Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "박하즙" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 박하즙 EN CORÉEN

baghajeub
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 박하즙 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «박하즙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 박하즙 dans le dictionnaire coréen

Extrait de jus de menthe poivrée. Boire 之 [本 草] .Enlever la chaleur de la délibération. Je bois le jus de menthe ("basilic"). 박하즙 去心熱. 飮之[本草].심의 열을 없앤다. 박하를 즙을 내어 마신다(『본초』).

Cliquez pour voir la définition originale de «박하즙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 박하즙


동과즙
dong-gwajeub
가루즙
galujeub
금즙
geumjeub
김창즙
gimchangjeub
구인즙
gu-injeub
구즙
gujeub
과즙
gwajeub
겨자즙
gyeojajeub
하즙
hajeub
이사즙
isajeub
전라즙
jeonlajeub
맥아즙
maeg-ajeub
마즙
majeub
나복즙
nabogjeub
내즙
naejeub
남엽즙
nam-yeobjeub
남청즙
namcheongjeub
남즙
namjeub
농축과즙
nongchuggwajeub
유자즙
yujajeub

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 박하즙

박하
박하
박하명충나비
박하
박하사탕
박하수염진딧물
박하
박하잎벌레
박하잎전
박하전원
박하
박하지게장
박하
박하
박하
박하
학재
학홍사과
한경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 박하즙

비루비
붕어
대맥
당근생
동아생
레몬생
미감
느름
생갈근
생강
생강생
산부무유
상추생
산후유무

Synonymes et antonymes de 박하즙 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박하즙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 박하즙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 박하즙

Découvrez la traduction de 박하즙 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 박하즙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박하즙» en coréen.

Traducteur Français - chinois

薄荷汁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jugo de menta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mint juice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टकसाल का रस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصير النعناع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Монетный двор сок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suco de hortelã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুদিনা রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jus de menthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jus pudina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minze Saft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミント汁
130 millions de locuteurs

coréen

박하즙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jus Mint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước trái cây bạc hà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதினா சாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंट रस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nane suyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

succo di menta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sok z mięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Монетний двір сік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suc de menta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυμό μέντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mint sap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mynta saft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mynte juice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 박하즙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «박하즙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «박하즙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 박하즙 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박하즙»

Découvrez l'usage de 박하즙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박하즙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 환 (전2권/완결)
침전에서 입는 하얀 속적삼과 내관들이 사타구 사이사이 마친 후 속치마를 짐작할 등에 업 니 구석구석까지 돌로 묵은 때를 맨살이 보들보들해지도록 마른 이 밀어 넣어져, 나이 박하즙을 녹인 물로 온통 발과 주렴으로 처소까지 다시 눈을 든 상궁들과 ...
윤해월, 2014
2
욕망의 땅: 캐드펠시리즈 17
캐드펠시리즈 17 엘리스 피터스. 안장 뒤에 앉히고는 사라져버렸지요.” “그럼 브리트릭은?” 캐드펠이 손을 뻗어 화로 한 귀퉁이에 덮인 석쇠 위에 서 뭉근히 끓고 있는 단지를 조심조심 휘저었다. 쓴 박하 즙에서 김과 함께 올라오는 뜨끈뜨끈한 냄새가 코 ...
엘리스 피터스, 2014
3
소설 원효 1
태극의 원효의 거침없는 대답에 큰아버지는 박하즙 한 방울 을 삼킨 듯 가슴이 환해졌다. 허공을 쳐다보면서 껄껄 거렸다. 이튿날부터 그는 원효에게 『주역』을 가르쳤다. '계사전繫辭傳'까지를 읽고 난 원효가 한 가지 여쭈 어볼 것이 있다고 했다.
한승원, 2006
4
아일랜드 1
요즘 여자는 음식을 통 먹지 못한다. 그나마 조금이라도 먹는 것이 라고는 과일과 수프 정도. 그렇게 좋아하던 하푸카 구이나 코코넛 게는 아예 입에도 대지 못한다. 먹은 것도 없는데 속이 더부룩하단 다. 체한것 같아 박하 즙을 먹여봤지만 소용이 없다.
김도경, 2012
5
[세트] 아일랜드(전2권/완결)
요즘 여자는 음식을 통 먹지 못한다. 그나마 조금이라도 먹는 것이 라고는 과일과 수프 정도. 그렇게 좋아하던 하푸카 구이나 코코넛 게는 아예 입에도 대지 못한다. 먹은 것도 없는데 속이 더부룩하단 다. 체한것 같아 박하 즙을 먹여봤지만 소용이 없다.
김도경, 2012
6
허준의동의보감25권의비밀 - 179페이지
식초 나 간장 , 부추 즙 , 생강즙 , 파즙 을 귓속 에 한 방울 떨어 뜨리면 별 레 가 저절로 나온다 . 만약 나오지 않으면 ... 귀에 물 이 들어갔 을 때에는 박하 를 달인 물 이나 박하 즙 을 귓속 에 한 방울 떨 어 뜨리면 바로 효과 가 나타난다 . 중이염 이 있으면 ...
김주영, 1999
7
향약 집성방 - 37페이지
돌 삼씨 5 홉 백량미 ( 좁쌀 의 한종 류 ) 3 홉 박하 1 줌 형개 이삭 1 중 . 우의 약들 가운 폐서 박하 와 형개 에 물 을 큰잔 으로 3 잔 두고 2 잔 되게 닫인 다음 쩌끼 를 짜 버리고 물 에 삼씨 를 갈아 밭은 에 백량미 를 넣고 즉울 쑤어 빈속 에 t % 는다 .
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
8
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
오렌지 1⁄4컵 라임 2작은술 민트 잘게 썬 것 2큰술 순수 바닐라 추출물 1작은술 꽂이(꼬챙이) 25센티미터짜리 4개 포도 1개, 딸기 1개, 캔털루프 1조각, ... 오렌지, 라임, 박하, 바닐라를 넣고 휘저어 만든 마리네이드를 과일 꼬치 위에 붓는다.
닐 D. 버나드, 2013
9
박하
아랍어 래 원 라는 “ 대증 말하면 , 터키어 로 멜랑콜리 게 런 끈끈 l:| 는 병 이래요 . 서울 은 그런 것 갈 았어요 . 어쩌면 그 는사 방 에서 노라 하 아요 ? 노라 람 남서 그런 쓰능 튼 |_ 망동 대한 제극 이 근 + l:l± l=l l_ _ 멜랑콜리 는 고 . 서울 으 | 고 있던 ...
허수경, 2011
10
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 104페이지
수세미 를 잘라 솥 에 넣고 삶 는데 이 역시 끈적 거리는 성분 이 있어 살결 을 곱고 부드럽게 하며 윤이 나게 한다고 인식 되었다 . 여기 에 박하 잎 의 을 짜 넣어 향내 나게 하였고 , 소주 고 을 때 얻은 증류수 를 섞기 도 하였는데 , 이것은 수렴 작용 ...
全完吉, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박하즙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박하즙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스트레스로 인한 불면증에 좋은 음식 “박하즙은 어떠세요?”
한편 여성을 위한 식품 쇼핑몰 여우지기의 관계자는 시중에 판매 중인 박하즙을 구매할 때에는 맛을 따지기 보다는 박하 이외에 첨가물이 얼마나 들어가있는지 확인 ... «매일경제, janv 15»
2
코리아나화장박물관, 전통 화장문화 프로그램연령별로 구성 운영 …
또 박줄기즙, 수세미 삶은 즙, 오이즙, 수박즙, 유자즙, 토마토즙, 창포즙, 박하즙, 당귀즙, 홍화꽃물, 복숭아꽃물, 복숭아잎즙 등은 얼굴빛을 곱고 윤택하게 가꾸는 데 ... «장업신문, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 박하즙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baghajeub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur