Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "박격포" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 박격포 EN CORÉEN

baggyeogpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 박격포 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «박격포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
박격포

Mortier

박격포

Un mortier est une arme à feu que l'infanterie peut emporter avec vous. La coque est chargée à partir de l'ampoule et la structure est simple, et le taux de tir est rapide. Comparé à d'autres pistolets, il a une vitesse de coulée lente, une manipulation facile et de faibles coûts de fabrication et d'entretien. Il peut aussi attaquer efficacement l'arrière de la colline et les tranchées, et l'effet meurtrier est meilleur que le champ. C'est une arme de soutien d'arme portable simple qui peut fournir la puissance de feu à l'infanterie de petite unité. Généralement, en fonction du diamètre, moins de 60 mm est classé comme mortier léger, 60 à 100 mm est classé comme lourd et plus de 100 mm comme lourd. Le premier mortier moderne était un mortier de 60 mm de diamètre fabriqué par les Brundes français et le mortier actuel a été complété dans le mortier de 81 mm de l'ancienne armée allemande. En Corée, des mortiers de 81 mm et de 4,2 mm sont utilisés dans les mortiers fréquents K201 et K242 équipés de véhicules blindés K201. 박격포는 보병이 휴대하고 다닐 수 있는 곡사화기이다. 포탄을 포구로부터 장전하며 구조가 간단하고 초탄 발사속도가 빠르다. 또 다른 총포탄에 비하여 포구속도가 느리나, 다루기 용이하고 제작비용과 유지 보수비용이 저렴하다는 장점이 있다. 또한 고지 후방이나 참호를 효과적으로 공격할 수 있으며, 살상효과도 야포보다 우수하다. 소부대 단위 보병들에게 화력을 제공할 수 있는 간편한 휴대 화력지원용 무기로서 공용화기라고 불린다. 일반적으로 구경에 따라서 60 mm 미만은 경박격포, 60 ~ 100 mm의 경우는 중박격포, 100 mm이상은 중박격포로 분류된다. 최초의 근대적인 박격포는 프랑스 브랑드사가 만든 60 mm 구경 박격포이고, 현재의 박격포 원형은 구 독일군의 81 mm 박격포에서 완성 되었다. 한국에서는 81mm와 4.2박격포를 K201 장갑차에 탑재한 K281과 K242자주박격포를 사용한다.

définition de 박격포 dans le dictionnaire coréen

Mortier Une toile de type cannon avec canon court et coup de grand angle. 박격포 포신이 짧고 고각사격(高角射擊)을 하는 포구장전식(砲口裝塡式) 화포.
Cliquez pour voir la définition originale de «박격포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 박격포


백석포
baegseogpo
벽력포
byeoglyeogpo
가바르니폭포
gabaleunipogpo
갱기폭포
gaeng-gipogpo
개연폭포
gaeyeonpogpo
가령폭포
galyeongpogpo
간즈나메폭포
ganjeunamepogpo
게곤폭포
gegonpogpo
걱수폭포
geogsupogpo
건폭포
geonpogpo
고베츠리프폭포
gobecheulipeupogpo
고다폭포
godapogpo
고드치나말라키폭포
godeuchinamallakipogpo
고칵폭포
gokagpogpo
고크타폭포
gokeutapogpo
갸인폭포
gyainpogpo
계란폭포
gyelanpogpo
입석포
ibseogpo
이포역포
ipoyeogpo
서적포
seojeogpo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 박격포

거겸
거만
거물
건병
건웅
건중
건채
건호
검전기
경구
경규
경담
경락
경량
경리
경리문학공원
경무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 박격포

갑상설관낭
가체
개두
개틀링
개운
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간세
거대세
거핵세
거세
거세세
게슈타

Synonymes et antonymes de 박격포 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박격포»

Traducteur en ligne avec la traduction de 박격포 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 박격포

Découvrez la traduction de 박격포 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 박격포 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박격포» en coréen.

Traducteur Français - chinois

砂浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Morteros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mortars
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोर्टारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قذائف الهاون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Растворы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argamassas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামানদিস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mortiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mortar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mörtel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モルタル
130 millions de locuteurs

coréen

박격포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mortar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mortai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розчини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mortare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονιάματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mortiere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

granatkastare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørtel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 박격포

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «박격포»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «박격포» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 박격포 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박격포»

Découvrez l'usage de 박격포 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박격포 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
뉴 스타트 3
박격포는 발사각도에 의해 사거리를 조정할 수 있는데, 최대사거리가 5킬로미터나 됩니다. 특히 적들이 밀집되어 있는 곳 에 발사하면 많은 적들을 죽일 수 있습니다.” “호오? 그런 무기가 있단 말이오.” “그렇습니다. 크기가 작아 병사의 등에 메고 이동이 ...
박재학, 2012
2
[세트] 워커 (전6권/완결)
“82박격포 가져오라우.” 한껏 들뜬 목소리로 김재필이 단호하게 말했다. “동무, 박격포는 좀 무리인 것 같습네다.” 부관이 극구 말렸지만 김재필은 막무가내였다. 평소의 냉정한 추격 자로 대변되던 모습은 어디에서도 찾아볼 수가 없었다. 정찰국장 최 ...
허주원, 2013
3
네이비씰 2 (개정판) (완결)
박격포다!” 에스킨과 루이스가 창가에서 자세를 낮출때, 방송국 바로 근처에 있는 하 천 한가운데에 박격포탄 한발이 착탄했다. “퍼엉~!” 창문의 유리들이 깨져 쏟아지고 에스킨 대위의 귓가가 순간 멍해졌다. 그렇 지만 에스킨은 반사적으로 CAR15를 ...
김민수, 2012
4
네이버 정복자의 영화 평론: 참, 붕, 어: <작가별 취업 면접>, <영화 리뷰>로 인터넷에 명성을 떨친 ...
그래서 저는 박격포를 지원해서 갔습니다. 병무청 홈페이지에 들어가 보니까, 팀워크가 어쩌고 하고 나와 있기에 뭔가 있어보였죠. 사실 저는 리더십이 뛰어난 편이고, 팀워크를 중시하는 중원의 사령관 타입입니다. 축구할 때에도 마치 지네딘 지단처럼 ...
참붕어, 2015
5
더블 커넥션 6
아! 저는 BG엔터테이먼트에 근무하는 이진영 대리입니다.” “엔터테이먼트요?” “저희 회사는 대한민국 최대의 연예기획사로, 스타를 발굴하고 육성 하는 회사입니다.” “스타요?” “네. 저희 회사에서는 스타성을갖고 있는 박격포 님을 오래전부터 주시하고 ...
정성민, 2013
6
페르소나 7 (완결)
뒤편에서 우라인의 고함이 터져 나왔고, 곧이어 10대의 박격포에서 연속으로 쏘아진 포탄들이 듀엘의머리 위를 지나 날아갔다. 빠른 연사를 위해 조준을 전혀 하지 않았던 포탄들이었지만, 대지를 가득 메운 적들 덕에 십중팔구는 명중할 수 있었다.
김수한, 2011
7
[세트] 특공무림 (전8권/완결)
박격포? 조구호 네놈이구나." 멍청한 정파 놈들 중에 달리 박격포를 쓸 줄 아는 놈이 있을 리 없다. 그는 박격포가 날아오는 방향으로 빠르게 움직였다. 태경은 박격포를 어깨에 메고 반대쪽으로 미친 듯이 달렸다. 사제들도 숨 을 헐떡이며 그 뒤를 따라와 ...
한상운, 2013
8
페르소나 6
박격포대의 보호, 그리고 패배할 경우 적들의 손에 넘어가게 하지 말 것. 전장에 나설 때 화이소드에게서 받은 지시가 그것이었다. “아버님! 포탄이 모두 떨어졌다 합니다!” “박격포대를 퇴각시킬 준비를 해라!” 포탄이 없는 박격포대는 짐이나 마찬가지 ...
김수한, 2011
9
월야환담 창월야 9
그러나 이렇게 시가전이 되면 박격포는 매우 유용한 무기가 된다. 기관총진지가 순식간에 파괴되고 병사들이 비명을 지르며 쓰러졌 다. 박격포 사격이 계속되자 방위군의 지상보병들이 즉시 앞으로 달 리며 박격포가 날아오는 방향으로 향했다. 빌딩들 ...
홍정훈, 2012
10
레벨업 4
너는 박격포?” “그렇슴다.” 보통 이런 암굴에서 빛이 보이는 것은 드문 일이라서 모두가 경계했다. 저벅. 동굴을 들어가는 길은 점차 깊고 넓어졌다. 그러더니 100미터쯤 걷자, 저만치에 빛이 보이기 시작했다. 박격포가 공동 중앙에 앉 녀석도 해적단의 ...
크로스번, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박격포»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박격포 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
말리 유엔평화유지군 박격포 포격…3명 사망
CNN 등 외신들에 따르면 올리비에 살가도 말리 주둔 유엔평화유지군(MINUSMA) 대변인은 이날 브리핑에서 오전 4시께 박격포 몇 발이 기지에 떨어져 평화유지군 2 ... «머니투데이, nov 15»
2
웨이코스, MSI B150M 박격포(MORTAR) 출시
'MSI B150M 박격포'는 게이밍을 위한 제품의 안정성과 성능에 대한 스틸시리즈의 인증을 기반으로 'DDR4 Boost', 'AMD 크로스파이어', '게이밍랜', '오디오부스트', ... «케이벤치, nov 15»
3
양구서 박격포 사격 중 산불…훈련 중단 소동(종합)
(양구=연합뉴스) 박영서 기자 = 박격포 사격 훈련을 하던 중 불이 나 훈련이 중단되는 ... 에서 육군 2사단 전투지원중대가 4.2인치 박격포 사격 훈련 중 표적지 인근에서 ... «연합뉴스, oct 15»
4
반석전자, 스카이레이크지원 메인보드 'MSI B150M 박격포' 출시
반석전자(대표 진형건)에서 인텔 6세대 스카이레이크 프로세서를 지원하며 인텔 B150 칩셋을 탑재한 마이크로 ATX 메인보드 'MSI B150M 박격포'를 국내 공식 출시 ... «중앙일보 경제, oct 15»
5
[군 민간재산 불법점유 현장을 가다] 2. 철원 근남면 박격포 사격장
이씨 소유 땅을 박격포 피탄지로 불법점유해 쓰는 군도 인력을 동원한 훈련없이 박격포 사격 훈련을 하기 때문에 이씨 소유의 땅에 사람의 발길이 닿지 않은 지는 20년 ... «강원도민일보, oct 15»
6
시리아 주재 러시아 대사관 박격포 공격받아
다만 중국 관영 신화통신은 러시아 대사관이 박격포 공격을 당했지만 대사관 직원 중 부상자는 없다고 보도했다. 과거에는 시리아 수도 외곽에 있는 반군이 대사관을 ... «뉴시스, oct 15»
7
1953년 경찰 3명 중 2명이 20대… 박격포·야포 등 중화기 696대 보유
1953년 경찰이 보유한 총기는 10만 7338정이었다. M1카빈 등 미식 소총이 8만 9663정으로 가장 많았다. 기관총, 기관단총, 박격포, 야포 등 중화기도 696대 보유 ... «서울신문, oct 15»
8
충북 영동군 야산서 녹슨 박격포 1개 발견
【영동=뉴시스】김기준 기자 = 28일 오전 10시30분께 충북 영동군 추풍령면 사부리의 한 야산에서 등산객이 녹슨 박격포 1개를 발견해 경찰에 신고했다. 사진은 이 ... «뉴시스, sept 15»
9
시리아 주재 러 대사관 박격포 공격받아…“피해는 없어”
러시아 외무부는 오늘 발표한 언론보도문에서 지난 20일 오전 9시쯤 다마스쿠스에 있는 러시아 대사관 영토에 박격포탄이 떨어졌다면서 포탄이 땅속 깊이 박혔으나 ... «KBS뉴스, sept 15»
10
GPS 활용 다연장로켓 '천무' 개발에 환호 … 사정거리 미국 절반, 불량 …
그러나 미국이 지원하는 무기에 전적으로 의존하던 당시 상황에선 소총이나 박격포 개발조차 쉽지 않은 일이었다. 정 소장은 “초창기 미국의 60㎜ 박격포 제작 설계도 ... «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 박격포 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baggyeogpo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur