Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아동복지법" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아동복지법 EN CORÉEN

adongbogjibeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아동복지법 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아동복지법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Loi sur la protection de l'enfance

아동복지법

La loi sur la protection de l'enfance s'applique aux personnes âgées de moins de 18 ans dans le but de garantir le bien-être d'un enfant qui naît sain et heureux et en bonne santé. En 1981, la loi sur la protection de l'enfance a complètement modifié la loi sur la protection de l'enfance afin de garantir que les enfants puissent naître en bonne santé et grandir heureux et en bonne santé. L'enfant est soumis au devoir de protection et d'éducation de l'enfant tel que la nation, la nation et le tuteur, de sorte que l'enfant soit perdu, détenu ou détaché du tuteur et que le tuteur soit insuffisant ou incapable de nourrir l'enfant Dans d'autres cas, l'enfant à protéger en vertu des dispositions de la Loi est défini comme un enfant qui a besoin d'être protégé. 아동복지법은 아동이 건전하게 출생하여 행복하고 건강하게 육성되도록 그 복지를 보장함을 목적으로 하여 18세 미만의 자를 그 적용대상으로 하는 법이다. 아동복지법은 1981년 아동복리접을 아동복지법으로 전면 개정하여 아동이 건전하게 출생하여 행복하고 건강하게 성장할 수 있도록 규정하고 있다. 국가·국민·보호자 등의 아동에 대한 보호양육과 건전한 육성의무를 주제로 하고 있으므로, 아동이 그 보호자로부터 유실·유기 또는 이탈된 경우와 그 보호자가 아동을 양육하기에 부적당하거나 능력이 없는 경우 또는 기타의 경우에 동법의 규정에 의하여 보호 받을 아동을 요보호아동으로 정의하고 있다.

définition de 아동복지법 dans le dictionnaire coréen

Loi sur la protection de l'enfance La loi pour garantir le bien-être des enfants (révision de la loi n ° 9122 du 13 juin 2008). 아동복지법 아동의 복지를 보장하기 위한 법률(일부개정 2008.06.13 법률 제9122호).
Cliquez pour voir la définition originale de «아동복지법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아동복지법


방사선장애방지법
bangsaseonjang-aebangjibeob
부정경쟁방지법
bujeong-gyeongjaengbangjibeob
부패방지법
bupaebangjibeob
대기오염방지법
daegioyeombangjibeob
등연측지법
deung-yeoncheugjibeob
간이정지법
gan-ijeongjibeob
거행지법
geohaengjibeob
극지법
geugjibeob
공직선거및선거부정방지법
gongjigseongeomichseongeobujeongbangjibeob
국내재산도피방지법
gugnaejaesandopibangjibeob
구속지법
gusogjibeob
해양오염방지법
haeyang-oyeombangjibeob
화랑지법
hwalangjibeob
입망지법
ibmangjibeob
장애인복지법
jang-aeinbogjibeob
모자복지법
mojabogjibeob
노인복지법
noinbogjibeob
농지법
nongjibeob
소송지법
sosongjibeob
완전순환정지법
wanjeonsunhwanjeongjibeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아동복지법

아동
아동난청
아동도서관
아동
아동명현록
아동문학
아동문학상
아동복
아동복지
아동복지
아동복지사업
아동복지시설
아동복지학과
아동신경증
아동신기탕
아동심리학
아동안전지킴이집
아동우량도서선정위원회
아동잡지
아동정신분열증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아동복지법

방사선동위원소단백표지법
불법행위지법
부민고소금지법
분경금지법
대번뇌지법
독점금지법
지법
지법
거소지법
기부금품모집금지법
굴신사지법
군용항공기지법
과부재가금지법
리트머스시험지법
만나지법
미량요당검출시험지법
농산물가격유지법
삼가금지법
삼재지법
산화지법

Synonymes et antonymes de 아동복지법 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아동복지법»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아동복지법 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아동복지법

Découvrez la traduction de 아동복지법 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아동복지법 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아동복지법» en coréen.

Traducteur Français - chinois

儿童福利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bienestar infantil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Child Welfare Act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल कल्याण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماية الطفولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охрана детства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Child Welfare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু কল্যাণ আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protection de l´enfance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebajikan kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Child Welfare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

児童福祉法
130 millions de locuteurs

coréen

아동복지법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesejahteraan anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phúc lợi trẻ em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுவர் நலன் சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाल कल्याण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuk koruma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Child Welfare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Child Welfare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охорона дитинства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Protecție a Copilului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παιδικής Πρόνοιας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kinderwelsyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BARNOMSORG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barnevernet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아동복지법

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아동복지법»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아동복지법» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아동복지법 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아동복지법»

Découvrez l'usage de 아동복지법 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아동복지법 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가족과 사회복지 - 110페이지
아동 복지법 에서는 아동 을 대상 으로 사회 복지 서비스 를 제공 하는 전 문가 의 역할 ( 제조 ) 로서 ' 아동 및 그 가족 또는 관계인 에 대한 상담 ' 을 명 시하 고 있으며 , 아동 의 보호 조치 기능 ( 제 10 조 ) 으로 ' 보호 를 필 요로 하는 아동 또는 그 보호자 ...
양옥경, 2005
2
법여성학: 평등권과여성 - 521페이지
아동 " 이라 함 은 아동 복지법 제 2 조 제 1 호 에 규정 된 자를 말한다 . 제 3 조 ( 다른 법률 과 의 관계 ) 가정 폭력 범죄 에 대하여는 이 법 을 우선 적용한 다 . 제 2 장 가정 보호 사건 제 1 절 통칙 제 4 조 ( 신고 의무 등 ) 1 누구 든지 가정 폭력 범죄 를 알게 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
3
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
아동학대란 보호자를 포함한 성인이 아 동의 건강 또는 복지를 해치거나 정상적 발달을 저해할 수 있는 신 체적·정신적·성적 폭력이나 가혹행위를 하는 것과 아동의 보호자가 아동을 유기하거나 방임하는 것을 말한다. (아동복지법 제3조 제7 호) 아동 ...
경향신문사, 2014
4
놀이와 유아 - 173페이지
우리 나라 의 경우 에는 2000 년 1 월 에 개정 되고 7 월 부터 시행 되는 아동 복지법 제 9 조 2 항 에 " 국가 는 대통령령 이 정하는 바에 따라 아동 복지 시설 과 아동 용품 에 대한 안전 기준 을 정하고 아동 용품 을 제작 . 설치 . 관리 하 는 자 에게 이를 준수 ...
신은수, 2002
5
社會福祉法의理解 - 340페이지
를 증진 하도록 하였다 . m 간호사 , 보육사 등 아동복 지시설 에 두어야 할 종사자 의 수 및 자격 을 현실 에 맞게 조정 하였다 . l ) 이에 따라 아동 복지법 시행 규칙 도 1990 년 1 월 9 일 에 보건 사회 부령 제 839 호로 제정 되 었는데 여기 에는 시설 탁아 ...
張東一, 1996
6
사회 복지 의 발달 과 사상 - 309페이지
卷 사회 복지 사업 기금 ( 1980 . 12. 31) 사회 복지 사업 을 효과적으로 수행 하기 위해 사회 복지 사업 기금 을 설 치 운영 함으로써 사회 복지 증진 에 기여 함 을 목적 으로 했다 .卷 아동 복지법 ( 1981 . 4. 13) 6 . 25 전후 요 보호 아동 및 요 보호 임산부 ...
김성이, 2002
7
사회복지가 말하는 사회복지사 : 22명의 사회복지사들이 솔직하게 털어놓는 사회복지사의 세계 (부키 전문직 ...
김세진 외 21인. :: 풍선 퀴즈를 이용하여 아동 학대의 종류와 대처 방법을 쉽고 재미있게 설명하는 필자의 모습. 평소에는 아동 학대 현장에 조사를 나가기 때문에 늘 긴장을 풀지 못한다. 아동 학대란 “보호자를 포함한 성인이 아동의 건강 또는 복지를 ...
김세진 외 21인, 2013
8
가족 유형 에 따른 생활 실태 와 복지 욕구 에 관한 연구 - 33페이지
그러나 우리나라 노인 복지 와 관련한 사업 들의 가장 큰 문제점 은 다른 가족 복지 정책 의 영역 에서 지적 된 바와 같이 ... 4) 아동 보호 罷 지원 을 위한 가족 복지 정첵 우리나라 의 아동 복지 정책 은 영유아 보육법 과 아동 복지법 에 근거 하여 시행 되 ...
변화순, ‎송다영, ‎김영란, 2002
9
괴로우니까 사람입니다, 사람이니까 행복합니다
09 아동복지세미나를 다녀와서 1996년 아동복지계장 시절에 “전국 아동복지 세미나”에 다녀온 이야기다. 아동복지는, “아동이 건전하게 출생하여 행복하고 건강하게 육성되도록 그 복지를 보장함을 목적으로 한다.”고 아동복지법에 규정되어 있다.
우한춘, 2013
10
사회문제와사회복지 - 269페이지
아동 . 청소년 문제 에 대한 정책 및 프로그램 1) 아동 정책 추진 내용 (1 ) 아동 복지법 개정 (2004. 1 . 29.) 아동 복지법 이 개정 됨으로써 아동 정책 을 정부 차원 에서 추진할 수 있 는 법적 근거 가 마련 되었다 . 아동 복지법 상의 주요 내용 은 아동 정책 ...
표갑수, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아동복지법»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아동복지법 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
종합병원도 아동학대예방교육 안 하면 300만원 과태료
보건복지부는 30일 이 같은 내용의 아동복지법 시행령 개정안이 정부 서울청사에서 ... 과정에 아동학대 예방·신고의무와 관련된 교육을 1시간 이상 포함시켜야 한다. «연합뉴스, sept 15»
2
보호 아동 심의 않고 양육시설 직행 … 아동복지법 무시하는 서울시 …
A군 사례에 대해 전문가들은 “보호대상아동 문제를 담당할 정례화된 기구가 없기 때문에 벌어진 일”이라고 지적하고 있다. 아동복지법 12조는 시·군·구청이 아동복지 ... «중앙일보, sept 15»
3
아동학대 70%가 솜방망이 처벌
9일 국회 법제사법위원회 소속 새누리당 이병석 의원이 대법원으로부터 받은 자료에 따르면 올해 6월까지 판결이 내려진 아동복지법 위반 사건은 총 116건이다. «아시아경제, sept 15»
4
"부모도 자녀 체벌 안 돼"…개정 아동복지법 이달 말 시행
6일 보건복지부에 따르면 지난 3월 국회를 통과한 아동복지법 개정안이 오는 28일 시행된다. ... 사실, 기존 법률도 부모의 아동학대 행위는 명확히 금지하고 있다. «연합뉴스, sept 15»
5
아동학대 발생 유치원 폐쇄, 아동복지법 개정안 입법예고
앞으로 아동학대가 발생해 정상적인 교육과정 운영이 불가능한 유치원은 폐쇄될 수 ... 아동복지법 위반사항인 아동학대가 발생한 경우에 적용 여부가 모호한 것이다. «중앙일보, août 15»
6
'그것이 알고싶다' 세모자 母, 아동복지법 위반-무고 혐의 "정신적 학대 …
[이데일리 e뉴스 정시내 기자] '세모자 성폭행 의혹사건' 당사자인 어머니 이모씨가 아동복지법 위반 혐의로 입건돼 경찰 조사를 받고 있는 가운데 무고 혐의로도 입건 ... «이데일리, juil 15»
7
10살女 '몸캠' 요구 男, 무죄 뒤집힌 이유
A씨는 아동복지법 위반 혐의로 기소됐다. 아동복지법 제17조는 '아동에게 음란한 행위를 시키거나 이를 매개하는 행위 또는 아동에게 성적 수치심을 주는 성희롱 등의 ... «아시아경제, juil 15»
8
아동 신체부위 사진·영상 요구…대법 "성적 학대"
대법원 2부(주심 김창석 대법관)는 아동복지법 위반 혐의로 기소된 A(23) 일병에 대한 상고심에서 무죄를 선고한 원심을 깨고 유죄 취지로 사건을 고등군사법원으로 ... «뉴시스, juil 15»
9
다문화가정 자녀 폭행 교사 아동복지법 위반 적용
【창원=뉴시스】강승우 기자 = 경남 창원의 한 초등학교 교사가 다문화가정 자녀를 폭행한 사건과 관련해 경찰이 교사에게 아동복지법 위반 혐의를 적용해 입건했다. «중앙일보, juil 15»
10
너무도 황당한 "성희롱범 무죄" 선고의 이유
연합뉴스에 따르면, 대법원 1부(주심 고영한 대법관)는 아동복지법 위반 혐의로 기소된 윤 모(32) 씨의 상고심에서 무죄를 선고한 원심을 확정했다고 1일 밝혔다. «허핑턴포스트, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아동복지법 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/adongbogjibeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur