Cliquez pour voir la définition originale de «액탈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 액탈 dans le dictionnaire coréen
(1) Cela signifie que le négatif (liquide) est très pauvre. À Dongbok-bok (东 醫 寶 鑑), quand on le plume, les articulations ne peuvent pas être pliées et se répandent bien, le visage n'est pas bon, les jambes sont usées et l'acouphène se produit souvent. ② Cela signifie aussi que le ginseng est devenu très rare. 액탈 ① 음액(陰液)이 몹시 부족해진 것을 말한다. 《동의보감(東醫寶鑑)》에는 액탈되면 관절을 잘 굽혔다 폈다 하지 못하고 얼굴빛이 좋지 않으며 다리가 시리고 이명(耳鳴)이 자주 생긴다고 하였다.② 진액이 몹시 부족해졌다는 뜻으로도 쓰인다.
Cliquez pour voir la définition originale de «액탈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 액탈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «액탈» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «액탈» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 액탈 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «액탈»
Découvrez l'usage de 액탈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 액탈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國戯曲文學大系 - 1권 - 199페이지
'r 91 > ry 하 무 는대 놀 주 51 ( l c l 4 V 음 2 )M 形劇 로 오 직 꼭 두 가 g 제 믈 v> 82 액탈 21 g$i % 를 胞 은 卑 과사 이주 고만 용 001 ' 햅 을 g 호 id if $V % ] 수 고 없 - p 이 < 하 % % 반 Q 3 y 도 > 으 i i 4 V y 1 q 자 된정 31 이 넘 g 어 구 결 Z i 가 지 그 ...
韓國演戯協會, 1976
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 액탈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aegtal>. Mai 2024 ».