Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "배티성지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 배티성지 EN CORÉEN

baetiseongji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 배티성지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «배티성지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 배티성지 dans le dictionnaire coréen

Battie Terre Sainte Chungcheongbuk-do Jongcheon-gun Paekgok-myeon C'est un lieu sacré du catholicisme situé à Yangbeekri. 배티성지 충청북도 진천군 백곡면 양백리에 있는 천주교 성지(聖地)이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «배티성지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 배티성지


갑곶순교성지
gabgojsungyoseongji
개운포성지
gaeunposeongji
갈매못성지
galmaemos-seongji
강진마도진만호성지
gangjinmadojinmanhoseongji
강릉토성지
gangleungtoseongji
가산성지
gasanseongji
금갑진성지
geumgabjinseongji
고읍성지
go-eubseongji
고돌산성지
godolsanseongji
고흥고읍성지
goheung-go-eubseongji
고흥여도진성지
goheung-yeodojinseongji
고현성지
gohyeonseongji
고내상성지
gonaesangseongji
고성산성지
goseongsanseongji
고성성지
goseongseongji
고성소을비포성지
goseongso-eulbiposeongji
구산성지
gusanseongji
광양읍성지
gwang-yang-eubseongji
광리왜성지
gwangliwaeseongji
견성지
gyeonseongji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 배티성지

틀리
틀법
틀크리크
틀타운
틀퍼드
틀퍼드요새국립사적지
틀필드
틀항구국립역사지구
틀힐팜삼림공원
배티
배티스트
팅찬스
팅케이지
팅턴
표분화
풍등
풍산
풍탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 배티성지

대정성지
달로산성지
당진성동리성지
당포성지
돌산목장성지
동경성지
동래읍성지
돈화오동성지
성지
금오산성지
성지
린둥토성지
만리산성지
마원성지
성지
남양성지
남양성모성지
남산성지
뇌성산성지
노령군보성지

Synonymes et antonymes de 배티성지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배티성지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 배티성지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 배티성지

Découvrez la traduction de 배티성지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 배티성지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «배티성지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Baeti圣地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tierra Santa Baeti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Battie Holy Land
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baeti पवित्र भूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Baeti الأرض المقدسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baeti Holy Land
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baeti Terra Santa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baeti পবিত্র ভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baeti Terre Sainte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baeti Tanah Suci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baeti Heiliges Land
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベチ聖地
130 millions de locuteurs

coréen

배티성지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baeti Tanah Suci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baeti Thánh Địa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டி புனித நிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baeti पवित्र जमीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baeti Kutsal Topraklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baeti Terra Santa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baeti Holy Land
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baeti Holy Land
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baeti Holy Land
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baeti Αγίους Τόπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baeti Heilige Land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baeti Holy Land
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baeti Holy Land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 배티성지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «배티성지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «배티성지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 배티성지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배티성지»

Découvrez l'usage de 배티성지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 배티성지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신정일의 사찰가는 길
날의 '배티'라는 이름으로 변했다고 한다. 한편, 이곳에 오다 보면 '천주교 배티 성지'라고 쓴 팻말을 많이 만나게 되는데, 천주교 탄압 당시 난을 피해서 이 서운산 자락에 은거하며 옹기 장사로 연명하던 천주교도 삼십여 명이 관 군에 붙잡혀 학살당한 곳 ...
신정일, 2012
2
신앙 유산 답사기: 발 로 쓴 한국 천주 교회사 - 271페이지
우측 으로 방향 을 틀어 안성 을 향하면 백곡 저수지 가 나오고 그 저 수지 를 끼고 달리면 곧이어 삼거리 가 나오는데 , 입구 에 배티 성지 로 가는 푯말 이 세워져 있다 . 배티 성지 는 이곳 에서 6.8 킬로미터 거리 에 있다 . 그곳 까지 313 번 지방도 뢰 가 ...
이충우, 1996
3
우리 신앙유산 역사기행 - 243페이지
이어 백곡면 사무 소 소재지 를 조금 지나면 313 번 지방 도로로 갈라지는 삼거리 에 성지 입구 旻 말이 있다 . 배티 성지 에 닿기 전에 잠시 둘러 볼 곳 이 있다 . 삼거리 못미 쳐 왼쪽 에 있는 백곡 공소 이다 . 이곳 에는 병인 박해 때 순교 한 남 원 윤씨 와 ...
이충우, 2005
4
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
... 043-532-6448), 농다리은행나무집(유황오리, 043534-5255) 잠자리 그랜드모텔(043-533-7722), 큐모텔(043-534-8811), 수모텔(043-534-5161) 주변 볼거리 보탑사, 진천종박물관, 이상설 생가, 김유신장군탄생지, 배티성지, 대한성공회 진천성당 ...
이종원, 2012
5
韓國天主教會史硏究: 續 - 8173페이지
진천 본당 에 재임 하던 장봉훈 (張奉動) 신부 가 한국 순교 복자 수녀회 의 김우분 ( 막달레나 ) 수녀 를 백곡 에 파견 하여 배티 성지 의 성역화 사업 을 시작한 것 도 이 무렵 이었다 . 1978 년 11 월 5 일 교구 에서는 교구 설정 20 주년 기념 신앙 대회 를 ...
李元淳, 2004
6
忠北學文獻目錄集 - 413페이지
1987 진천 驕 11 唯( 배티 ) 또 地 고 營 봉원 용 . 충북 향 토 문화 6, 1995 진천 圖 11 唯( 배티 ) 성지 와 嶺良 한신 부 봉원 용 . 충북 향토 문화 3, 1992 천주교 와 진천 봉원 용 . 충북 향토 문화 ·l, 1993 충청도 의 천주교 전래 주명준 · 유병기 . 최석우 신부 ...
충북개발연구원. 부설충북학연구소, 1999
7
한국성곽연구논저총람 - 181페이지
산수 위락 관광권 ( 진천 1) 화양 계곡 2) 도원 성 탑골 공원 3) 선유 계곡 q) 쌍곡 계곡 5) 각연사 6) 옹달 마당 괴산 · 음성군 ) 8) 보람원 9) 배티 성지 10) 꽃동네 11) 가섭 산과 가섭사 12) 무극 전적지 13) 공림사 I4) 길상사 15) 정송 강사 16) 연풍 성지 17) ...
白種伍, ‎金炳熙, ‎申泳文, 2004
8
卋宗路本堂四十年史, 1946-1986 - 277페이지
친진암 성지 순 례 . 영복 산 묘지 꾸미기 바자회 참여 , l , 006,400 원 입금 . 배티 성지 순 례 . 영복 산 개발 기긍 모금 바자회 음식 담당 , 416,100 원 입금 . 9 일 까지 성 라자로 마을 아론 의 집 에서 회원 부부 피정 . l 일 음식 바자회 , 902,700 원 입금 .
天主教世宗路教會 (Seoul, Korea), 1987
9
한국 의 문화 자원, 2000 - 673페이지
밤묵 밤섬 밤 호박 방어진 축제 방이동 백제 고분군 방짜 유기 배 배 , 감천 배 , 영암 배 , 조치원 신고 배 , 진안 배 꿀즙 배내골 배다리 관광 예술 전문 상가 배론 성지 배산 성지 배술 , 나주 배티 성지 백담사 목조 아미타불 좌상 백동연 죽장 백련사 백로 ...
전국문화원연합회 (Korea), 1999
10
韓國地方史研究의現况과課題 - 464페이지
부여 정암리 118 北邊防衛 의 요충지 북중국 의 신사 층 293 238 <brn 박광성 225 박명림 226 박용후 226 박원실 227 朴之誠 134 박찬식 227 박헌영 142 발굴 및 지표 조사 보고서 50 발전론 ' 적인 분석 301 방월리 202 배론 성지 142 배티 성지 142 ...
韓國史研究會, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «배티성지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 배티성지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
진천 배티세계순교성지 내년 말 순례길로 '화룡점정'
진천군은 연간 30만명이 찾는 순례성지 역사문화 인프라를 활용한 배티성지의 명소화를 위해 2012년부터 추진하는 배티 세계순교성지 조성사업이 현재 실시설계 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
2
진천 백곡면서 내달 5~6일 첫 참숯마실축제
전국 참숯 생산량의 70%를 차지하는 백곡면은 백곡저수지와 대표적인 가톨릭 순례지인 배티성지 등 관광자원을 갖춘 청정지역이다. ksw64@newsis.com ... «뉴시스, août 15»
3
진천 배티성지 가톨릭 비밀신앙촌 잇는 둘레길 조성
배티성지는 신유박해(1801년), 병인박해(1866년) 등 조선시대 말 천주교 박해 때 교인 ... 천주교 청주교구유지재단과 진천군, 충북도는 세계 순례성지 조성사업의 ... «연합뉴스, juil 15»
4
충북, 이번엔 불교성지 관광상품 개발
이 결과 지난해 가을 관광주간 때 2만1000여명이 교황 방문지인 음성 꽃동네와 음성 감곡 매괴성당, 진천 배티성지, 괴산 연풍성지, 제천 배론성지를 다녀갔다. «경향신문, juin 15»
5
"종교 특수 공략하라"…충북도 성지 관광코스 개발 한창
불교와 천주교를 중심으로 한 성지순례 관광코스 개발에 충북도가 팔을 걷어붙였다. ... 감곡 매괴성당과 진천 배티성지, 괴산 연풍성지, 제천 배론성지를 방문했다. «데일리한국, mai 15»
6
'교황 특수' 충북 천주교 성지 방문객 급증
13일 충북도에 따르면 프란치스코 교황 방문 이후 제천 배론성지·진천 배티성지·괴산 연풍순교성지·음성 감곡 매괴성모성당·꽃동네를 찾은 방문객은 2만1957명으로 ... «뉴스1, nov 14»
7
최양업신부 시복시성 기원 진천 배티성지 도보순례
이번 성지순례에 참가하는 평신도는 배티성지에서 점심 후 최양업신부박물관을 방문할 수 있고 파견미사는 청주교구장 장봉훈 가브리엘 주교 주례로 봉헌한다. «뉴시스, sept 14»
8
최양업 신부 시복 추진 사제
장봉훈 주교(뒷줄 오른쪽), 교황청 시성성 시복 안건 보고관 키야스 신부(오른쪽 제일 앞) 등이 배티성지 내 조선교구신학교 건물에서 최양업 신부 시복을 기원하며 ... «가톨릭신문, sept 14»
9
충북도, 교황 방문지 '제2 아시시 순례길' 조성 추진
교황이 방문한 음성 꽃동네와 진천 배티성지~감곡 매괴성지~괴산 연풍성지~제천 배론 ... 이 밖에도 충청권 성지와 순교지, 음성 꽃동네, 교황 미사 집전지, 교황 방문 ... «뉴스1, août 14»
10
진천 배티성지 명소화 '속도 낸다'
【진천=뉴시스】강신욱 기자 = 충북 진천군이 프란치스코 교황 방한으로 천주교에 대한 관심이 높아진 가운데 배티순교성지 명소화 사업에 속도를 내고 있다. 사진은 ... «뉴시스, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 배티성지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baetiseongji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur