Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "암서재" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 암서재 EN CORÉEN

amseojae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 암서재 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «암서재» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 암서재 dans le dictionnaire coréen

Munitions Une étude de la dynastie Joseon à Panyangri, Cheoncheon-myeon, Goesan-gun, Chungcheongbuk-do. 암서재 충청북도 괴산군 청천면 화양리에 있는 조선시대의 서재(棲齋).

Cliquez pour voir la définition originale de «암서재» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 암서재


백운서재
baeg-unseojae
봉서재
bongseojae
병위삼서재
byeong-wisamseojae
동서재
dongseojae
감모재
gammojae
강여재
gang-yeojae
거재
geojae
구호재
guhojae
구조재
gujojae
경효재
gyeonghyojae
경로재
gyeonglojae
경모재
gyeongmojae
교재
gyojae
교육교재
gyoyuggyojae
허재
heojae
만의서재
man-uiseojae
낙서재
nagseojae
나여재
nayeojae
서재
seojae
여재
yeojae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 암서재

산리
산암선
산유원지
살자
살지령
색멧비둘기
색비둘기
석권
석물성
석사막
석상
석설화
석숭배
석학
석해안
석화학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 암서재

각다귀침노린
가공
각시비단노린
각시장님노린
각시표주박긴노린
각시실노린
가래
가로막기식
갈색주둥이노린
갈색큰먹노린
갈색무늬긴노린
갈색날개노린
가루이잡이노린
감속
강신
간호중
가시점둥글노린
가시노린

Synonymes et antonymes de 암서재 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암서재»

Traducteur en ligne avec la traduction de 암서재 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 암서재

Découvrez la traduction de 암서재 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 암서재 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «암서재» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Amseojae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amseojae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ammunition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Amseojae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Amseojae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amseojae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amseojae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amseojae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amseojae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amseojae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amseojae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アムソジェ
130 millions de locuteurs

coréen

암서재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amseojae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amseojae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Amseojae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Amseojae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amseojae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amseojae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amseojae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amseojae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amseojae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amseojae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amseojae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amseojae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amseojae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 암서재

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «암서재»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «암서재» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 암서재 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암서재»

Découvrez l'usage de 암서재 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 암서재 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 견문록 - 228페이지
암서재 화양 제 4 곡인 금사담 의 산기슭 에 자리 잡고 있어 주변 풍광 을 감상 하기 에 제격 이다 . 그러나 이 곳 은 현실적인 공간 을 이라기 보다 이상형 I 가 H 다 . 하 는 듯 CD. : - - - 듯 초 한 습 으 계 급 읍 에 , 그리고 충주 유생 들 의 건의 로 누암 에 ...
이영관, 2006
2
한국 사상 과 동서 교섭: 도화 유 무상 선생 고희 기념 논문집 - 427페이지
... 매곡 서원 (梅谷幣院) 둥 전국 각지 의 많은 서원 에 배향 되었다 / U ) 화양동 의 우암 관련 유적 은 선생 의 영정 을 모시 기 위해 조선조 숙종 때 0696 년 ) 지었다 가 지금 은 터만 남은 만동묘 와 화양 서원 , 우암 이 노년 에 기거 했던 암서재 등 이 있다 .
柳茂相, ‎道和柳茂相先生古稀紀念論文集刊行委員會, 2005
3
한국 의 묘지 기행 - 179페이지
r ) >圍 안 ' L 詞( ,罔/ d 祠 한 爭. w 암서재 / 송시열 이 노년 에 학문 을 닦고 후학 을 가르치 던 못 이다 ( 화양 계곡 ) (精 숨 ) 가 노송 아래 로 적막 속에 자리 잡고 있다 . 이 멋들어진 정사 는 송시열 이 말년 에 학문 을 닦고 후학 을 가르치 던 ' 암서재 ( W 樓 ...
고제희, 1997
4
조선의문화공간: 조선시대문인의땅과삶에대한문화사 - 318페이지
이 서재 가 암서재 <巖極磨) 다 . 암서재 는 송시열 이 붙인 이름 은 아니 다 . 그저 암재 (巖磨) 라 불렀을 뿐이다 . 송시열 이 죽은 후 어느 때인가 허물어 져 버렸 는데 숙종 41 년 ( 1715 ) 문인 김진옥 <金 즌 玉) 이 고을원 으 로 와서 중건 을 하고 목판 에 ...
이종묵, 2006
5
선비가 사랑한 나무:
강판권. 그의 아비부터 보통 사람이 아니었으니, 그의 어진 성품 은 유래가 있는 것이로다”라며 탄식했다고 한다. • 생원 生員 과 진사 進士 를 선발하는 과거시험. 생원진사과 生員進士科 라고도 한다. 화양계곡의 암서재 1674년 2월 송시열은 효종의 비 ...
강판권, 2014
6
조선시대당쟁사: 탕평과세도정치 : 숙종조-고종조
금사담 ( 쇼 沙潭) 위에 3 간 으로 된 암서재 (巖樓窘) 를 짓고 거처 로 삼았다 . 회덕 으로부터 이 골짜기 로 들어 오면 심신 이 상쾌 해 마치 선경 (仙境) 에 있는 것 같다 . 여기서 회덕 을 돌아 보면 , 회덕 은 참 으로 진세 (塞世) 이더라 . 어찌 다시 무릉도 원 ...
이성무, 2007
7
조선시대 당쟁사 2
금사담 ( 수 沙潭) 위에 3 간 으로 된 암서재 (巖樓憲) 를 짓고 거처 로 삼았다 . 회덕 으로부터 이 골짜기 로 들어 오면 심신 이 상쾌 해 마치 선경 (仙境) 에 있는 것 같다 . 여기서 회덕 을 돌아 보면 . 회덕 은 참 으로 진세 (應社) 이더라 . 어찌 다시 무릉도 원 ...
이성무, 2000
8
淘採為耕: 조선말 개혁 사상 과 항일 독립 운동 비사 - 190페이지
즉 , ' 황 0 럽 ' 과 ' 포경 재야 割副紛' 와 ' 암서재 (巖檀 1 紛' 는 모두 성 출산 의 청류 동 ' 팔곡 의 풍수 와 주자 의 ' 암서 (巖 + 勢' 를 하나로 묶은 희망 과 이상 이 었다 , 부연 하면 , 퇴계 ( 찰 y 卯 가 거처 하던 도산 서당 (陶山書>酌 의 마루 를 ' 암서 헌 (巖 ...
박혜범, 2007
9
박시백의 조선왕조실록 13 - 효종·현종실록: - 70페이지
FT - -- ------ -- - - ----------- 화 양서원 터 와 만동묘 터 를 중심 으로 암서재 , 읍 공암 , 애각 서적 , 묘소 와 신도비 등 천면 소재 . 적들 로 구성 도 되어 있다 . 충북 고산 군 분개한 집권 서인은 상소한 유생들을 유적에서 삭제하고 정거 조치해버린다. 그러자.
박시백, 2015
10
차는달력야맛, 길은즐겨맛야 - 86페이지
장 이자 서재 였던 암서재 <巖圖 11 ) 가 옛 모습 그대로 남아 있다 . 세월 의 더께 를 이 기지 못하고 좀 퇴락 했지만 , 대학 자의 체취 가 스며 있는 마루 에 當 으면 화양 계곡 의 청량 한 풍광 이 시야 를 가득 채운다 . 여행 정브 ( 지역 번호 043 등 가는 길 ...
김학준, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «암서재»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 암서재 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
-괴산 화양구곡서 24일 화양동풍류제 열려 -우암 송시열 유적서 명사 …
... 공연과 성신여대 김용대 교수의 '우리 것도 모르면서 남의 것을 어찌 알꼬'란 주제의 문화 강연이 이어지며 암서재 공연에서는 청명국악예술단과 고구려무예예술단, ... «ANT 뉴스통신, oct 15»
2
충북 괴산 화양구곡의 자연과 어우러진 풍류의 진수
... 공연과 성신여대 김용대 교수의 '우리 것도 모르면서 남의 것을 어찌 알꼬'란 주제의 문화 강연이 이어지며 암서재 공연에서는 청명국악예술단과 고구려무예예술단, ... «청주일보, oct 15»
3
괴산 화양구곡서 24일 풍류제…역사특강·문화공연
괴산군 주최, '화양동을 사랑하는 사람들' 주관, 문화재청·충북도·속리산국립공원 후원의 이번 행사는 화양서원 풍천재에서 명사 특강이, 암서재 앞에서 실경콘서트 ... «뉴시스, oct 15»
4
수정알 물살에 발 담그면, 가슴 한 켠 꿈틀대는 시심
금사담 건너편엔 우암 송시열이 후학을 길렀다는 암서재가 운치있게 자리밥고 있다. ... 계곡 맞은 편에는 송시열이 만년에 후학을 기르고 학문을 닦은 암서재(巖棲齋) ... «한국일보, sept 15»
5
[충북 괴산]8월의 가볼만한 곳⑧
우암 송시열이 1곡 경천벽부터 9곡 파천까지 이름을 붙이고, 4곡 금사담에 암서재를 짓고 은거한 곳이 화양구곡이다. 속리산국립공원 화양동분소에서 출발해 화양천 ... «데일리안, août 15»
6
충청북도의 "화양구곡"
담애에 암서재가 있으니 우암선생이 조그만 배로 초당과 암제를 통하였다 하며 현재는 흙에 묻혀 옛모습을 찾기 어렵다. <제 5 곡> 첨성대 도명산 기슭에 층암이 얽혀 ... «공무원뉴스, juil 15»
7
금강산 이남의 최고 절경은? 화양구곡으로의 초대
화양구곡 주변에는 우암의 유적이 유별히 많다. 그 중 금사담의 반석 위에 건립한 암서재는 우암이 59세 때 지은 서재 겸 정자인데 마치 한 폭의 동양화를 보는 듯하다. «데일리안, mai 15»
8
[조용헌 살롱] [988] 道家와 히말라야
송시열도 화양구곡(華陽九曲) 골짜기에 지은 암서재(巖棲齋)에서 은둔했더라면 말년에 당쟁에 엮여서 사약을 받는 일은 없었을 것이다. 송시열이 그렇게 존경했던 ... «조선일보, mai 15»
9
충북명소 그림여행 - 괴산 화양계곡
이홍원작가의 화제(畵題) '우암송시열과 암서재' 작품에는 작품설명이 없다. 하지만 많은 ... 큰 바람이 불어와 덮듯 그의 정기가 서원과 암서재 주변에 가득했다. «충북일보, févr 15»
10
괴산 '암서재' 문화재구역 송시열유적→화양구곡
【괴산=뉴시스】강신욱 기자 = 조선시대 성리학의 대가인 우암 송시열 선생이 학문과 제자를 가르치던 암서재가 지난해 명승으로 지정된 화양구곡에 포함되면서 사적인 ... «뉴시스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 암서재 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/amseojae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur