Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "암전상인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 암전상인 EN CORÉEN

amjeonsangin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 암전상인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «암전상인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 암전상인 dans le dictionnaire coréen

Guerrier du cancer Cela signifie «blesser une personne en tirant un arc en secret». Il est né de la mort de Yonggo-su (潁 考 叔) et de Gongsun-do (孫 國 都 都) au printemps et à l'automne de Chungju. 암전상인 '몰래 활을 쏘아 사람을 해친다'라는 뜻으로, 남몰래 흉계를 꾸며 남을 해치는 일을 비유하는 고사성어이다. 춘추시대 정(鄭)나라 때 영고숙((潁考叔)과 공손자도(公孫子都)의 고사(故事)에서 유래되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «암전상인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 암전상인


대원무역상인
daewonmuyeogsang-in
동래상인
donglaesang-in
동상전상인
dongsangjeonsang-in
개성상인
gaeseongsang-in
강상인
gangsang-in
거쌍인
geossang-in
군역상인
gun-yeogsang-in
군중상인
gunjungsang-in
군상인
gunsang-in
관허상인
gwanheosang-in
견본상인
gyeonbonsang-in
경강상인
gyeong-gangsang-in
경주용삭사각겸간운서상인
gyeongjuyongsagsagaggyeomgan-unseosang-in
만물상인
manmulsang-in
미전상인
mijeonsang-in
무곡상인
mugogsang-in
무슬림상인
museullimsang-in
상인
sang-in
산시상인
sansisang-in
사상인
sasang-in

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 암전상인

육종
육종증
자청년
적색가슴과일비둘기
적색광대버섯
암전
암전구증
암전
암전
정리
종증
죽관
중모색

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 암전상인

청학상인
상인
상인
중개상인
중간상인
좌판상인
식마육불음주상인
신안상인
송영철상인
상인
상인

Synonymes et antonymes de 암전상인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암전상인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 암전상인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 암전상인

Découvrez la traduction de 암전상인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 암전상인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «암전상인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

交易商转移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metástasis comerciantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cancer warrior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापारी मेटास्टेसिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجار ورم خبيث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трейдеры метастаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Traders metástase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যান্সার যোদ্ধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métastases Traders
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Traders metastasis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Traders Metastasierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗転トレーダー
130 millions de locuteurs

coréen

암전상인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Traders metastasis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thương nhân di căn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புற்றுநோய் போர்வீரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापारी रोगसंक्रमण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Traders metastazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Traders metastasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Handlowcy przerzut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трейдери метастаз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comercianti metastaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι έμποροι μετάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handelaars metastase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handlare metastas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Traders metastaser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 암전상인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «암전상인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «암전상인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 암전상인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암전상인»

Découvrez l'usage de 암전상인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 암전상인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
암전상인 05권 (완결)
1983년, '그들'이 하나의 조직을 만들었다. “오늘 이후로 우리의 결의를 다잡고 이 나라를 위해 목숨을 바칠 것을 맹세합니다.” 1998년, '그' 김인후가 조직에 합류했다. “그저 ...
이권배, 2010
2
비호후전 제2권
니기미, 암전상인(暗箭傷人)이로구나. 다행히 이 어른이 절했기에 망정 이지 서있었다면 가슴이 맞지를 않았는가?" 함은 천천히 날아 예불로에게 바치는 것처럼 그의 앞에 놓였다. 함 위의 종이에는 이렇게 씌어 있었다. "지성을 다한 군자는 절세의 무공 ...
박경범, 2005
3
상황을 지배하는 힘 - 언변 경제모략 (개정증보판) - 227페이지
차이위치우. 10 40 路節像人 암전 상인 스 人 영 文 227.
차이위치우, 2014
4
[세트] 절대군림(전14권/완결)
제14장 암전상인 "대책을 세워야 합니다." 임무열은 상황을 심각하게 여기고 있었다. "이걸 보십시오." 임무열이 내놓은 것은 한 자루의 검이었다. "이번에 삼화철방(三和鐵房)에서 납품한 검입니다." 유심히 검을 살펴보던 정이추가 인상을 썼다. "최하품 ...
장영훈, 2012
5
[세트] 문파 (전6권/완결)
그의 지시와 함께 암전대원들이 검을 뽑아 들고 몸을 날렸다. 언젠가 남궁상인이 진명을 상대로 썼던 암전십검의 초식. 그러나 당시에도 진명은 그 공격을 아무렇지 않게 받아 넘겼고, 실 력과 경험이 훨씬 많이 쌓인 지금은 대처가 더욱 능숙했다.
권한규, 2014
6
문파 6 (완결)
그의 지시와 함께 암전대원들이 검을 뽑아 들고 몸을 날렸다. 언젠가 남궁상인이 진명을 상대로 썼던 암전십검의 초식. 그러나 당시에도 진명은 그 공격을 아무렇지 않게 받아 넘겼고, 실 력과 경험이 훨씬 많이 쌓인 지금은 대처가 더욱 능숙했다.
권한규, 2013
7
천우 2
암전” “암전은 은밀하게 불법으로 물건을 파는상점을 두고 하는 말인데, 도둑질한 물건과 거래 금지 품목이.......” “암시장을 말하는 것인가” “그렇습니다. 베리온 상단에서 독점을 한다고 하지만 영주님께 이를 살짝 묵인해 주시면 상인들은.......” 페이트 ...
사류라, 2013
8
문파 2
일견 대등한 흐 름으로 보였지만, 남궁상인의 표정은점차 일그러져 갔다. 크게 검을 휘두른 후 뒤로 물러난 남궁상인이 소리를 질렀다. “네 녀석, 어떻게 암전십검暗電十劍을 알고 있는 거지?” “이름 따위가 중요하지는 않지. 뻔히 보이거든, 네 검의 길.
권한규, 2013
9
무극상도 6
이는 벽력암전의 힘보다는 신계 화령부의 위력 때문이 었다. 공포에 질렸던 상인들의 눈에 안도감이 깃들려는 찰 나. 놀랍게도 터져 나갔던 혼령들이 또다시 뭉쳐져 대마령 의 몸통을 이루었다. “어림없다.” 허공을 날아간 신수사태의 손에서 황금색 용 한 ...
황정검, 2015
10
파문제자 7권
잠을 잤다기보다는 그저 몸을 땅에 댄 채 쉬고 있을 암전대원들을 소집하기 위해서. 한편 그 시각 담우소 일행은 바람처럼 달리고 ... 평범 한 상인 노릇을 할 때와 무림 고수 간의 차이란 그만큼 대단한 것이다. '하지만곧 추격병이 따라붙을 것이다. 당가든 ...
한성수, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «암전상인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 암전상인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김미화 “친정집에서 고소당한 딸의 심정”
그러나 암전상인(暗箭傷人), 내 뒤에서 활을 쏘았고 나에게 큰 상처를 입혔다”고 주장했다. “KBS임원회의 결정사항 뒤에 정말 블랙리스트라는 것이 존재하고 있고 ... «한겨레, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 암전상인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/amjeonsang-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur