Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "박화목" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 박화목 EN CORÉEN

baghwamog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 박화목 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «박화목» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Parc, Moo

박화목

C'est un poète coréen et un auteur de littérature enfantine. Né à Hwanghae, dans la province de Hwanghae, il est passé à Manju et diplômé du séminaire de Bongchon. En 1941, \u003cliteral\u003e Pyramid \u0026 gt; et \u0026 lt; Winter Night \u0026 gt; Christian Broadcasting Department, vice-président de la Société de littérature pour enfants et vice-président de la Christian Literature Society. Il est décédé le 9 juillet 2005. Il avait 82 ans. Comme poèmes \u0026 lt; poète et chèvre \u0026 gt; \u0026 lt; Attention côté \u0026 gt; \u0026 Lt; papillon avec feuille de fleur \u0026 gt; \u0026 lt; hiboux et grands-pères \u0026 gt; . 박화목 대한민국의 시인이자 아동문학가이다. 황해도 황주에서 출생하였으며, 만주로 건너가 봉천 신학교를 졸업하였다. 1941년 <아이생활>에 동시 <피라미드>와 <겨울밤>이 추천되면서부터 문학 활동을 시작하였다. 기독교 방송국 편성국장·아동 문학회 부회장·크리스찬 문학회 부회장 등을 지냈다. 2005년 7월 9일 별세했다. 향년 82세. 시집으로 <시인과 산양> <주의 곁에서> 등이 있으며, 동화집으로 <꽃 잎파리가 된 나비> <부엉이와 할아버지> 등이 있다.

définition de 박화목 dans le dictionnaire coréen

Parc, Moo Littérature enfantine et poète. Basé sur la foi du christianisme après l'Incarnation, il a dépeint lyriquement le monde du salut et de la concentricité. Les paroles de \u003cOrchard Road\u003e sont également célèbres. 박화목 아동문학가 겸 시인. 등단 이후 기독교 신앙을 바탕으로 구원과 동심의 세계를 서정적으로 그려냈으며 가곡〈보리밭〉과 동요 〈과수원길〉의 작사가로도 유명하다.
Cliquez pour voir la définition originale de «박화목» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 박화목


출단화목
chuldanhwamog
덕산본소장내좌목
deogsanbonsojangnaejwamog
동계좌목
dong-gyejwamog
동방등과목
dongbangdeung-gwamog
도산족계좌목
dosanjoggyejwamog
가체신금사목
gachesingeumsamog
가정화목
gajeonghwamog
가정사목
gajeongsamog
가목
gamog
강화목
ganghwamog
금송계좌목
geumsong-gyejwamog
규화목
gyuhwamog
화목
hwamog
향교골규화목
hyang-gyogolgyuhwamog
임소좌목
imsojwamog
정임화목
jeong-imhwamog
준천소좌목
juncheonsojwamog
시험과목
siheomgwamog
신묘통신사좌목
sinmyotongsinsajwamog
예산보상임소좌목
yesanbosang-imsojwamog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 박화목

홍미
홍석
홍선
홍세
홍수
홍신
홍장
홍중
홍지
박화
박화
박화
박화
박화
박화
환규
황근
황월

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 박화목

갑오무사마방
갑주백
각도각군소재목장둔토총
각곡유
각고물
가정절
갈월이골
가례증해판
감대청구폐절
감대청절
감적상
감질상
감리종
간기통어
간허작
간주
가시암계

Synonymes et antonymes de 박화목 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박화목»

Traducteur en ligne avec la traduction de 박화목 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 박화목

Découvrez la traduction de 박화목 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 박화목 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박화목» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bakhwamok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bakhwamok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bakhwamok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bakhwamok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bakhwamok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bakhwamok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bakhwamok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্ক Hwamok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bakhwamok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Park Hwamok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bakhwamok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バクファモク
130 millions de locuteurs

coréen

박화목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Park Hwamok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bakhwamok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்க் Hwamok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्क Hwamok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Park Hwamok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bakhwamok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bakhwamok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bakhwamok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bakhwamok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bakhwamok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bakhwamok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakhwamok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakhwamok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 박화목

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «박화목»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «박화목» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 박화목 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박화목»

Découvrez l'usage de 박화목 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박화목 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아문센
[도서소개] 책소개 위인들의 걸어온 발자취를 쫓아가는 시간 어린이 그림 위인전기 제22권 어린이 그림 위인전기는 우리나라와 외국의 인물중 어린이들에게 큰 교훈을 줄 수 있는 ...
박화목, 1995
2
슈베르트
[도서소개] 책소개 위인들의 걸어온 발자취를 쫓아가는 시간 어린이 그림 위인전기 제11권 어린이 그림 위인전기는 우리나라와 외국의 인물중 어린이들에게 큰 교훈을 줄 수 있는 ...
박화목, 1995
3
윤 용하 일대기
아동문학가 박화목이 보리밭의 작곡가 윤용하와 그 시대를 회상하며 쓴 글. 윤용하와의 첫 만남에서부터 보리밭이 만들어지기까지의 과정과 그의 인간성, 현실의 부조리와 타협할 ...
박화목, 2005
4
베토벤
위인들의 걸어온 발자취를 쫓아가는 시간 어린이 그림 위인전기 제10권 는 우리나라와 외국의 인물중 어린이들에게 큰 교훈을 줄 수 있는 60명의 위인을 업적, 분야, 시대순으로 ...
박화목, 1995
5
시인과 세월:
박화목 시집. 광복 이전에 살아온 저자의 어린 시절의 정서 체험을 글감으로 월간 창조문예에 연재한 시편들을 모아 단행본으로 엮었다. 자전 연작시라는 표제를 붙인 이 작품들을 ...
박화목, 2003
6
잃어버린 무지개
봄을 주제로 한 동화 9편 수록.
박화목, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박화목»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박화목 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[여행]“더는 외로워하지 마” 이 가을 가볼 만한 전국 '백년등대' 다섯 곳
하늘바다 맞닿은곳 / 아득히 바라보는데 / 물결만 출렁이다 해 저물어 / 까막아이 눈망울에 저녁노을 / 밤바다 뱃길 밝히는 / 외딴 섬 등대는 외로워라”(박화목 작 '등대') «뉴시스, sept 15»
2
'광복절 노래' 윤용하 50주기
요즘에도 많이 불리는 보리밭은 시인 박화목의 가사에 윤용하가 곡을 붙여 탄생했다. 윤용하는 1951년 부산에서 재회한 박화목에게 "아무리 피난살이지만 보람 있는 ... «아시아경제, août 15»
3
'보리밭'의 윤용하 50주기, 명동성당 음악회 연다
가곡 '보리밭'은 시인 박화목의 가사에 윤용하가 곡을 붙여 탄생했다. 윤용하는 1951년 부산에서 재회한 박화목에게 “아무리 피난살이지만 보람 있는 일을 해야 할 것 ... «아시아경제, août 15»
4
야외는 색다르다…광복 70주년 '2015 예술의전당 가곡의 밤'
1위 '그리운 금강산'(작곡 최영섭/작사 한상억), 2위 '가고파'(작곡 김동진/ 작사 이은상), 3위 '보리밭'(작곡 윤용하/ 작사 박화목) 등을 선정했다. 그 외에도 '봄처녀', ... «문화뉴스, juil 15»
5
한국인이 사랑하는 가곡 '베스트 40'을 듣는다
... 좋아하는 가곡 1위에 오른 작품은 '그리운 금강산'(작곡 최영섭·작사 한상억), 2위 '가고파'(작곡 김동진·작사 이은상), 3위 '보리밭'(작곡 윤용하·작사 박화목)이다. «데일리한국, juil 15»
6
[10년 전 오늘] '과수원길' 작사자 박화목 시인 별세
평범한 일상일 수도, 특별한 날일 수 도 있는 오늘, 10년 전 오늘에는 어떤 일이 있었을까? 10년 전의 이슈를 통해 그날을 추억하고 반성해 보는 시간을 가져본다. «시선뉴스, juil 15»
7
[피플IS] '쇼미4' 정상수, 소리소문없이 싱글 '색안경' 발표
정상수는 '쇼미3'에서는 사퇴했고 '쇼미4'에서는 초반 좋은 모습을 보이고도 예선 탈락했다. 하지만 직설적인 랩이 인기를 끈데다, 박화목 시인의 외손자라는 사실 등 ... «일간스포츠, juil 15»
8
'쇼미더머니4' 재출연해 합격한 정상수 오디션 풀영상
... 인 랩 실력으로 많은 기대를 모았으나 돌연 잠적해 많은 이들의 아쉬움을 자아냈다. 그는 박화목 시인의 외손자라는 사실이 뒤늦게 알려져 화제를 모으기도 했다. «위키트리, juin 15»
9
"보리밭 사잇길로 걸어가면"…축제로 느끼는 옛 정감
친구 사이였던 시인 박화목과 작곡가 윤용하는 한국전쟁 때인 1951년 이 노래를 만든다. 박화목이 두고 온 고향의 보리밭을 떠올리며 시 '옛 생각'을 짓자 윤용하가 ... «연합뉴스, avril 15»
10
[정원 여행자]전북 고창, 서럽도록 붉고 시리도록 푸른 봄날에
한국인이 좋아하는 가곡 중 단연 상위권을 차지할 '보리밭'은 박화목의 시에 작곡가 윤용하가 곡을 붙였다. 한국전쟁 당시 종군기자였던 박화목은 부산 피난 시절 해군 ... «경향신문, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 박화목 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baghwamog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur