Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "박덕업" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 박덕업 EN CORÉEN

bagdeogeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 박덕업 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «박덕업» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 박덕업 dans le dictionnaire coréen

Park, Duk-up C'est le détenteur artistique de Dongrae Yallu qui est le 18ème actif culturel immatériel important de la Corée. J'ai appris à danser la danse du Dongyee yuri avec les personnes âgées voisines, et j'ai appris à danser la pile de Jo-Du-young, En 1967, il a été désigné comme détenteur de talent d'une station à Dongnae. 박덕업 한국의 중요무형문화재 제18호인 동래야류의 예능보유자이다. 인근의 노인들에게 동래야류의 탈춤을 배웠으며, 수영야류의 말뚝이춤의 명수인 조두영으로부터 말뚝이춤을 배웠다. 1967년 동래야류 말뚝이역의 예능보유자로 지정되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «박덕업» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 박덕업


복업
bog-eob
채석업
chaeseog-eob
갑류무역업
gablyumuyeog-eob
가공업
gagong-eob
가질작업
gajiljag-eob
가내공업
ganaegong-eob
강흥업
gangheung-eob
가스공업
gaseugong-eob
가스화학공업
gaseuhwahaggong-eob
가와사키중공업
gawasakijung-gong-eob
걸기작업
geolgijag-eob
건설화학공업
geonseolhwahaggong-eob
경강상업
gyeong-gangsang-eob
경금속공업
gyeong-geumsoggong-eob
경공업
gyeong-gong-eob
경사지농업
gyeongsajinong-eob
견직업
gyeonjig-eob
계약농업
gyeyagnong-eob
목업
mog-eob
무역업
muyeog-eob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 박덕업

대묵
대박
대영
대완
대젓
대진
대춘
대하
대희
박덕
박덕
도경
도병
도상
도유
돈복
돌의죽음
동규

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 박덕업

가다랑이어
개발도상국졸
개방기
개인기
간병인파견사
강원산
가상기
가상통합기
가설실험수
가스사
게놈사
건강개발산
건재산
건설
경국지대
경비
경남기
경수로사

Synonymes et antonymes de 박덕업 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박덕업»

Traducteur en ligne avec la traduction de 박덕업 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 박덕업

Découvrez la traduction de 박덕업 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 박덕업 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박덕업» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bakdeokeop
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bakdeokeop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bakdeokeop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bakdeokeop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bakdeokeop
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bakdeokeop
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bakdeokeop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্ক Deokeop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bakdeokeop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Park Deokeop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bakdeokeop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バクドクオプ
130 millions de locuteurs

coréen

박덕업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Park Deokeop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bakdeokeop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்க், டக் அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्क Deokeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Park Deokeop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bakdeokeop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bakdeokeop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bakdeokeop
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bakdeokeop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bakdeokeop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bakdeokeop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakdeokeop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakdeokeop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 박덕업

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «박덕업»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «박덕업» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 박덕업 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박덕업»

Découvrez l'usage de 박덕업 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박덕업 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무형 문화재 의 탄생 - 253페이지
21 l 문장 원 , 박덕업 , 이남 선 , 신우언 ( 이하 1970. 8. 28 지정 ) , 노진규 제 19 호 선소리 산타령 서울 특별시 1968. 4. 18. 정득만 , 김태봉 , 유 개동 , 김순태 제 20 호 대금 점악 서울 특별시 . 1968. 12. 21 김성진 21 玄 l 숭 平 서울 특별시 1968. 12. 21.
정수진, 2008
2
동래 야류: 중요 무형 문화재 제 18호 - 159페이지
중요 무형 문화재 제 18호 김경남, 이봉선. 6 동래 야류 의 전승 현황 동래 야류 는 1930 년대 중엽 까지 성행 하다가 소멸 되기 시작 했으며 1960 년대 에 재개 . 부흥 되어 오늘 에 이른다 . 박덕업 , 신우언 , 노진규 , 이남 선 은 야류 의 옛 놀이꾼 으로서 ...
김경남, ‎이봉선, 2000
3
우리가정말알아야할우리전통예인백사람 - 605페이지
박덕업 선생 한테 물려 받 은 이 역 을 최형규 (崔有) 씨 가 잇고 있는데 다른 사람들 은 할라고 들 안합 니다 . 무슨 대책 이 있어야지 ... . ” 운동 선수이 젊어 한 번 잘해 금메달 을 따면 일생 이 보장 되지만 인간 문 화재 라는 게 명칭 만 그럴싸 하지 무슨 ...
이규원, 2006
4
한국 민속 의 이해 - 278페이지
... ( 부산 ) 박덕업 ( 야류 ) ( 함남 ) 강선영 ( 전북 ) 강강술래 ( 함남 ) 사자 놀이 ( 제주 ) 민속 놀이 ( 층남 ) 민속 놀이 ( 강원 ) 가면극 ( 전북 ) 농악 ( 강원 ) 수래 싸움 ( 충남 ) 은산 별신굿 ( 경남 ) 고성 오광대 ( 서울 ) 송파 산대 놀이 ( 평남 ) 항 두계 놀이 ( 황해 ) ...
이강렬, 1995
5
심소김천흥선생님의우리춤이야기 - 143페이지
오광대 와 야류 의 춤 은 모두 ' 덧 배기 춤 ' 이라고 부르며 특히 ' 말뚝이 춤 ' 같 은 것은 소절 1 - 고 쾌할 한 남성 적인 춤 이었음 을 동래 야류 % AIr 산 의 ' 말뚝이 ' 역 을 맡았던 박덕업 > fBtv ' 옹 75431 ) 의 실연 實演 으로 그 모습 을 알 수 있었다 .
김천흥, ‎하루미, ‎최숙희, 2005
6
野遊・五廣大탈놀이 - 31페이지
1930 년대 연희자 는 말뚝이 역 의 박덕업 , 가면 제작 의 신우언 , 가면 제작 의 노진 규 , 제대 각시 의 이남 선 金敬- b 이외에도 원양 반역 의 윤 치서 김민식 李走 2 , 말뚝 이역 金基 표 김기봉 , 할미 역 의 이원 초 金奉賢, 차양 반역 李健- , 모양 반역 李基 ...
徐淵昊, 1988
7
노름 마치: 진 옥섭 의 藝人名人 - 133페이지
이 맡고 말뚝이 역할 은 30 년 연상 인 박덕업 이 맡아 < 동래 야유 > 가 재현 되 었다 . 같은 해 10 월 , 덕수궁 에서 열린 제 6 회 전국 민속 예술 경연 대회 에 출 전하여 대통령 상 을 받게 된다 . 그리고 1967 년 12 월 21 일 에 < 동래 야유 > 는 중요 무형 ...
진옥섭, 2007
8
박 승환 의 부산 사람 만인보 - 1권 - 181페이지
그해 8 월 원 양반 과 영감 역 을 말 은 문 옹 과 박덕업 , 노진규 , 김영 혭 이남 선 등 원로 들 과 함께 시범 공연 을 가졌고 10 월 서을 어 ] 서 열린 제 6 회 전국 민속 예 었다 . 하마터면 사라질 뻔 했던 동래 의 전통 문화 민인 보 , 그 첫번째 l 8 l 다 . ( 뿌리깊 ...
박승환, 2004
9
韓國의民俗劇: 府・演戯本 - 28페이지
다행히도 동래 들놀음 에 일찌기 참여 했덴 고 박덕업 (朴德業. 말뚝이 役, 1896 - 1972 ) 과 헌 동래 들놀음 의 연출 지취 자로 위촉 되어 있는 센우언 (辛祐影· 76 세 ) 의 증언 에 의하 면 , ... 길 놀이 라 해서 그 돌기 만 하는 것이 아니라 , 구경꾼 이 많이 ...
U-sŏng Sim, 1975
10
文化公報30年 - 467페이지
(成南) 김순석 (金山) 박덕업 ( 야류 ) | (平南) 향 두계 놀이 ( 민속 놀이 ) | (成南) 강선영 (黃海) 봉산 탈춤 (全北) 강강술래 (成南) 사자 놀이 8|| | | (濟州) | | (京城) | | (全北)農樂(忠北) 김윤수 ( 법고 ) | | (全南) 최윤상 (金山) 들놀음 金山 1007 이 HI (慶北) 놀이 ...
Korea μρϟϝ 文化公報部, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박덕업»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박덕업 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신문에서 찾은 근현대 부산국악사
국제신문 1972년 2월 3일자 5면 '인간문화재 15 동래야유 말뚝이 박덕업 씨'다. '70에 말뚝이 탈을 쓰고 50분을 뛰어도 땀 한 방울 흘리지 않던 장사가 이젠 못 먹어서 ... «국제신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 박덕업 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bagdeog-eob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur