Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "배터업" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 배터업 EN CORÉEN

baeteoeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 배터업 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «배터업» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 배터업 dans le dictionnaire coréen

BATTER UP Dites au batteur d'ordonner à l'arbitre de se mettre en position de frappe et de se préparer à la frappe. Dans ce cas, l'arbitre peut utiliser le terme balle de jeu, qui est utilisé pour démarrer ou reprendre la partie. 배터업 타자에게 빨리 타석 위치에 들어와 타격 준비를 하라는 심판의 명령을 말한다. 이 경우 심판은 경기를 시작하거나 재개할 때 사용하는 플레이볼(play ball)이라는 용어를 쓰기도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «배터업» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 배터업


봉수망어업
bongsumang-eoeob
북양어업
bug-yang-eoeob
대형선망어업
daehyeongseonmang-eoeob
다랑어주낙어업
dalang-eojunag-eoeob
담수어업
damsueoeob
어업
eoeob
가다랑이어업
gadalang-ieoeob
거업
geoeob
그물어업
geumul-eoeob
근해어업
geunhaeeoeob
기선저인망어업
giseonjeoinmang-eoeob
기수어업
gisueoeob
공동어업
gongdong-eoeob
공해어업
gonghaeeoeob
망어업
mang-eoeob
명서업
myeongseoeob
내수면어업
naesumyeon-eoeob
심해어업
simhaeeoeob
원양어업
won-yang-eoeob
연안어업
yeon-an-eoeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 배터업

태리
태수
태옥사건
배터
배터러너
배터
배터리에러
배터리콤비네이션
배터스라인
배터
배터인더홀
턴루지
털가지나방
털보파리매
토생금
토억목
통조림

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 배터업

갑류무역
개발도상국졸
개방기
개인기
가공
가질작
가내공
간병인파견사
강원산
강흥
가상기
가상통합기
가설실험수
가스공
가스화학공
가스사
가와사키중공
건강개발산
건설

Synonymes et antonymes de 배터업 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배터업»

Traducteur en ligne avec la traduction de 배터업 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 배터업

Découvrez la traduction de 배터업 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 배터업 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «배터업» en coréen.

Traducteur Français - chinois

面糊了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talud para arriba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Batter Up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप बल्लेबाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخليط حتى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тесто вверх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massa acima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ পিটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte lisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adunan sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teig oben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バッテリアップ
130 millions de locuteurs

coréen

배터업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antuk giliran munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đập lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை இடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर पिठात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vuruşçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

batter up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciasto górę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тісто вгору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Batter sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρκούτι μέχρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beslag op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smet upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

batter opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 배터업

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «배터업»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «배터업» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 배터업 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배터업»

Découvrez l'usage de 배터업 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 배터업 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
러브 인 메이저리그
경기 시작 전 워밍 Warming Up 1회 히트 배터 Hit Batter 2회 싱글 Single 3회 더블 Double 4회 트리플 Triple 5회 더블 플레이 Ground into Double Play 6회 인슈어런스 맨 Insurance Man 7회 에스에이치 SH 8회 블론 세이브 Blown Save 9회 ...
이수림, 2012
2
대관령 숲에서 맞는 새벽 - 20페이지
월곶 은 김 「 와 70 뿅화 의 경게 지역 나다 . 옛닐 의 배터 가 있는 곳 이고 구한말 이동 님 l 워 민족 은 욥 열어 기면 곳입 나다 { 이 통진 회 뿅교 에 갸 흐뿅 도기 가 나오기 도 했지요 . 챙 흐뿅 도야 희뿅 도야 청년 희뿅 도야 벽성 뿅 의 괘종 을 들어 ...
박흥규 외 16인, 2008
3
스노우볼 유망기업 48선
... 건설산업 등의 중요한 기초 소재 산 이다. 고려아연의 주력 제품인 아연은 자동차 및 가전제품의 외장재로 쓰 일 뿐만 아니라, 철강재의 부식 방지용 도금원료로 건설용 철판재에 도 쓰이고 있다.또 다른 주력 제품인 연은 자동차의 주요 부품인 배터 ...
류종현, 2012
4
삼성의 몰락:
그나마 한국GM은 내수보다는 수출 위주의 기 이다. 삼성이 자동차 사업을 포기한 지 15 ... 구 글이 무인자동차 개발에 들어갔고 기술적인 한계가 있는 배터 리 전기차가 마치 세상을 바꿀 수 있는 것처럼 보인다. 삼성의 강점인 부품 사업이 생존하고 ...
심정택, 2015
5
어떻게 실패는 성공을 부르는가: - 113페이지
LG화학은 2011년 4월 오창과학산업단지에 전기차 배터 리 공장을 준공하면서 세계 최대 규모의 생산 능력을 보유하게 되었다. ... 인텔이 셀룰러 칩 사업을 시작할 때 이스라엘에 독립 조직을 만들었고, 소니는 게임 사 을, IBM은 PC 사업을 별도 법인 ...
심형석, 2013
6
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 362페이지
맣 ' , ' 우울 한 샴송 " , P. 108) 말감고 : 곡식 을 팔고 사는 장판 에서 되 나 말로 되어 주는 일 을 으로 하는 ) ... 가자 버려진 우리들 마을 을 찾아 / 거룻 배 통통 대는 배터 로 / 말 강구 설치 는 시골 상터 로 / 노래 를 찾아 잃어버린 우리들 옛 얘기 를 찾아 ...
金載弘, 1997
7
70년대현장 - 88페이지
아나운서 들의 서구어 남용 은 청취자 ( 시청자 ) 들을 우롱 하는 처사 라고 볼 수도 있겠다 . ' 한국 의 톱 배터 , 숏 스탑 의 하 일 이 배터 박스 에 등장 했 읍니다 . 일본 팀 의 배터리 는 핏처 오기 , 켓처 에 나가이 입니다 . 길게 와 인드 하는 핏 이크 .
李泰昊, 1982
8
국어 음운론 의 체계화 - 206페이지
배터 / 와 같이 활용 하므로 基底形 이 f 배트 f 이다 . 2.2.3 어간 말 음절 모음 이 ' 위 ' 일 때 위 : 뜨라 - 왼 : 뜨라 위스 먼 위서 ( 윗 - 어 ) . 어간 % 윗 ' 야 웃다 .. ) 2.2A 어간 말 음절 뫼음 이 ' 어 ' 일 때 뜨라 어브 먼 - 어부 먼 어버 ( - 어 ) . 어간 . ', 넘 ' , 덮 ...
배주채, 2008
9
最新外來語辞典 - 172페이지
타석 (打席) . d 배터 엔 더 홀 : h in the hole) t 야구 1 타자 가 궁지 에 마저 ( 몰려 ) 있옴 ( 이를 베면 , 볼 카운트 가 2 ... 0 배터리 에러 c - er- ror) t 야구 ) l 루수 와 포수 의 실수 , 투수 외 난폭 한 투구 와 포수 의 일구 (逸球) 따 위 . ... 진공 펌프 . r 백 .
李鍾極, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 배터업 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baeteoeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur