Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "안통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 안통 EN CORÉEN

antong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 안통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «안통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 안통 dans le dictionnaire coréen

La conjonctivite aiguë, la conjonctivite aiguë, le décollement épithélial cornéen, l'ulcère cornéen, le glaucome aigu, l'iridocyclite, la cholangite totale et la névralgie du trijumeau sont tous causés par une inflammation aiguë de l'œil externe, comme l'acné, la conjonctivite aiguë et la lucidité aiguë. La douleur dans le dos ou le dos de l'œil peut également se produire lorsque la cavité nasale ou le sinus est infecté. 안통 맥립종(麥粒腫), 급성결막염, 급성루낭염 등, 외안부의 급성염증에 따른 것과 급성결막염, 각막상피박리, 각막궤양, 급성녹내장, 홍채모양체염, 전안구염, 삼차신경통에서 생긴다. 또 비강이나 부비강의 질환일 때 안구안이나 뒤에 통증이 발산하는 수가 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «안통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 안통


개구진통
gaegujintong
각연근통
gag-yeongeuntong
각근통
gaggeuntong
가진통
gajintong
간산통
gansantong
간통
gantong
근골산통
geungolsantong
근통
geuntong
기울완통
giul-wantong
고방산통
gobangsantong
골절산통
goljeolsantong
군통
guntong
과강진통
gwagangjintong
관련통
gwanlyeontong
경행신통
gyeonghaengsintong
경항근통
gyeonghang-geuntong
경련진통
gyeonglyeonjintong
견통
gyeontong
난통
nantong
노운삼관통
nounsamgwantong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 안통

토시아닌
토시안
토중천
토쿠
토클로르
토파가스타
토파가스타주
토팔라
톤눈검사
톤징후
투아강
트라닐산
트라닐산메틸
트라센
트라센유
트라코테륨
트라퀴논
트라퀴논계염료
트베르펜

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 안통

가축용침
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가량
가례휘
간울협
간위기
간양두
간역두
간열두
간열목
간담동
간기협
간기
간심
간신허손월경

Synonymes et antonymes de 안통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 안통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 안통

Découvrez la traduction de 안통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 안통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «안통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

眼痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dolor ocular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ocular pain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेत्र दर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم العين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глазные боли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dor ocular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাক্ষুষ ব্যথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douleur oculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit okular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augenschmerzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通じ
130 millions de locuteurs

coréen

안통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pain ocular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழி வலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनहंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göz ağrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolore oculare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczne ból
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очні болю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durere oculară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφθαλμικό πόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oog pyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ögonsmärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øyesmerter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 안통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «안통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «안통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 안통 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안통»

Découvrez l'usage de 안통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 안통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
호색영웅 2
이광주. 사나이가 불쑥 앞으로 나섰다. 흑천사성 사유한! 십오패천 중의 하나인 검의 대조종이 바로 그가 아니던가. “으음......!” 금안통수는 뜻밖의 방해자가 나타나자 눈살을 찌푸렸 다. 한 이내 태사의에 앉은 주천화의 눈치를 살폈다. 주천화 역시 가볍게 ...
이광주, 2002
2
녹두장군 4:제2부(하) - 329페이지
배들 안통 사람들 이 전부 모여 대책 을 의논 했다 . 이것은 부당 해도 너 무 부당한 일 이니 물세 를 내지 말자고 의논 이 돌았 다 . 그러나 저놈 들 서 슬 에 그냥 버 티 기는 어려울 것이니 , 먼저 등소 를 해놓고 버 텨 도 버 티자 는 의견 이 나왔다 .
송기숙, 1990
3
太白山脈 1
... 마다 무서운 기 세로 퍼져갔다. 당산나무 아래서 농악대를 겹겹으로 에워싸고 휘돌고 맴돌고 뒤엉켜 아름 돌던 사람들은 마침내 읍내로 읍내로 몰려들기 시작했다. 읍내의 큰길마다 여러 마을에서 몰려든 농악대와 사람들로 출렁거렸고, 읍내 안통의.
조정래, 2011
4
[세트] 만검조종(전7권/완결)
내 심안통(心眼通)에는 속마음이 그대로 들여다 보인다구!" '시, 심안통.......' 왕삼이 심안통이란 게 불가의 육대신통 중 하나로 사람의 마음속을 마음대로 꿰뚫어볼 수 있는 신기임을알 리없다. 그저 눈앞의 흉폭 한 무림인들 중한명이 자신이 속으로 한 욕 ...
한성수, 2012
5
녹두장군 4: 사발통문에 새긴 각오
의논 끝에 소두는 조만옥과 정길남 그리고 운학동 총각대방 제진구 가 서기로 하고, 소장은 지산 선생이 쓰기로 했으며, 배들 안통 동임 했다. 그리고 20여 명이 소꾼으로 따라나서기로 했다. 다음날 말목으로는 배들 안통 사람들이 꾸역꾸역 몰려 들었다.
송기숙, 2015
6
만검조종 2
내 심안통(心眼通)에는 속마음이 그대로 들여다 보인다구!" '시, 심안통.......' 왕삼이 심안통이란 게 불가의 육대신통 중 하나로 사람의 마음속을 마음대로 꿰뚫어볼 수 있는 신기임을알 리없다. 그저 눈앞의 흉폭 한 무림인들 중한 명이자신이 속으로한 욕 ...
한성수, 2010
7
제1부 恨의모닥불 - 199페이지
아무러면 어떠냐 하는 투로 말 했다 .「 열 포교 가 한 도둑 못 지킨다 고 혔는 디 , 군인 덜 이 지 아무리 통금 을 단속 헌다 혀도 그 넓디 나 넓은 선수 머리 갯가 럴 싸돌아 댕기 는 사람 꺼정 워쩌 겄소 . 그저 읍내 안통 에만 빨갱이 얼찐 대지 못 허게 허먼 될 ...
趙廷來, 2007
8
우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 104페이지
는 뜻 이 있으며 , ( 가 ) ( 2 ) 에서는 “ 사물 이 되바라 지지 아니하고 깊숙 하다 ” 는 뜻 이 있다 . 사물 의 웅숭 깊은 정도 는 ' 안통 으로 가눔 한다 . ( 나 ) () 그 그릇 은 보기 보다 안통 이 커서 쓸모 가 많다 . (2) 안통 이 그렇게 좁아서 어디 같이 지내 겠느냐 ?
하치근, 2008
9
녹두장군 12 - 64페이지
한쪽 비탈 에서는 포대 기수 가 저 아래 본대 기수 와 기를 놀려 신호 를 하고 있었다 . 붉은 기와 파랑 기를 들고 절도 있게 휘두르고 있었다 . 동쪽 계룡산 산줄기 에서 벌겋게 해 가 떠오르고 있었다 . 공주 안통 과 주변 산 이 한눈 에 들어왔다 . 낮 에 보는 ...
송기숙, 1994
10
고구려 벽화 고분 - 147페이지
L. 흐 J 淫 변쁘 且 두루 총 k 안하 % 방 q l 각 Y 총 1 즙 안통 구 CIlq !團-隆 후 - - 8 통구 제 17 호분 통구 대대 o ] w ' ' ' ' I ' l wh 玄) ------ - - - - 10 통구 XI8 호분 k 안통 Pl 때 .//[k 11 12 l 구 갑 총 l· rLid 8 산성 자 대대 M 마 선구 대대 13 No ] 고분 % 름 1 소 ...
최무장, ‎임연철, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «안통»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 안통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
올 수익률 시장 평균 이상… '공룡펀드의 저주' 안통했다
운용 순자산이 1조원이 넘는 '공룡펀드'의 올해 운용 성과가 대부분 시장 평균 수익률을 넘어서는 것으로 나타났다. 펀드 규모가 커지면 기존에는 담지 않던 주식까지 ... «서울경제, nov 15»
2
'대마 흡연 실형' 이센스 선처호소 왜 안통했나
대마 흡연 실형' 이센스 선처호소 왜 안통했나. [뉴스엔] 입력 2015.11.26 14:39. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, nov 15»
3
[프리미어12][종합]한국, 오타니에게는 또 안통했다…7이닝 11K
[프리미어12][종합]한국, 오타니에게는 또 안통했다…7이닝 11K. 등록 일시 [2015-11-19 23:12:27]. 【도쿄=뉴시스】정성원 기자 = 한국이 짜릿한 승리를 거뒀지만 일본 ... «뉴시스, nov 15»
4
'K팝스타5' 안통했나, 여전히 '일밤-해피선데이' 반토막 시청률
시청률 조사회사 닐슨코리아에 따르면 11월15일 방송된 SBS '일요일이 좋다(런닝맨, 서바이벌오디션 K팝스타5)'는 전국 기준 5.2% 시청률을 기록했다. 이는 지난 9 ... «중앙일보, nov 15»
5
'응답' 시리즈=신드롬, 이번엔 안통할줄 알았더니
응답하라 1988'(연출 신원호/극본 이우정) 첫 방송 일주일 전 특별 편성한 '응답하라 1988 시청 지도서'가 시청자에게 그때 그 시절 감성을 고스란히 전달하며 ... «중앙일보, oct 15»
6
MBC판 '가족끼리 왜이래'는 안통하나? '엄마' 시청률 초반부진
'MBC판 가족끼리 왜이래'로 불리고 있는 '엄마' 시청률이 초반 고전하고 있다. 시청률 조사회사 닐슨코리아에 따르면 9월12일 방송된 MBC 주말드라마 '엄마' 3회는 ... «중앙일보, sept 15»
7
[르포]'명품대전' 첫날…"할인전쟁도 안통했다"
지난 23일 오후 2시. 서울 충무로 신세계백화점 본점에서 만난 30대 여성 김모씨는 "명품 할인 행사에 사람이 이 정도로 없던 적은 처음"이라며 "할인 폭도 매년 더 ... «뉴시스, juil 15»
8
쇄신안도 안통했다..사흘간 주가 10% 빠진 포스코
[이데일리 안혜신 기자] 포스코(005490)(169,000원 2,000 -1.17%)가 바닥을 모르고 추락하고 있다. 경영진이 야심차게 내놓은 경영 쇄신안도 전혀 약발을 발휘하지 ... «이데일리, juil 15»
9
외국에서 말 안통하면 외교부 영사콜센터가 6개언어 통역서비스
... [데일리한국 조옥희 기자] 이달 15일부터는 외국에서 위급한 일을 당해 말이 통하지 않을 때 외교부 영사콜센터(+822-3210-0404)로 전화를 걸면 된다. 6개 언어의 ... «데일리한국, juil 15»
10
이론만 암기하면 '최고' 됐던 한국, 4등이상 300명 중 2명뿐
韓國에선 이론만 암기하면 최고였는데… 美國은 응용 못하는 科學지식 안통하더라". 피츠버그(미국)=엄보운 기자. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 ... «조선일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 안통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/antong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur