Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "박죽서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 박죽서 EN CORÉEN

bagjugseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 박죽서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «박죽서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 박죽서 dans le dictionnaire coréen

Park Duke Une femme poète de la dynastie Joseon. Il a été influencé par les chinois Han Yu et Sotongpo. La poésie est sentimentale, et 126 poèmes sont véhiculés, y compris "Moonlight" et "Taisha". 박죽서 조선 철종 때의 여류시인. 중국의 한유(韓愈)와 소동파(蘇東坡)의 영향을 받았다. 시풍이 감상적이다.《문적(聞笛)》, 《술회(述懷)》등 126수의 시가 전해진다.

Cliquez pour voir la définition originale de «박죽서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 박죽서


바룩서
balugseo
북서
bugseo
각자병서
gagjabyeongseo
각서
gagseo
감옥서
gam-ogseo
감사계약서
gamsagyeyagseo
간축객서
ganchuggaegseo
간호계획서
ganhogyehoegseo
가선박국적증서
gaseonbaggugjeogjeungseo
가소요량증명서
gasoyolyangjeungmyeongseo
건축서
geonchugseo
국서
gugseo
하바꾹서
habakkugseo
회답국서
hoedabgugseo
사축서
sachugseo
상한육서
sanghan-yugseo
신숙서
sinsugseo
유극서
yugeugseo
육서
yugseo
유하간의학육서
yuhagan-uihag-yugseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 박죽서

주머리매미충
주모
주병
주성
주영
주운
주태
주헌
주현
박죽
준규
준섭
준승
준승선생묘
준원
준원묘
준채
준호
준황

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 박죽서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
가주
가클레멘스문
가례질
감여
감리
감사보고
감사조
감사의견
간이계산
간이세금계산
간이신고
간기불
간록자
가평경찰
가야산에

Synonymes et antonymes de 박죽서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박죽서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 박죽서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 박죽서

Découvrez la traduction de 박죽서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 박죽서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박죽서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

夜jukseo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jukseo Noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Night jukseo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रात jukseo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jukseo الليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ночь jukseo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jukseo noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাইট jukseo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jukseo de Nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pak duke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nacht jukseo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泊竹嶼
130 millions de locuteurs

coréen

박죽서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Night jukseo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đêm jukseo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவு jukseo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रात्र jukseo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gece jukseo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jukseo notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noc jukseo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніч jukseo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jukseo noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νύχτα jukseo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nag jukseo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natt jukseo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natt jukseo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 박죽서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «박죽서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «박죽서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 박죽서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박죽서»

Découvrez l'usage de 박죽서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박죽서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 여인 의 노래: 박 죽서 (朴竹西) 의 삶 과 문학 세계
조선시대 서녀로 태어나 양반의 소실로 들어간 박죽서의 한시 모음. 짧은 인생을 마감할 때까지 병으로 고 생하던 그녀는 오지 않는 남편을 기다리며 외롭게 병 과 싸우며 보낸 ...
박죽서, ‎김풍기, 1998
2
여인, 시대를 품다
안하더라도 위의 기록은 박죽서의 탐서벽耽書癖과 함께 한시 창작의 생활화를 전해주는 것이라 하겠다. 박죽서의 한시는 문집이 간행될 당시에 이미 애상적 정 조가 특징적인 부면으로 지적된 바 있다. 이러한 애상적 그리움의 바로 김 금원金錦園으로 ...
이은식, 2010
3
한국고전여성작가의시세계
꿈 은 더욱 맑아 지네 맑은 시법 의 요절 시인 < 끄서 박 죽서 는 생몰 연대 가 분명 하지 않으나 1817 년 생인 금원 (錦園) 이 죽서 의 나이 가 자기 보다 몇살 어리다고 한 것으로 보아 1820 년 전후 에 태어 났 고 ,「 죽서 시 집집 」 085 이 그의 사후 발간 된 ...
이혜순, 2005
4
강원 한시 의 이해 - 219페이지
이런 식 으로 작가 마다 의 시 전체 를 관통 하는 경향 이 있는데 , 이들 전체 에 대한 탐구 없이 여성 의 한문학 을 논의 하고 문학 사적 위치 를 파악 하기 란 쉽지 않은 일 이다 . 2. 박 죽서 한시 의 작 배경 과 특징 (1) 박 죽서 의 삶 과 삼호 정 시사 (三湖亭 ...
김풍기, 2006
5
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 140페이지
6) 조선 후기 여성 문학 의 꽃 : 박 죽서 <朴竹西) 조선 후기 한문학 담당층 의 확대 와 함께 주목할 만한 것은 어성 들의 촬 발한 참여 이다 rn 조선 시대 여성들 의 지위 는 미미 하였고 , 특히 한문학 활동 에서 의 제약 온 노골적 이었다 . 널리 알려진 것처럼 ...
원주시사편찬위원회, 2000
6
여성 전진 70년: 초대 여 기자 의 회고 - 32페이지
내 막내 딸 이 서울 대학교 국문과 에 재학 시절 구해 왔던 안서 (岸暇) 김억 (金億) 이 번역 하여 엮은 r 금잔디 」 라는 시집 ( 조선 규수 한시 선집 ) 속에 박 죽서 의 시가 한몫 을 차지 하였다 . 그 발문 을 여기 옮겨 보 면 ' 성은 박씨 호 는 죽서 , 또는 半穫堂 ...
최은희, ‎추계최은희사업회, 1991
7
추계최은희전집 - 5권 - 32페이지
내 막내 딸 이 서울 대학교 국문과 에 재학 시절 구해 왔던 안서 <岸唱) 김억 <金憶) 이 번역 하여 엮은 r 금잔디 J 라는 시집 ( 조선 규수 한시 선집 ) 속에 박 죽서 의 시가 한몫 을 차지 하였다 . 그 발문 을 여기 옮겨 보 면 ' 성은 박씨 호 는 죽서 , 또는 半唱 ...
최은희, 1991
8
한국 근세 여성 사화 - 1권 - 152페이지
이 다섯 사람 가운데 금원 (錦園) 이 수령 격 (首領格) 으로서 박 죽서 G+ 뮤 西) 와 더욱 친 兎으며 운초 (雲楚) 는 경산 (環山) 과 밀접 했고 , 경춘 (環 좀 ) 은 금원 의 동생 으로서 금원 이 늘 싸고 돌았 다고 한다 . 이들 가운데 금원 , 죽서 . 운 초의 기록 과 ...
李鈺洙, 1985
9
여성 을 넘어 아낙 의 너울 을 벗고: 한국 최초 의 여 기자 추계 최 은희 의 개화 여성 열전
내 작은 딸 이 서울대 학교 문리대 국문과 재학 시절 구해 왔던 , 안서 김억 의 「 금잔디 」 라는 시 집 속에 박 죽서 의 시가 한 몫 을 차지 하였다 . 그 발문 에 ' 호 는 죽서 ) t -西 또 는 반 이 - 당 半 1 鹽堂 이니 송 서기보 의 작은 댁 이요 , 사인 초 A 박 종언 소 ...
최은희, 2003
10
韓國開化女性列傳: 도큐멘터리 - 10페이지
이병도 의 & 국사 대관 y 에 , 이조 말기 의 순수한 여류 시인 으로 는 김 이 양 의 소실 성천 기생 김부용 (金英奪) · 서기보 의 소실 박 죽서 0+t 西) · 김덕희 의 소실 김금 원 (金錦園) 등 이 있어 각각 시집 을 남겼다 는 기록 이 있다 . 내 작은 딸 이 서울 ...
崔恩喜, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박죽서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박죽서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[시대를 연 강원여성] 9. 문화예술 대중문화
1800년대 들어 원주 출신 박죽서의 '죽서시집'이 선보이며 그 뒤를 이었다. 같은 원주 출신인 김금원은 여성 최초 기행시문집 '호동서낙기'를 펴냈으며 김금원의 동생 ... «강원도민일보, févr 14»
2
[손철주의 옛 그림 옛사람] [51] 맵시있게 차려 입고 무슨 ...
19세기에 요절한 여성시인 박죽서의 시에도 나온다. '스물세 해 동안 무얼 하고 보냈나/ 반은 바느질하고 반은 시를 지었지.' 하기야 남자도 마찬가지다. 낮에 밭 갈고 ... «조선일보, juin 13»
3
천년 세월 이어온 강원여성 작품 재해석서화로 담아낸 강원여성역사 …
또 벽헌 윤용연씨는 박죽서의 시 '십세작'외 1점을 펼쳐 보이고, 소담 이상돈씨는 삼국유사 수로부인 조의 '헌화가'를, 혜음 이설윤씨는 임윤지당의 '비수에 새기는 ... «강원도민일보, nov 12»
4
묵향에 스민 신사임당의 얼도 여류서예가협회 회원전·한-일 국제 교류 …
... 통해 중국 당나라 때의 시인인 '두보'의 한문시를 선보이며 이현순 한국미술협회 여성분과위원은 글과 그림이 어우러진 수묵 담채화 '박죽서 시'와 '포도'를 내건다. «강원도민일보, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 박죽서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bagjugseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur