Téléchargez l'application
educalingo
아쇼카왕

Signification de "아쇼카왕" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 아쇼카왕 EN CORÉEN

asyokawang



QUE SIGNIFIE 아쇼카왕 EN CORÉEN

Azoka

Asoka est le troisième roi de l'Empire de Mauría, la troisième dynastie de Magada, l'Inde, et le roi de l'Inde, la première nation unie dans l'histoire. Il est le petit-fils de Chandra Gupta Maurya, l'un des plus grands empereurs de l'Inde et l'empereur de l'empereur. Après de nombreuses conquêtes militaires, Asoka a dominé une grande partie de l'Inde aujourd'hui. L'empire d'Ashoka s'étend au Pakistan, à l'Afghanistan et à certaines parties de l'Empire perse à l'ouest, et au sud d'Assam en Inde à Mysore. Cependant, ils ont profondément ressenti la misère de la guerre, encourageant le bouddhisme, promouvant la non-violence et réalisant l'éthique. J'ai essayé de répandre le bouddhisme à Ceylan, en Thaïlande et en Birmanie en posant des temples et en recueillant le bouddhisme dans divers endroits. Il est mort dans la solitude et la détresse, perdant sa reine favorisée, et il était dans la position d'Arahan.

définition de 아쇼카왕 dans le dictionnaire coréen

Le roi Ashoka Le troisième roi de la dynastie Maori de Maghera en Inde. Il a établi le premier royaume unifié en Inde, préservant le bouddhisme, et ayant laissé beaucoup d'histoires et de reliques comme le roi idéal pour prophétiser.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아쇼카왕

데바팔라왕 · 덕좌왕 · 음허화왕 · 가자왕 · 감자왕 · 금와왕 · 고야왕 · 구사나왕 · 라오베이징자장미엔따왕 · 마왕 · 모리가좌왕 · 문자왕 · 나왕 · 사왕 · 신허화왕 · 수이사왕 · 수휴화왕 · 야왕 · 염라왕 · 용사왕

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아쇼카왕

아소카 · 아소카나무 · 아소카왕석주 · 아소쿠주국립공원 · 아소틴 · 아소팜랜드 · 아소포스 · 아소프라 · 아송 · 아쇼로 · 아쇼프체 · 아수 · 아수라 · 아수라장 · 아수아가 · 아수아라 · 아수에로반도 · 아수에바르 · 아수엘로 · 아수지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아쇼카왕

가두패왕 · 각왕 · 각절왕 · 가리왕 · 갈문왕 · 갈명왕 · 감로반왕 · 감로왕 · 간왕 · 간양편왕 · 강감찬-염라대왕 · 강거왕 · 강왕 · 강연왕 · 강유왕 · 강덕왕 · 강명왕 · 강태왕 · 가실왕 · 가수왕

Synonymes et antonymes de 아쇼카왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아쇼카왕»

아쇼카왕 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 아쇼카왕 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 아쇼카왕

Découvrez la traduction de 아쇼카왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 아쇼카왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아쇼카왕» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

阿育王
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rey Ashoka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

King Ashoka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सम्राट अशोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملك أشوكا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Король Ашока
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rei Ashoka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজা অশোকের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roi Ashoka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

raja Ashoka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

König Ashoka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アショカ王
130 millions de locuteurs
ko

coréen

아쇼카왕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

raja Ashoka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vua Ashoka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிங் அசோகா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राजा अशोक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kral Ashoka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

re Ashoka
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Król Aśoka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

король Ашока
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Regele Ashoka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βασιλιάς Ασόκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

King Ashoka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kung Ashoka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongen Ashoka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아쇼카왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아쇼카왕»

Tendances de recherche principales et usages générales de 아쇼카왕
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «아쇼카왕».

Exemples d'utilisation du mot 아쇼카왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아쇼카왕»

Découvrez l'usage de 아쇼카왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아쇼카왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소승불교와대승불교 - 129페이지
아쇼카 왕 과 바라문교 필자 는 절대로 아쇼카 왕 의 출신 을 비방 하거나 , 그의 사적 을 낮게 평가 하려는 생각 은 없다 . 개인적 으로 아쇼카 왕 을 매우 존경 하기 까지 한다 . 그 러나 인도 고대 사회 라는 배경 하에서의 아쇼카 왕 을 알아볼 필요 는 있다 .
ひろさちや, 1991
2
삼국유사, 바다를 만나다
정천구. 나라는 신라뿐이라는 것이다. 이는 불국토사상의 한 자락을 보여주는 이야기다. <황룡사장륙존상>에는 장륙존상에 대한 또 다른 이야기가 실려 있는데, 이 또한 민중의 상상력을 엿 보게 해준다. 거기에서는 아쇼카왕이 띄워 보낸 배 가 남 ...
정천구, 2013
3
佛教와諸科學: 開校八十周年記念論叢 - 434페이지
대왕 께서는 직겁 시험해 보시 지요 . 라고 하면서 , 2 斤 의 촹금 으로 아쇼카 왕 과 용왕 의 像 을 각각 록 같은 무게 로 만듈 고는 저울 에 달아 보게 하였다 . 분명히 같은 量 같은 무게 로 만들었 는데도 용왕 의 像 쏙 이 기올 어져 무거운 것으로 나타났다 .
東國大學校, ‎東國大學校. 開校八十周年記念論叢編纂委員會, 1987
4
화랑세기,또하나의신라 - 347페이지
전륜 성왕 에는 금륜 · 은륜 · 동륜 · 철륜 의 네 왕 이 있다 . 인도 의 한 고대 왕국 인 마우리 아 왕조 의 아쇼카 왕 (阿育王, BC 3 세기 ) 은 흔히 세속 의 전륜 성왕 이라고도 말한다 . 이를 보면 진흥왕 이 이 - 들들 이름 을 이 전륜 성왕 에서 빌려 와 첫째 이 ...
김태식, 2002
5
한국 의 종교 불교 - 99페이지
현재 현존 하는 것 가운데 에서 가장 오래된 팔리어 경전 은 그 형성 시기 를 대략 5 세기 정도로 잡고 있으니 아쇼카 왕 의 시기 와 는 700 년 이상 격해 있다 . 라고 부르고 이것을 산스크리트어 로 는 ' 트리 피 타카 ]L 고는 어 ts 게 1 - 필 - Y 했을 % J qq ...
최준식, 2007
6
간추린 불교 상식 100문 100답
전설에 의하면 그러한 성지순례는 부처님이 입멸한 200여 년 후인 아쇼카왕 의 시대에는 어느 정도 성행하였을 것임을 짐작할 수 있다. 그는 4대성지를 순례하였다고 전해지기 때문이 다. 현재 남아 있는 비문을 통해서도 아쇼카왕이 룸비 니, 붓다가야, ...
정승석, 2013
7
불교문학의이해 - 57페이지
스리랑카 가 남방 상좌 불교 의 본고장 으로 남은 것은 이때 아쇼카 왕 의 역할 에 힘 입은 것이다 . 그리고 왕 은 불교 경전 의 정리 에도 힘썼다 . 부처 의 가르침 은 그의 사후 , 제자 표 들 에 의하여 여러 형태 로 전해지 다가 이를 정리 하고자 이미 2 차 에 ...
서영애, 2002
8
불교 철학 의 한국적 전개 - 99페이지
보 昏 명사 중 어느 명사 로 도 시 - 용 되고 있다 . 10 ) 이같은 달마 의 관념 은 B.C 3 세기 인도 에서 가장 광대 한 통일 국가 但 형 성 하고 통치 했던 마우리 야 왕조 때 아쇼카 왕 의 정치 철학 에서 찾을 수 있다 . 아쇼카 왕 은 보편 법 i 닯 마의 이념 을 ...
서경수, 1991
9
종교 입문 2: - 92페이지
아쇼카 왕 무렵 에는 설일체유부 가 마투라 에서 간다라 , 카슈미르 에 걸쳐 교세 를 떨쳤 으며 그들의 문헌 은 대승 불 교 와 함께 중국 으로 전해진다 . 전자 를 남전 南傳, 후자 를 북전 이라고 한 다 . 불교 는 인도 최초 의 통일 국가 인 마우리 야 왕조 의 ...
김재천, 2014
10
불교에서 본 경제사상:
미야사까 유쇼. 할 수 있다. 아득히 먼 시대부터 과거 칠불(七佛)의 신앙이 행해져 왔 다. 그것은 석존이 출현할 때까지 이미 6인의 부처가 이 세 상에 나왔다고 하는 전설이다. 이는 아쇼카왕의 시대에는 널 리 행해진 확실한 증거가 있다. 오늘날 서부 ...
미야사까 유쇼, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아쇼카왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아쇼카왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미얀마에서 온 편지 [12] '죽기 전에 꼭 가야 할 도시' 바간
왕은 당시 강력한 몬족의 타톤왕국을 점령해 영토를 확장하며 인도의 아쇼카왕처럼 수많은 스투피(탑)를 왕성하게 건설했습니다. 불교를 통해 자신의 통치사상을 ... «일요신문, nov 15»
2
모디 총리 '인도판 금 모으기' 나서…금 예금·금 채권 도입
모디 총리는 또 인도 독립의 아버지 간디의 얼굴과 아쇼카왕의 차크라(바퀴 문양)를 새긴 금화를 발행한다면서 "이는 국가 자부심 문제로 국민이 더는 외국 주조 금화 ... «연합뉴스, nov 15»
3
[미니북] 왜 간다라 미술에 매료되는가
마우리야 제국의 시조인 찬드라굽타 마우리야의 손자가 유명한 아쇼카왕이죠. 그가 불교로 귀의해 후원자가 된 후 불교가 이 지역에 전해지게 됩니다. 이 사람이 붓다 ... «조선비즈닷컴, juil 15»
4
[하도겸 칼럼]티베트 최대 불교행사 칼라차크라, 내년 라닥
이후 랑다르마 왕이 한때 파불(破佛) 등의 폐불 정책이 있어서 불교가 매우 위축되기도 ... 부처님이 깨달음을 얻은 그 자리에는 기원전 3세기경에 아쇼카왕이 세웠다는 ... «뉴시스, août 13»
5
천년고찰 장흥 천관산 탑산사 큰절 중창불사 낙성
... 앞서 인도의 아쇼카왕이 우리나라에 천관산과 금강산에 세웠다는 아육왕탑이 절의 좌측 편에 현존하고 있어 불교의 남방도래설을 뒷받침하는 사찰이기도 하다. «데일리안 광주전라, oct 12»
6
['방랑의 작가' 박인식 부처의 길 따라 100일 동안 걷다] "쾌락·고행 …
아쇼카왕이 BC 3세기경 이 자리에 '법륜(法輪)'을 뜻하는 다르마지크 스투파와 석주(石柱)를 세웠다. 스투파는 모두 허물어지고 기단의 외벽만 간신히 남아 나그네를 ... «조선일보, mai 10»
7
비구니가 최초 탄생했고 당시엔 佛心 가득했던 이곳 북인도 중심도시…
바이샬리에 세워진 아쇼카 석주(石柱) 앞에는 세계 각국에서 온 불자(佛子)들의 기도가 ... 불교를 인도 전역에 전파한 아쇼카왕은 바이샬리에도 석주(石柱)를 세웠다. «조선일보, avril 10»
8
우주의 비밀, 그들은 이미 알았다
바라몬(Baramon)교가 지배하고 있던 고대 인도에 있어서 불교는 약 2500년 전에 이단의 종교로 탄생했지만, 그 후 아쇼카왕이 서민의 대학살을 감행한 뒤 고민 ... «프레시안뉴스, déc 09»
9
[인도 불교 성지를 가다]<上>사카족
기원전 250년경 인도를 통일한 아쇼카왕은 정복 과정에서 빚어진 일부 살육 참상에 대해 죄책감을 느끼고 불교에 귀의한다. 그가 인도 전역에 불교를 전하며 붓다의 ... «세계일보, févr 09»
10
옛 사람들은 세상을 어떻게 그렸나
불교를 세계종교로 만들었다고 우리가 배운 인도 아쇼카왕에 대한 얘기는 후대에 만든 것일 가능성이 짙다. 아쇼카왕이 불교와는 무관한 사람이었을 수 있다는 얘기다 ... «한겨례신문, avril 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아쇼카왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/asyokawang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR