Dans cette section, les traductions de 앙가우르섬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «앙가우르섬» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «앙가우르섬» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 앙가우르섬 en coréen
EXEMPLES
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «앙가우르섬»
Découvrez l'usage de 앙가우르섬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 앙가우르섬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
해외 의 한인 희생 과 보훈 문화 - 226페이지
9 월 2 일 우리 는 코 로르 에서 보트 를 타고 앙가 우르 섬 과 펠레 리우 섬 을 방문 하기 로 하였다 . 아침 8 : 30 분 에 보트 를 타고 약 2 시간 항해 하여 10 : 30 분쯤 섬 에 도착 하였다 . 바다 에는 파도 가 치고 있어서 여행 하기 가 고 통 스러웠지만 그래도 ...
권희영, 2001
2
제48회전국역사학대회: 공동주제 : 을사조약과20세기초의한반도
또한 팔라우 군도 남쪽 에 있는 앙가 우르 < Angaur ) 섬 은 코롤 섬 에서 배로 2 일 더 가야 하는 작은 섬 이다 . 비료 의 원료 가 되는 인광 이 생산 된다고 하여 한인 들은 이곳 을 ' 갈매기 똥섬 ' 이라고 불렀다 . 10 ) 갈매기 들이 수천만 년 을 내려 오며 똥 ...
전국역사학대회. 조직위원회, 2005
3
제국 의 바다, 식민 의 바다 - 331페이지
... 팔라우 로 되돌려 보내지 는데 일 본 전함 아키타 마루 를 타고 온다 . 그때 미군 함정 의 공격 을 받아 앙가 우르 섬 서쪽 5 마일 에서 불 이 붙는다 . 17 명의 팔라우 사람들 이 타고 있 었는데 15 명이 실종 되고 2 명만 이 헤엄 쳐서 앙가 우르 에 닿는다 .
주강현, 2005
4
외래어표기용례집: 지명・인명 - 131페이지
암보 이나 섬 0 엔도 네시아 0nd0nesia ) 동부 세람 ( Cerarn2 섬 남서쪽 에 있는 섭 . ... 앙가 우르 섭 2 미 旦 로네 시이 - CMicronesiav 서쪽 의 캐롤라인 CCaroline / 제도 에 속하는 ACl Angrnagssalik 아마 살리 3 : L 린 란드 · : : GreenlandJ 남동부 의 ...
국어연구소 (Korea), 1986
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «앙가우르섬»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 앙가우르섬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[일본정치] 日 아키히토 천황, 아베 총리와 4번의 '대충돌' 내막
지난 4월 팔라우를 방문 중인 아키히토(明仁) 천황 부부가 9일 2차 세계대전 격전지였던 페릴류섬의 전몰자 위령비에 헌화한 후 또 다른 전투가 벌어졌던 앙가우르섬 ... «월간중앙, sept 15»
2
일왕 부부의 팔라우 위령 방문… 일왕의 '전쟁을 반성하는 평화' 아베의 …
NHK 등 일본 언론들에 따르면 일왕은 헌화를 마친 뒤 마찬가지로 많은 희생자가 나왔던 앙가우르섬을 향해 조용히 고개를 숙였다. 이어 함께 섬을 찾은 2차대전 당시 ... «국민일보, avril 15»
3
[적도태평양 횡단기⑤ 팔라우] '아이고다리'의 전설을 아십니까
항해 도중 미군 함정의 공격을 받아 앙가우르섬 서쪽 5마일에서 배에 불이 붙었다. 팔라우 사람 17명이 타고 있었는데, 15명이 실종되고 두 사람만 헤엄쳐서 앙가우르 ... «한겨레21, déc 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 앙가우르섬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ang-gauleuseom>. Mai 2024 ».
