Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "알리움" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 알리움 EN CORÉEN

allium
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 알리움 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «알리움» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 알리움 dans le dictionnaire coréen

Allium Une plante appartenant à la lysine monocotylédone lis. 알리움 외떡잎식물 백합목 백합과의 한 속.

Cliquez pour voir la définition originale de «알리움» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 알리움


아트리움
ateulium
발루키테리움
ballukitelium
부채꼴아크로소리움
buchaekkol-akeulosolium
디노테리움
dinotelium
갈고리아크로소리움
galgoliakeulosolium
그리움
geulium
곰포테리움
gompotelium
락투카리움
lagtukalium
레펙토리움
lepegtolium
리쿼리움
likwolium
리움
lium
롱지폴리움
longjipollium
메가테리움
megatelium
메리테리움
melitelium
모라토리움
molatolium
네스트리움
neseuteulium
페니실리움
penisillium
살라리움
sallalium
삼성미술관리움
samseongmisulgwanlium

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 알리움

알리아크몬강
알리안츠
알리안츠생명보험
알리
알리
알리에강
알리
알리오라무스
알리
알리와그와그폭포
알리왈노스
알리우드
알리자린
알리칸테
알리
알리
알리탈리아항공
알리투스
알리티아민
알리파샤후국

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 알리움

애쿼리움
안스리움
안슈리움
에코타리움
엔도테리움
에스파냐국립음악오디토리움
히라코테리움
후버모라토리움
임페리움
케사리움
클라도스포리움
프살테리움
타불라리움
테피다리움

Synonymes et antonymes de 알리움 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «알리움»

Traducteur en ligne avec la traduction de 알리움 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 알리움

Découvrez la traduction de 알리움 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 알리움 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «알리움» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Alrium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alrium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alrium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alrium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Alrium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alrium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alrium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Allium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alrium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Allium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alrium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリウム
130 millions de locuteurs

coréen

알리움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Allium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alrium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Allium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Allium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alrium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alrium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alrium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alrium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alrium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alrium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alrium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alrium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 알리움

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «알리움»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «알리움» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 알리움 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «알리움»

Découvrez l'usage de 알리움 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 알리움 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
카마신 7
시리즈: 알리움(무한한. 슬픔)]. “오백 삼십 육, 오백 삼십 칠, 오백 삼십 팔......” “좀 더 힘껏 휘둘러라! 다리가 흔들린다. 하체에 힘을 더 주라고 했지? 쯧, 그래 가지고서 어디 장가나 제대로 갈 수 있겠냐?” “헉...... 장가가기 전에 나 죽어요, 아부지. 쿨럭쿨럭.
손창순, 2011
2
한국 대표시 해설 - 112페이지
바람 은 좋은 알리움 ! 46 ) 오 旻 한 47 ) 사랑과 미 理 가 바람 에 玉座 를 48 ) 고이고 커다란 하나 와 永遠 이 49 ) 펴고 날다 .魂墻窓 1 魂墻 에 차고 슬픈 것이 어 런거 런다 . 44) 여기서 말하는 「 불 」 은 앞 시행 의 「 장미 」 를 비유 하고 있다 . 45)「 부리 리 ...
이승훈, 1993
3
꽃, 사랑
<책소개> 라일락, 아르메니아, 분꽃, 알리움, 아네모네, 금잔화… 저마다 다른 꽃들의 향기처럼 각기 다른 향기를 품은 사랑의 단상들이 스무 개의 꽃말과 함께 피어오르는 책이다. ...
홍은상, 2015
4
한국현대시새롭게읽기 - 89페이지
3 연 에서 바람 은 < 음악 의 호수 > 로 명명 되며 , 다시 < 좋은 알리움 > 으로 정의 된다 . < 음악 의 호수 > 란 바람 소리 를 음악 에 비유 한 것이 며 , 이 음악 을 다시 < 호수 > 에 비유 함으로써 이른바 공 감각적 이미 지의 세계 를 보여준다 . 이런 이미지 ...
이승훈, 1996
5
향수: (한국문학을 권하다 28: 정지용 시전집)
바람. 2. 바람 속에 장미가 숨고 바람 속에 불이 깃들다. 바람에 별과 바다가 씻기우고 푸른 묏부리와 나래가 솟다. 바람은 음악의 호수 바람은 좋은 알리움! 오롯한 사랑과 진리가 바람에 옥좌를 고이고 하나와 영원이 펴고 날다. — <동방평론>, 커다란 ...
정지용, 2015
6
런던 클래식하게 여행하기:
영국인들의 개인 화단이나 잘 가꿔진 공원을 거닐다 보면 연꽃 잎처럼 넓적한 이 녹색 식물을 쉽게 만날 수 있다. 잎의 크기와 첼시 플라워쇼에선 별도 색에 따라 그 종류만 45종에 이르며, 의 '호스타' 섹션을 마련할 만큼 인기가 높다. 알리움Allium ...
박나리, 2015
7
계간 문학동네 2008년 겨울호 통권 57호:
문학동네. 나의 전통이 됐잖아요? 그런 면에서 봤을 때 장승리가 그려내는 풍경은 오히려 수위의 면에서 봤을 때 익숙하 다고 할 정도로 쉽게 다가왔던 면이 있었고요. 사실 저는 장승리의 등단작인 「알리움」이 참 좋았거든요. 그래서 이 시인의 첫 시집 ...
문학동네, 2008
8
한국 현대시 의 정신 논리: 조 명제 문학 비평집 - 183페이지
고고 고 고 고 고 고고 고 占 고고 고고 고고 고 고고 죄 고 고 고 고 고 고 고 고 고秘 고 占 고 고 고고 고 고 고 辱 고 고 고 고 고 占 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고고 고 고고 고 고고 고고 고 고고고 고 고고 바람 은 音樂 의 湖水 바람 은 좋은 알리움 !
조명제, 2002
9
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 282페이지
유사한 알리움 속 ·4 / Il ' urn 식 % 들을 ' 야생 하는 마늘 ' 이라는 뜻 의 야산 , ' 작은 마늘 ' 이라 는 뜻 의 소산 등 으로 부르기 도 한다 . 잎 과 줄기 는 특히 노인 들이 비위 가 약해 음식 을 잘 못 드실 때 . 소 ( 을 살 못 보실 때 쓰며 . 비늘 줄기 그러니까 땅속 ...
이유미, 2003
10
鄭芝溶시와산문 - 75페이지
鄭芝溶. 바람 속에 舊藥 가 숨고 바람 속에 불 이 깃들다 . 바람 에 별 과 바다 가 씻기 우고 푸른 뫼 / , 부리 와 나래 가 솟다 . 바람 은 昔樂 의 湖水. 바람 은 좋은 알리움 ! 오 旻 한 사랑과 眞理 가 바람 에 玉座 를 고이고 커다란 하나 와 永遠 이 되고 날다 .
鄭芝溶, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «알리움»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 알리움 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
순천시, 튤립.수선화 약 15만본 '순천만국가정원의 겨울나기' 시작
튤립 35종 14만본과 수선화, 히야신스, 알리움 1만본은 '자연을 노래하는 정원'이란 컨셉으로 순천만의 요동치는 변화를 디자인 트랜드와 접목시켜 식재될 예정이다. «아침신문, nov 15»
2
[순천시]순천시 순천만국가정원에 튤립·수선화 15만본 식재
튤립 35종 14만본과 수선화, 히야신스, 알리움 1만본은 내년 봄 '자연을 노래하는 정원'이란 컨셉으로 관광객에 선보일 예정이다. 전남 순천시 관계자들이 27일 순천만 ... «경향신문, nov 15»
3
플로리스트 정주희 “꽃으로 프러포즈 성공하고 싶다면…”
(웃음) 알리움이라는 꽃은 되게 예쁜데, 줄기 끝에서 파 냄새가 나요. 전에 어떤 분은 향 맡으시고 국밥을 먹고 싶다고 하시기도 해요. 지금 같은 초 여름에는 허브 종류도 ... «예스24 채널예스, juin 15»
4
'찰리와 초콜릿 공장' 작가 로알드 달, 영감의 원천은 바로 이것
로알드 달의 집필실로 이어진 라임 가로수 길 앞에 무성하게 핀 알리움 '퍼플 센세이션(Purple Sensation).' 샘터 제공. 수많은 작가들의 삶에서 정원은 특별한 자리를 ... «한겨레, juin 15»
5
'울긋불긋 꽃 대궐, 순천만정원에 꽃구경 가요!'
... 관람객들에게 감동을 선사하고 있다. 또한, 순천만정원 순천만 정원은 이외에도 작약, 데이지, 알리움, 꽃창포 등 100여종의 봄꽃들이 만발해 향기를 더하고 있다. «Tour Korea, mai 15»
6
순천시, '순천만정원' 5월의 장미 만개하다
또한 순천만정원에는 2100 제곱미터 규모에 꽃양귀비가 활짝 피어 장관을 이루고 있으며 작약, 데이지, 알리움, 꽃창포 등 100여종 봄꽃들이 순천만정원에 향기를 ... «NSP통신, mai 15»
7
'프리다 칼로'의 그림에서 영감받은 꽃꽂이
칼로의 머리장식을 연상시키는 자두색 페르시안 릴리와 칼로의 머리 위를 나는 꽃모양 잠자리와 닮은 드럼스틱 알리움을 높이가 다르게 꽂았다. 칼로 특유의 일자눈썹 ... «월스트리트저널, mai 15»
8
코리아가든쇼, 명실상부한 가든디자이너 '등용문'
또한 아산과 대전푸르지오 정원 조성에 최지현 가든디자이너(가든스튜디오 알리움 대표)가 참여하고, 세종시·서산예천·청라신도시 푸르지오에 정원을 조성해 온 권 ... «한국조경신문, mai 15»
9
혼합식재로 아름다운 정원을 만들자
예를 들면 크로커스 또는 알리움속의 구근식물의 경우 봄 일찍 개화하고 바로 휴면에 들기 때문에 지상부가 사라지게 된다. 이들의 경우는 앞뒤 기타 다른 식물에 거의 ... «조선일보, mars 15»
10
항암-항산화 효과 높여주는 5색 과채
흰색 = 항암 작용에 도움이 되는 알리움, 알리설파이드가 들어 있다. 도라지, 마늘, 무, 양파, 배 등이 대표적이다. [관련 기사] 몸에 좋은 과일 채소, 하루 몇 번 먹을까? «코메디닷컴, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 알리움 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/allium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur