Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "알천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 알천 EN CORÉEN

alcheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 알천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «알천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alcheon

알천

Alcheon est un tatouage, un soldat et une galerie au milieu de Silla. Silla Duckuk, Jinduk Queen et Taejong Mooheung, et a été président du Conseil des ministres. À la suite de la mort de la reine Jinduk, il a été déposé en tant que nettoyeur de remplacement, mais il a abandonné le roi Taejong Mooheon Kim. Jinju Son voit Alcheon comme son ancêtre. 알천은 신라 중기의 문신, 군인, 화랑이다. 신라 선덕·진덕여왕, 태종무열왕 때의 진골 귀족으로 화백회의 의장인 상대등을 역임하였다. 진덕여왕 사후에는 대리청정으로 추대되었으나 태종 무열왕 김춘추에게 양보하였다. 진주 소씨는 알천을 자신들의 조상으로 보고 있다.

définition de 알천 dans le dictionnaire coréen

Alcheon C'est un substitut à la 28ème dynastie du roi Silla de Silla. En 647, il est allé à son adversaire et a travaillé pendant 7 ans. Après la mort de la reine Gudduk en 654, elle a régné comme un roi régent à la réunion des professeurs, mais elle a abandonné Kimcheonchu au trône. 알천 신라 제28대 왕 진덕여왕 때의 대신이다. 647년 상대등에 올라 7년간 재임하였으며 화백회의 의장을 맡았다. 654년 진덕여왕이 죽은 후 화백회의에서 섭정왕으로 추대되었으나 김춘추에게 왕위를 양보하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «알천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 알천


대골천
daegolcheon
대나무골천
daenamugolcheon
달천
dalcheon
도솔천
dosolcheon
가락굴천
galaggulcheon
갈골천
galgolcheon
가리골천
galigolcheon
가마골천
gamagolcheon
간헐천
ganheolcheon
게마을천
gema-eulcheon
곧은골천
god-eungolcheon
고인돌천
goindolcheon
굴골천
gulgolcheon
구룡소골천
gulyongsogolcheon
계실천
gyesilcheon
납작골천
nabjaggolcheon
나불천
nabulcheon
널머리골천
neolmeoligolcheon
느릅실천
neuleubsilcheon
능골천
neung-golcheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 알천

줄기
지네이트
지전
짜이온반응식
짜힘
찌개
차가
찬보리
알천
알천남로
알천북로
알천양산촌
알천제방수개기
체나우
체이
츠강
츠하이머병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 알천

가음정
가베유온
가두둑
가계
가경
가이카케온
가이케온
가장
가케유온
가락
가림
가막
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Synonymes et antonymes de 알천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «알천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 알천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 알천

Découvrez la traduction de 알천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 알천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «알천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阏川
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alcheon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alcheon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एल्चियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألشيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алчон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alcheon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alcheon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alcheon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alcheon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alcheon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルチョン
130 millions de locuteurs

coréen

알천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alcheon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alcheon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alcheon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आल्चेऑन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alcheon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alcheon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alcheon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алчон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alcheon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alcheon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alcheon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alcheon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alcheon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 알천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «알천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «알천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 알천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «알천»

Découvrez l'usage de 알천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 알천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
알천은 가장 중심문제인 왕위계승에 대하여서 여쭈었다. 알천의 물음에 대하여서 왕은, “이 몸이 아들이 없으니, 딸도 없으니, 진골 중에서 가장 덕이 높은 이를 골라 나라를 잇게 하시오. 다 알천 이손이 좋 도록 알아서 하시오.” 왕은 이렇게 말씀하셨다.
이광수, 2014
2
이광수 문학전집 소설 24- 원효대사
알천 이하 여러 대 신을 부르시와 “이 몸의 병이 언제 나을지 모르니, 그동안은 이손 알천으 로 섭정(攝政)케 하오.” 하시는 유칙이 계시었다. “지당하신 분부시오. 그러하오나 상감마마 만세 후에는 대 통을 어찌하올지?” 알천은 가장 중심 문제인 왕위 ...
이광수, 2013
3
불사 1
넘었지만 알천은 귀가 밝다. 활시위 튕기는 소리를 듣고 화 살을 피한 적도 있다. 알천이 몸을 일으키자 옆에 누워 있던 소란이 눈을 떴다. 금방 잠에서 깬 소란의 눈동자는 초점이 멀다. “그냥 누워 있거라.” 뛰어났고 중이다. 진막 불꽃이 흔들리면서 그 ...
이원호, 2014
4
야수를 위한 동화 2/2
알천의 입술은 마치 탐스런 열 매를 발견했다는 듯 탐욕스럽게 물고 놓아주지 않았다. 알천의 왼손은 윤슬의 척추를 따라 천천히 훑어 내렸고, 다른 손은 치마를 묶은 띠로 향했다. 고 싶진 않습니다.” 알천은 미소를 지으며 윤슬의 속저고리 매듭을 풀 ...
이서연, 2013
5
신라왕조실록 4: - 79페이지
북천 은 지금 바뀌어 져 시가지 에서 보면 북쪽 에 있으니까 붙은 이름 인데 , 그 윗줄 기는 동쪽 에서 내려 오므 로 동천 東川 이라 부른다 . 동천 이라 부르다 CD 가 북천 으로 바뀌어 져 부르는 어름 에 조선 시대 에 새긴 알천 C) 은 천 수 가기 關川修政記 ...
한국인물사연구원, 2014
6
불사(전2권/완결)
넘었지만 알천은 귀가 밝다. 활시위 튕기는 소리를 듣고 화 살을 피한 적도 있다. 알천이 몸을 일으키자 옆에 누워 있던 소란이 눈을 떴다. 금방 잠에서 깬 소란의 눈동자는 초점이 멀다. “그냥 누워 있거라.” 뛰어났고 중이다. 진막 불꽃이 흔들리면서 그 ...
이원호, 2014
7
오국지 1: 고구려 60년 전쟁의 서막:
알천에게 색공을 바치기란 하늘의 별따기만큼이나 어 렵다고들 했다. 그렇다고 알천이 부실한 것도 아니었다. 어쩌다 색공을 바친 여자들은 알천이 마치 구름을 타고 희롱하는 용과 같았다면서 자신들은 이제 죽어도 여한이 없다고 했다. 알천은 화랑도 ...
정수인, 2014
8
궁중야사 신라사:
그러나 간밤에 알천 건너는 데 시간이 오래 지연되었 비가 잘 오지 않은 알천 이상하였다. 김주원 일행은 일시 때문에 차질이 생기자 초조해 비가 오지 않아도 상류 지방에 비가 오면 가끔 불어날 때가 간혹 있었다. 그러나 이번 홍 그 여름에 선덕왕은 ...
박성순, 2014
9
[세트] 영웅 계백 2부(전2권/완결)
알천 장군께도 이미 전령 이 닿아있을 것이오." "이제 전운(戰雲)이 신라땅에 가득 덮였다." 혼잣소리처럼 말한 김유신이길게 숨을 내쉬었다. "의자의 대(代)에 이르러 신라와 백제는 사생(死生)을 결단하게 되었다." 대장군 알천(閼川)은 4년전인 여왕 7년 ...
이원호, 2011
10
영웅 계백 2부 1: 대륙정벌
알천 장군께도 이미 전령 이 닿아있을 것이오." "이제 전운(戰雲)이 신라땅에 가득 덮였다." 혼잣소리처럼 말한 김유신이길게 숨을 내쉬었다. "의자의 대(代)에 이르러 신라와 백제는 사생(死生)을 결단하게 되었다." 대장군 알천(閼川)은 4년전인 여왕 7년 ...
이원호, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «알천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 알천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
불·편법 공사 눈감은 경주시
18일 경주시와 시민에 따르면 구황동 알천북로 구황교 아래 '보문단지 진입 교차로 위험구간 선형 개량 공사'를 맡은 시공사가 규정을 제대로 지키지 않는 등 불·편법 ... «영남일보, oct 15»
2
산청군, 미국시장 개척과 항노화산업 발전방안 모색
허기도 산청군수, 유통수출담당, 항노화담당 및 경남생약농업협동조합, 알천농원, 동의초석잠, 지리산기능성콩영농조합 가공식품 업체 대표자 등 10여 명으로 구성, ... «뉴스경남, sept 15»
3
경주시, 주민참여 예산제도 운영 본격화
이에 시는 지난 24일 시청 알천홀에서 경주시 주민참여 예산위원 39명에게 위촉장을 수여하고 예산위원들의 역할과 제도에 대한 설명회를 개최했다. 이날 행사에서는 ... «위클리오늘, août 15»
4
무더위도 화들짝 놀란 경주의 축구 열기
대회가 열리는 시민운동장과 축구공원, 알천축구장 등 17개 경기장에서는 밤낮없이 폭염보다 더 뜨거운 학부모의 응원전이 펼쳐지고 있다. 경주시, 한국유소년축구 ... «영남일보, août 15»
5
한국축구 꿈나무 '최대 축제' 경주서 '킥 오프'
축구공원 1, 2구장 관람석 차양막을 설치해 관람객 편의를 높였다. 알천 3구장의 간이화장실은 무방류 현대식 화장실로 교체했고, 알천 4구장 주차공간도 확보했다. «중앙일보, août 15»
6
경주서 축구 꿈나무들 잔치…경제 대회로 이끈다
주요 경기장은 경주 시민운동장을 비롯해 축구공원 6면, 알천축구장 4면, 서천둔치, 동국대, 경주중, 월성중, 무산중, 건천 운동장 등 총 17개 구장에서 진행된다. «대구신문, août 15»
7
국내 최치원 유적 관광상품 개발
경주시는 23일 시청 알천홀에서 고운 최치원 선생 관련 유적을 보유하고 있는 부산 해운대구, 창원시, 합천군, 함양군, 군산시, 서산시, 문경시 등 8개 시·군·구 자치단체 ... «대구신문, juil 15»
8
최치원 유적 있는 전국 8개 시·군, 문화관광콘텐츠 공동개발 나선다
경주시는 23일 시청 알천홀에서 최치원 선생 관련 유적을 보유한 전국 8개 시·군·구(경주시, 문경시, 부산 해운대구, 경남 창원시, 경남 합천·함양군, 충남 서산시, 전남 ... «영남일보, juil 15»
9
'KBO 총재배 전국여자야구대회' 경주서 열려
이번 대회에는 초등부 4개 리그, 리틀부 5개 리그로 나눠 축구공원, 경주생활체육공원야구장, 경주중고야구장, 알천리틀야구장, 서천야구장, 건천운동장 등 9개 ... «중앙일보, juil 15»
10
최양식 경주시장, KBO 야구대회 시설 현장점검
이번 대회는 새롭게 신설된 서천둔치 야구장 및 알천리틀야구장을 비롯한 경주생활체육공원 내 손곡야구장서 개최될 예정으로, 최 시장는 14일 담당공무원과 함께 ... «뉴데일리, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 알천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/alcheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur