Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아이키도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아이키도 EN CORÉEN

aikido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아이키도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아이키도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
아이키도

Aïkido

아이키도

Aïkido (japonais: 合 気 道) est l'art martial contemporain représentatif du Japon créé en 1942 officiellement par Uishibamori Heion. Il a été établi sur la base de la juxtaposition japonaise, de l'escrime et de l'endurance. C'est un art martial avec le sujet du corps, et l'harmonie avec la nature et la paix mondiale sont les idées principales. Il a été introduit en Corée au début des années 1970 par la chance de rejoindre la Fédération internationale, mais il est pratiqué indépendamment de la Corée du Hapkido. Yoon Ik-kam (rebaptisé Yoon Dae-hyun), qui a appris la technique de Kobayashi Sensei (Aikkai Aïkido) au début des années 1990 après la rupture de la chance de rejoindre la Fédération Internationale et le Japon. Au quartier général d'Aikki Aikido Shinchon (Oh Seung Do) en Corée, dirigé par le 6ème dan Yik Ikam, il enseigne le plus vieux sabre au Japon et l'acide katorique désigné comme un bien culturel immatériel. 아이키도(일본어: 合気道 (あいきどう))는 1942년 공식적으로 우헤시바 모리헤이옹에 의해 창시된 일본의 대표적인 현대 무술이다. 일본의 유술(柔術), 검술(劍術), 장술(杖術) 등의 기초로 성립되었으며 체술(體術) 주체로 하는 무도이며, 자연과의 조화, 세계평화가 주된 이념이다. 대한민국에는 1970년초반 국제연맹합기회를 통해 도입되었지만 한국합기도와는 구분없이 수련되며. 국제연맹합기회와 일본합기회에 결별 후 1990년 초반 합기회(아이키카이 아이키도) 고바야시 선생에게 기술을 배운 윤익암(윤대현으로 개명) 도장장 등에 의해서 본격적으로 도입하였다. 윤익암 6단이 지도하는 한국 아이키카이 아이키도 신촌 본부도장(오승도장)에서는 일본에서 가장 오래된 고류검술이자 무형문화재로 지정된 가토리신토류를 같이 가르치고 있다.

définition de 아이키도 dans le dictionnaire coréen

C'est un sport hoshin originaire du Japon qui utilise la technologie des armes, comme éviter Aiki, hisser et pousser, et neutraliser l'autre côté à main nue. 아이키도 피하기, 후리기, 누르기 등의 기술을 이용해서 무기를 가지고 있거나 그렇지 않은 상대방을 맨손으로 무력화시키는 일본에서 기원한 호신 스포츠.
Cliquez pour voir la définition originale de «아이키도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아이키도


가을의기도
ga-eul-uigido
개별지도
gaebyeoljido
개인지도
gaeinjido
각읍지도
gag-eubjido
각도여지도
gagdoyeojido
감성배치도
gamseongbaechido
강원도지도
gang-wondojido
강도지도
gangdojido
강후이도
ganghu-ido
강화부지도
ganghwabujido
강화지도
ganghwajido
가평군지도
gapyeong-gunjido
가의도
gauido
건강지도
geongangjido
경기도
gyeong-gido
경기도지도
gyeong-gidojido
경상도지도
gyeongsangdojido
경성유흥문화공간지도
gyeongseong-yuheungmunhwagong-ganjido
마키도
makido
스키도
seukido

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아이키도

아이카메라
아이카와
아이코날
아이코노스코프
아이
아이쿠노라이트
아이
아이
아이크래프트
아이크마고라스
아이타페
아이탈리데스
아이테르
아이텍반도체
아이
아이토나
아이토프도법
아이톨로스
아이톨리아동맹
아이투사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아이키도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Synonymes et antonymes de 아이키도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아이키도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아이키도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아이키도

Découvrez la traduction de 아이키도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아이키도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아이키도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

合气道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aikido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aikido
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aikido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيكيدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Айкидо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aikido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইকিডো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aïkido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aikido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aikido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合気道
130 millions de locuteurs

coréen

아이키도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aikido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aikido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகிடொ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकिडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Japon güreşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aikido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aikido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Айкідо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aikido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aikido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aikido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aikido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aikido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아이키도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아이키도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아이키도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아이키도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아이키도»

Découvrez l'usage de 아이키도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아이키도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고수를 찾아서
일본의 아이키도는 한자로 '합기도(合氣道)'라고 쓰니까, 한국 합기도 와 한자가 같다. 일본 합기도는 우에시바 모리헤이가 명명했으므로, 국제 저작권은 일 본 아이키가이(合氣會)가 갖고 있는 셈이다. 그런데 일본 아이키도는 발차기가 없고, 주먹을 ...
한병철, 2012
2
[무료] 너에게 1: - 22페이지
귀신인 줄 알고 기절할 뻔 놀라움도 잠시 나는 무표정한 이 아이가 궁금해졌다. 내 질문에 대답할 생각이 없는지 아이는 내 얼굴만 뚫어져라 바라본다. 기분이 나빠져 벌떡 자리에서 일어났다. 앉아 있을 땐 몰랐는데 이 아이 키 도 크다. 나보다 한 뼘이나 ...
홍지선, 2014
3
[합본] 너에게 (전2권/완결): - 22페이지
귀신인 줄 알고 기절할 뻔 놀라움도 잠시 나는 무표정한 이 아이가 궁금해졌다. 내 질문에 대답할 생각이 없는지 아이는 내 얼굴만 뚫어져라 바라본다. 기분이 나빠져 벌떡 자리에서 일어났다. 앉아 있을 땐 몰랐는데 이 아이 키 도 크다. 나보다 한 뼘이나 ...
홍지선, 2014
4
우리아이 키크기프로젝트 365일
<책소개> 저자가 2000년에 출간한 저서 "엄마 나도 키크고 싶어요"의 신판으로서 알아두기만 해도 키가 크는 음식, 어린이 성장에 좋은 특수 영양 식품, 성장기에 조심해야 할 질환, ...
박승만, ‎박승찬, 2015
5
랑의 환국 2(겨레의 무예 한풀) - 299페이지
이후 김정이 무예 를 배우는 동안 잠시 ' 유은술 (柔殺術) ' 이라는 간 판 을 붙이기 도 하였다 . ... 일본 의 우에 시바 가 만든 아이 키 도 의 영문 AIKIDO 에서 아이 ( A0 를 빼고 나면 기도 ( KIDO ) 가 되는 데다 이미 아이 키 도 는 세계적인 기반 을 다진 상황 ...
신상득, 2005
6
알레프
... 나는 몸 위에 들려 내리는 들이 내 다 ~ 이 : 미 그려라 라는 것을 알고 있지만 다시 욕망 이 돌아 오 모든 것들을 씻어 가도록 내버려 7(+ 0 련합 아오 에게 아이 키 도 를 수 며 , 나는 에 얘기 했던 것 게럼 음 그 쟝소 가 기차 안의 복도 가 되더라도 나는 화 ...
파울로 코엘료, 2011
7
한국의 활쏘기 - 551페이지
< 박종를 지음 / 값 7,000 원 > 독행 도 -醫 의 역사 와 무예 인간 사이 의 투쟁 에 근거한 냉혹 균 삶 의 형티 1 로 무예 - 검도 를 ... 배려 를 바탕 으로 변화 의 원리 에 따라 창조 된 무예 로서 인간 의 내면 적인 점 을 중시 하는 아이 키 도 의 기초 기술 기본 ...
정진명, 1999
8
Noncho̓ng - 52페이지
C237 자이 지레 도 크고 몸 이실 훈 것 뵤냔 , 두 린제 저어 명 1 을 잘 먹어 나실 커 라프 . < 저 아이 키 도 크고 몸 이 실한 것을 보니 , 어단 때 저의 어머니 젖을 잘 먹었 었 $ . 더군 . [ · (247 저 사름 줍복 을 잔 먹는 걸 % 난 구젱 기도 잘 먹어 나실 데다 .
Ihwa Yŏja Taehakkyo, Seoul, Korea. Hanʻguk Munhwa Yŏnʻguwŏn, ‎梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1982
9
바람의 파이터 (상): - 99페이지
그대 는 가네코 부인과 그 아이 하루 짱 을 염려 한 작은 인정 에만 생각 이 미쳤지 , 무도가 로서의 큰 예 (禮) 는 저 버렸던 거 외다 . 가네 토라 는 결국 그 모욕 을 견뎌 낼 수 ... 의 아이 키 도 ( 슴 氣道) 등에서 . 전해져 내려 오는 무술 비전 인데 , 사람들 은 ...
방학기, 2004
10
秘錄裁判夜話 - 4권
이 멓듯 사이 도 오 J ᄃ 千 번씩 이나 주을 고비 푿 수케 념켰 뎬것 이다 。 미산 붚 二 에케 ᄃ b 난사 이에 네번 이나 사신 死身 의 二 귐 자가 뤼 타랐 으나 、 그볘 마다 우 옌하 주음 을 피해 간 행운 아이 키 도 했다 。 캉 의사 의 컷 번깨 저격 사칸 ...
金泰浩, 1975

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아이키도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아이키도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대한합기도회, 제21회 아이키도 연무대회 개최
대한합기도회의 아이키도와 한국 무술인 합기도는 한자 표기가 '合氣道'로 같고, 한글 표기에서도 아이키도를 합기도로 쓰기도 하는 등 명칭 표현상 유사성이 있으나 ... «헤럴드경제, sept 15»
2
“남을 눌러 이기려하지 마세요. 무도는 그런 게 아니에요”
그런 '무도'로서의 아이키도를 즐기는 이들이 전국에서 제주로 몰려들었다. ㈔대한합기도회 윤대현 회장이 지도하는 강습회가 제주에서 열렸기 때문이다. 13일과 14 ... «미디어제주, sept 14»
3
아이키도를 통해 부드러움을 느껴요”
아이키도는 우리말로는 '합기도'이지만 우리가 흔히 아는 합기도와는 다소 차이를 보인다. 아이키도는 스포츠 행위로서의 무술보다는 스포츠 활동을 통해 예를 배우는 ... «미디어제주, mars 11»
4
국제아이키도연맹, “한국 합기도는 표절”
IAF의 골즈버리 회장은 지난 2월 5일자로 대한체육회(회장 박용성)에 보낸 공문을 통해 '대한체육회가 아이키도(合氣道)를 표절한 합기도를 체육회 단체로 인정 ... «조선일보, févr 10»
5
세상에서 가장 약한 무술은 무엇인가?
대표적인 예로 들 수 있는 것이 중국무술 중에서는 태극권(太極拳), 일본무술 중에서는 아이키도(合氣道)를 꼽을 수 있을 것이다. 유감스럽지만 한국의 국기라는 ... «조선일보, nov 09»
6
[Why] 사무라이… 칼을 쥐자 검도가, 칼을 버리자 유도·합기도가 되다
다만 우에시바 기쇼마루(植芝吉祥丸 1921~1999)는 아이키도(合氣道)의 2대 장문인을 지낸 인물로 일본 무술계에서 유명한 인물이다. 기사를 보도한 이탈리아 언론 ... «조선일보, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아이키도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aikido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur