghoedongmaeg
간동맥
gandongmaeg
강동산맥
gangdongsanmaeg
강화정맥
ganghwajeongmaeg
강화맥
ganghwamaeg
강남산맥
gangnamsanmaeg
간헐맥
ganheolmaeg
간정맥
ganjeongmaeg
간족궐음지맥
ganjoggwol-eumjimaeg
간맥
ganmaeg
간문맥
ganmunmaeg
간평맥
ganpyeongmaeg
가야산맥
gayasanmaeg
급맥
geubmaeg
집맥
jibmaeg
삽맥
sabmaeg
심합맥
simhabmaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 압맥

록강철교
록강체육단
록리
록수
록역
록유원지
록자그사니
류명령
류설
압맥
물관
밀시험
박골절
박괴사
박마비
박마비유전신경병
박법
박붕대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 압맥

거두봉산
거구
검덕산
공장동
고유간동
과다라마산
결대
결절성빈
결손
경동
경횡동
경정
경막정
경풍

Synonymes et antonymes de 압맥 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «압맥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 압맥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 압맥

Découvrez la traduction de 압맥 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 압맥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «압맥» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Apmaek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apmaek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trowel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Apmaek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Apmaek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Apmaek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apmaek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Apmaek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Apmaek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apmaek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apmaek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アプメク
130 millions de locuteurs

coréen

압맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apmaek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Apmaek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Apmaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Apmaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Apmaek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Apmaek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Apmaek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Apmaek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Apmaek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Apmaek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Apmaek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Apmaek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Apmaek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 압맥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «압맥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «압맥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 압맥 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «압맥»

Découvrez l'usage de 압맥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 압맥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資料大韓民國史 - 561페이지
압맥 2,250 톤 이 있다 . 그뿐 아니라 해상 에 있는 본선 에 PF 米 4,500 톤 . 압맥 1 만 9,000 톤 . 밀가루 5,000 톤 또한 浮 46 에 PF 米 1,000 톤 , 압맥 1,500 톤 . 밀가루 1,760 톤 이 하역 작업 을 고대 하고 있다 한다 . 그런데 이 와 같이 수많은 구호 양곡 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998
2
한국현대사강의 - 192페이지
h% 압맥 은 밀 압맥 만 이 아니라 보리 압맥 도 포함 되어 있음 . 4. 사회 와 문화 (1) 사회 이동 의 가속화 한국 전쟁 을 거치 면서 한국 사회 는 미증유 의 지역간 · 계층 간 인구 이동 을 경험 하 였다 . 또한 농촌 희생 적인 자본 축적 방식 에 의해 농촌 에는 ...
김인걸, 1998
3
農産加工學 - 78페이지
곡류 를 압 편한 것을 압극 이라 하는 데 , 보리쌀 을 누른 것을 압맥 또는 평백 (平麥) 이라 하고 누른 귀리 쌀 을 얍 귀리 (壓燕麥 9 라 한다 . 평맥 은 넓적 하게 누른 것이므로 삶지 않아도 쌀과 함께 넣어서 바로 밥 을 지을 수 있다 . 또한 같은 목적 으로 ...
金浩植, 1962
4
군법회의판례총람 - 191페이지
더우기 일긴 기록 에 의하면 한 중위 가동 금 3 친원 을 피고인 에게 제 공함 에 있어서 동 한중 위 의 부정 유출 물 압맥 을 직접 영문 통과 시켜 준 경 비버 장 강석철 중위 가 동 한중 위 에게 금 3 천원 을 피 고인 에게 빨리 주라고 수 if 독촉 했다는 사실 과 ...
Korea μρϟϝ 국방부, 1973
5
財閥과政治: 韓國財閥成長裏面史 - 196페이지
이밖에도 밀가루 와 함게 폭리 대상 으로 압맥 다 甲麥) 이 등장 했는데 5 개 제분업 자가 밀가루 원료 로써 배정 받온 7 만톤 의 소맥 을 압맥 으로 만들어 주정 원료 로 유용 하여 막대한 이득 을 보 았다고 해서 한때 수사 기관 의 내사 까지 받았다 .
朴炳潤, 1982
6
고령 문화사 대계: 역사 편 - 79페이지
신면 형 16 개 듕 2 주석 실 개셕 : 신면 형 1 개 하부 석곽 개석 : 추정 인물 習 2 개 , 별자리 형 1 개 , 성열 30 여 개 등 지산동 30 호분 개석 암각화 3 원위치 미샹 지산리 ( 주산 ) 유적 윷판 1 개 , 구멍 10 여 개 자연 압맥 경사면 4 지산 3 리 ( 큰글 ) 유적 빌 ...
고령대가야박물관, ‎경북대학교. 퇴계연구소, 2008
7
韓國米穀市場論: 米穀經濟, 物價, 米價夑動, 政策類型 과 의 關聯 에 있어서의 米穀 마아키팅 에 관한 研究
... 區分 리 쌀 보리쌀 67. 3% 9. o 3. 6 o.8 L 3 12. 4 3. 8 0.5 L 3 100. o 보 눌린 413 55 22 영양 강촤 압맥 눌 렌 밀 밀 쌀 8 76 23 3 9 614 팥 좁 기 습 쌀 타 計) D t[A ...
Sang-jo Yi, 1975
8
Bulletin - 14호
본맥 의 연잔 부는 노두 에서 주향 방향 에서 서쪽 으로 35rn, 북쪽 방향 으로 55rn 는는 지점 에서 시추 결과 황반 압맥 의 하반 인 86rn 심부 에서 o . srn 의 맥 이 확인 되 옜다 . 기타 노두 : 기타 4 곳에 투각 점 석질 활석 ( 개 곱돌 ) 이 폭 0. 2-o. 5rn 발달 ...
Kungnip Chijil Chosaso (Korea), 1972
9
한국 전쟁사 - 5권 - 379페이지
따라서 1952 년초 에서부터 빈약 한 영양 상황 을 보충 하기 위하여 군원 으로 수입 되는 일제 레이 션 , 미제 야전 식량 , 건빵 등 으로 충당 하였다 . 그런데 정맥 대신 압맥 (評麥) 이 1951 년 이래 본격적 으로 등장 하여 19 面 년 6 월 25 일 부터 1953 년 ...
전쟁기념사업회 (Korea), 1992
10
잘살기위한農村의生活改善 - 2권 - 322페이지
... 압맥 기 , 제면기 , 대두 에 대한 착유기 , 감자 및 고구마 에 대한 전분 분리기 , 가공품 에 대 한제 승기 , 기타 가공기 를 축력 원동기 에 연결 시켜 농민 이 직접 이용할 만한 것이 많고 중 특히 제 승기 와 압맥 및제 분기 , 착 유기 등 은 장차 유망 하다 . 2.
朴龍哲, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «압맥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 압맥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[신간 리뷰] '식객' 허영만의 엄마표 집밥, 식단 고민 해결사
몇 가지 예를 들면 비빔밥을 할 때 쓰는 보리는 도정한 것으로 압맥 또는 할맥으로 가공한 것을 사용한다. 고구마는 나트륨을 몸 밖으로 내보내는 '칼리' 성분이 있어 짠 ... «머니투데이방송MTN, oct 15»
2
['창업 100년을 향해' 대구의 장수기업들 .4] 풍국산업
1948년 전국 최초로 압맥공장을 세웠다. 보리를 스팀기로 한 번 찌면 쌀처럼 하얗게 변하는데 이게 압맥이다. 사람들은 이를 '납닥보리'라고 불렀다. 풍국산업은 이 ... «영남일보, sept 15»
3
강진군, 친환경 우리밀 수매실시
남도그린은 2012년 1읍면 1가공공장 지원사업으로 건립되었으며 밀 도정시설, 압맥․제분․식빵공장과 부산물인 집어제 가공시설 등이 있다. 2014년도에는 우리밀 ... «데일리환경, juil 15»
4
비타민하우스, 미네랄 25종 담은 하루 1알 멀티비타민 선봬
비타민하우스 멀티비타민 그레나이스는 그레나이스 20종(찹쌀현미, 찹쌀, 현미, 압맥, 발아현미, 찰보리, 흑미, 발아흑미, 서리태, 흑태, 쥐눈이콩, 백태, 팥, 청차조, ... «이투데이, août 14»
5
'비타민하우스 멀티비타민 나인베리&그레나이스' 론칭
비타민하우스 멀티비타민 그레나이스에는 그레나이스 20종(찹쌀현미, 찹쌀, 현미, 압맥, 발아현미, 찰보리, 흑미, 발아흑미, 서리태, 흑태, 쥐눈이콩, 백태, 팥, 청차조, ... «아시아경제, août 14»
6
즐겨 만드는 두부 요리
메밀차로 밥을 짓거나 쌀 대신 압맥 보리로 밥을 지으면 더 건강한 맛이 나겠지요. 물론 술 먹고 입가심으로도 좋겠다 생각하신 분도 계실 겁니다. 일반 두부로 해도 ... «예스24 채널예스, mai 14»
7
국내 최초 연자육 혼식 연(蓮)곡 +15 출시!
연(蓮)곡 +15는 사찰음식의 재료로 많이 사용되는 연자육과 100% 순국내산 잡곡 15가지(찹쌀, 찰보리쌀, 찰현미, 찰흑미, 압맥, 현미, 보리쌀, 비타압맥, 서리태, ... «불교닷컴, juil 13»
8
'콩나물비빔밥'
보리(통보리, 압맥), 현미, 조, 콩, 팥 등을 섞어 잡곡밥을 만들어 드시면 영양도 풍부하고 밥맛도 더 살아나게 됩니다. 또한 요즘엔 흑미쌀을 섞어 밥을 짓는 경향입니다. «캐나다 한국일보, mai 13»
9
브리치즈엔 단맛없는 크래커…'음식궁합' 따로있어요
특히 보리 리조또는 압맥을 사용해 다 먹을 때까지도 쫄깃하며 부드러운 식감을 잃지 않았다. 블루치즈의 콤콤함이나 르 몽따냐의 강한 꼬릿함은 없고 고소하고 진한 ... «국제신문, oct 12»
10
풀무원, 프리미엄 건강 시리얼 '뮤즐리' 출시
풀무원 '뮤즐리'는 국내산 곡물 6종(백미, 현미, 보리, 통밀, 압맥, 우리밀)과 국내산 과일 2종(딸기, 사과) 등 원료를 원형 그대로 가공하여 천연 곡물의 영양균형을 ... «뉴스와이어, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 압맥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/abmaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur