Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "박귀희" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 박귀희 EN CORÉEN

baggwihui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 박귀희 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «박귀희» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Park Gwihee

박귀희

Park Ki-hee (Park 姬 \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e ...) 박귀희(朴貴姬, 본명은 오계화(吳桂花), 1921년 2월 6일 ~ 1993년 7월 17일)는 경상북도 칠곡군 태생으로 가야금 산조와 병창의 명인이다.

définition de 박귀희 dans le dictionnaire coréen

Park Gwihee Musicien traditionnel coréen. J'ai appris le pansori, le kayagum et le gayageum sanjo. Il était compétent à Changgeuk et était également excellent en danse, et a joué un rôle actif au stade de la pièce. Il a contribué à plusieurs reprises à introduire la musique coréenne dans des pays étrangers en participant à des représentations à l'étranger. 박귀희 국악인. 판소리와 가야금, 가야금산조와 병창을 배웠다. 창극에도 조예가 깊고 무용에도 뛰어나 한때 창극 계에서 활약했다. 여러 차례 해외공연에도 참여하여 국악을 해외에 소개하는 데 많은 공헌을 하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «박귀희» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 박귀희


반의희
ban-uihui
반의지희
ban-uijihui
치희
chihui
취희
chwihui
개권희희
gaegwonhuihui
김이희
gim-ihui
김귀희
gimgwihui
규식지희
gyusigjihui
호기희
hogihui
이희
ihui
조리희
jolihui
상중지희
sangjungjihui
심지희
simjihui
소학지희
sohagjihui
의희
uihui
윤치희
yunchihui

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 박귀희

교웅
교응
구신도비
구진
권영
궐증
규명
규문
규상
규서
규수
규순
규채
규호
균석

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 박귀희

강인
강윤
강창
강제
강진
강석
강서
강순
고병
고창
고정
고영
곽준
계림공
견렵심

Synonymes et antonymes de 박귀희 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박귀희»

Traducteur en ligne avec la traduction de 박귀희 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 박귀희

Découvrez la traduction de 박귀희 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 박귀희 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박귀희» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bakgwihui
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bakgwihui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bakgwihui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bakgwihui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bakgwihui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bakgwihui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bakgwihui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্ক Gwihui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bakgwihui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Park Gwihui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bakgwihui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バクグィフイ
130 millions de locuteurs

coréen

박귀희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Park Gwihui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bakgwihui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்க் Gwihui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्क ग्वाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Park Gwihui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bakgwihui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bakgwihui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bakgwihui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bakgwihui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bakgwihui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bakgwihui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakgwihui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakgwihui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 박귀희

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «박귀희»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «박귀희» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 박귀희 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박귀희»

Découvrez l'usage de 박귀희 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박귀희 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다
당시 명창 박귀희와 김소희는 형님 아우님 하며 잘 지냈지만 서로 최 고이고 싶어했고, 서로 전황에게 하소연했다. 박귀희의 명성이 더 앞섰 기에 김소희는 늘 불만이었다. “내가 나이도 위고 소리도잘하는데 왜 밤낮 박귀희 다음에 김소희냐” 고 했다고.
유인화, 2005
2
소리꾼들,그삶을찾아서 - 164페이지
박귀희 는 기가 막혔다 . ' 그럼 가기 전에 이리 로 잠깐 들 오십시오 . ' 하고 박귀희 는 그녀들 을 다소 으슥한 곳 으로 이끌고 갔다 . 총각 군수 는 무언 의 사랑 아무리 완력 이 세다 하는 남자 도 여자 가 둘 이상 만 모 이면 그 남자 를 무서워 하지 않는 것이 ...
박경수, 1993
3
이야기 여성사 2
하지만 박귀희 는 단장 으로부터 다른 사람 몰 래 100 원 을 더 받았다 . 어린 박귀희 가 무대 에서 사람들 의 박수 를 독 차지 하니까 특별 보 L - ] 1 스 를 얹어 준 것이다 . 300 원 의 월급 을 받으면 100 원 은 저금 하고 , 100 원 은 용돈 과 의상 비로 쓰고 ...
여성신문사 편집부, 2000
4
재미있는국악길라잡이 - 283페이지
원래 박귀희 는 가야금 보다 판소리 를 먼저 익혔다 . 어릴 때 학교 가는 길목 에 있던 기생방 에서 흘러 나오는 단 가며 판소리 에 홀려 귀동냥 으로 따라 하던 것이 어찌 어찌 하다 기생 들의 소리 선생 눈 에 띄어 소리 를 배 우게 되었다고 한다 . 소리 선생 ...
이성재, 1994
5
우리가정말알아야할우리전통예인백사람 - 54페이지
박귀희 다 , 박귀희 , 저 사람 이 바로 박귀희 래 ... . ” 공연 이 끝난 뒤 아우성 치는 관중 들의 이 말 한마디 에 박귀희 (朴實城) · 71 , 1921 년 2 월 6 일생 ) 씨 는 죽음 처럼 질척 거리는 고생 을 깨소금 맛 으로 알며 참아 왔노 라고 했다 . 흔히 박씨 를 일러 ...
이규원, 2006
6
판소리답사기행 - 212페이지
성화 를 부 렸고 그 때 마다 박귀희 는 변장 을 하여 극장 밖 을 빠져 나 오곤 했다는 것 . 그러한 홍행 덕 에 돈 을 가마니 에 넣고 다닐 정도로 입장 수입 이 짭짤 했다고 한다 . 60 년대 들어서 면서 악극단 영화 TV 등에 밀려 창극 이 시들 해 지 자 박귀희 는 ...
이규섭, 1994
7
신문기사로본한국영화, 1958-1961 - 1021페이지
지난 11 월 16 일 에는 박귀희 02B ( F ) W ) 씨를 비롯한 우리 국익 예술인 들이 「 도꾜 꼬 」 국제 극징 에서 절찬 을 받는가 하면 일본 의 국제 「 푸로 덕 金」 서 에 또 다시 한국 연애 단체 연합회 와 「 베티 · 김 」,「 김치 ·項 츠 」 . 김 영순 < >協/ > . ) 등제 씨 ...
한국영상자료원 (Seoul, Korea), ‎한국영상자료원 δμρι Θμοδα, 2005
8
판소리예술미학 - 293페이지
팔공산 아래 다 부동 전적지 무맥 (星脈) 박금영 - 모계 성씨 따른 인간 문화재 박귀희 박귀희 의 생가 가 있는 하판 동 못 미쳐 경계 에 6 · 25 의 전사 (戰史) 상 가장 처절 했던 다 부동 전적지 가 있었다 . 대구 에서 부산 으로 밀리는 아군 과 적군 쌍방 의 ...
이국자, 1989
9
우리시대演劇運動史 - 279페이지
작품 은 당대 의 스타 였던 김 소회 와 박귀희 의 성격 과 이미지 를 염두 에 두고 민담 을 곁들여서 김 아부 (金 표 夫) 가 작품 을 썼다 . 김소희 는 성격 이 매우 차고 이지적 이며 고집 스러웠 기 때문에 그런 형 의 달님 을 창조해 놓고 명랑 하고 호쾌한 ...
柳敏榮, 1990
10
한국명문가의혼맥。인맥 - 28페이지
그리고 박한희 씨 는 어찌된 일인지 호적 에도 올라 있지 않아 호적상 으로 는 박정희 씨 가 박성빈가 의 4 남 으로 되어 있다 . 박정희 씨 에게는 두 사람 의 누님 이 있는데 , 한 사람 은 박귀희 CIT 貴熙) 씨 이고 , 또 한사람 은 박재희 CIT 在 변 ) 씨 이다 .
吳炅煥, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박귀희»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박귀희 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
배재대 조세 린교수, 향사 가야금병창 전국대회 '금상' 수상
이 대회는 국악교육의 선구자로 추앙받고 있는 향사 박귀희 명창의 업적을 기리고 가야금병창의 저변확대를 위해 지난 2012년부터 열리고 있다. 이번 4회 대회에는 ... «중앙일보, oct 15»
2
배재대 외국인 조세린 교수, 가방금병창대회 '금상'
이 대회는 국악교육 선구자로 추앙받고 있는 '향사' 박귀희 명창의 업적을 기리고 가야금 병창 저변확대를 위해 지난 2012년 시작됐다. 조 교수는 미국 알레스카 출신 ... «뉴시스, oct 15»
3
국악방송, 국악지식콘서트 '동행' 개최
가야금병창을 국악계의 한 장르로 자리매김할 수 있도록 많은 노력을 한 박귀희 선생은 '국립국악예술고등학교'의 전신인 '한국민속예술학원'을 세우는 등 평생을 ... «JTN뉴스, oct 15»
4
호국의 고장 칠곡, 평화의 의미 전한다
이후 무대 일정으로는 △16일 코코몽 뮤지컬, TBN평화통일콘서트, 뮤지컬 55일 △17일 최정원과 함께하는 평화화합콘서트, 향사 박귀희 명창 기념공연 △18일 SBS ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, oct 15»
5
은지원, 솔직한 심경 토로 "대한민국 사람 절반이..."
은지원은 고 박정희 전 대통령의 누나인 고 박귀희 씨의 손자로 박근혜 대통령과는 5촌 당고모, 당조카 사이다. 사진=은지원, 박근혜 대통령 (연합뉴스). 온라인뉴스팀 ... «한국스포츠경제, sept 15»
6
김병지 母 “보물이 집 밖에 있어 잃어버릴 게 없어”
박귀희씨는 막내 아들에 대한 질문에 처음엔 손사래부터쳤다. 박씨는 "우리 막내 아들 자랑할 것은 많은데, 그렇다고 자랑을 해도 그렇잖아. 어머니가 아들 자랑하면 좀 ... «일간스포츠, juil 15»
7
은지원 “박근혜 대통령 당선 후 악플 많아졌다”
은지원은 고(故) 박정희 전 대통령의 누나인 고 박귀희 씨의 손자로 알려졌다. 박근혜 대통령과는 5촌 당고모, 당조카 사이다. 한편, 은지원은 이날 오전 0시 새 미니 ... «인사이트, juin 15»
8
만정 김소희 명창 20주기 추모공연…17일 고향 고창서 개최
또 만정 선생이 설립에 참여한 국악예술학교 졸업생들로 구성된 민속악회 시나위 연주단과 향사 박귀희 선생을 기념해 창단된 향사무용단이 특별출연, 만정을 기리는 ... «뉴스1, avril 15»
9
안숙선 명창 “낮엔 국밥 팔고 저녁엔 호텔무대… 그렇게 소리를 이었소”
열아홉 되던 해, 그녀는 서울에 올라와 만정(晩汀) 김소희 명창(1917∼1995)에게서 소리를, 향사(香史) 박귀희 선생(1921∼1993)으로부터 가야금을 배운다. 안숙선 ... «동아일보, mars 15»
10
[역사속의 경북여성 .8] 소리로 한국을 사로잡은 두 여인 박록주·박귀희
명창 박록주(朴綠珠, 1905~79)와 가야금병창 명인 박귀희(朴貴姬, 1921~93)는 스승과 제자 사이다. 박록주는 선산(현 구미) 출신으로 아버지의 강권에 못 이겨 ... «영남일보, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 박귀희 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baggwihui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur