Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "발라데" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 발라데 EN CORÉEN

ballade
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 발라데 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «발라데» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 발라데 dans le dictionnaire coréen

Valade Un poème qui se réfère à la poésie, les paroles et la musique vocale de la poésie épique qui a été réalisée en Allemagne au 18ème et 19ème siècles. 발라데 18~19세기 독일에서 성행했던 서사적 내용의 시·가곡·성악곡 등을 일컫는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «발라데» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 발라데


헤르마데
heleumade
카레라안드라데
kalelaandeulade
코토바데
kotobade
라바데
labade
뮈스카데
mwiseukade
파브라데
pabeulade
세헤라자데
sehelajade
세레나데
selenade
숫폰시타데
susponsitade
슈타데
syutade

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 발라데

발라
발라가트산맥
발라게르
발라
발라드오페라
발라라이카
발라
발라바라타
발라바크섬
발라비구봉헌불입상
발라비오
발라사군
발라소르
발라소테
발라즈빌
발라클라바
발라클라바폭풍
발라클로체
발라키아
발라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 발라데

가르
갈렌
갈리브데
가니메
게진
게란
게링스발
그란
글린
그로스알메로
기르란
곱은
골든힌
고메센
나바모르쿠엔
낙하존
네오멜라네지
네셀로

Synonymes et antonymes de 발라데 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발라데»

Traducteur en ligne avec la traduction de 발라데 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 발라데

Découvrez la traduction de 발라데 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 발라데 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «발라데» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para frotar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To rub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रगड़ना करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لفرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

втирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para esfregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়োগ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour frotter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memohon kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu reiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塗っに
130 millions de locuteurs

coréen

발라데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aplikasi kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để chà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயன்படுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागू करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strofinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pocierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a freca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να τρίψετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te vryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att gnida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å gni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 발라데

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «발라데»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «발라데» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 발라데 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발라데»

Découvrez l'usage de 발라데 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 발라데 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리들의 발라카이
시 발음했다. “앙드레 랑긴.” “주소?” “베를린 발트슈트라세 15번지.” “보험사?” “데카.” “베카 말이니?” “네, 맞아요.” 베카, 앙드레 녀석이 신체검사 때 뻐 기면서 떠들어대던 민영보험사다. 재수 없는 자식. 하 지만 그게 지금은 오히려 다행이었다.
볼프강 헤른도르프, 2012
2
산티아고 북쪽길: - 478페이지
세오 아네 272 소 브라 도 도스 동 세스 390 슈라 란 테스 462 세이 손 382 소우 토 데 토레스 262 사구 엔 사 144 셀로 ... 차 / 시오르 사 82 소모 128 수 마이 69 소 미오 310 수사 발라 데 카르 바요 422 ○ 아 간다라 ( 보이 모르 토 ) 392 알부 에 르네 336 ...
안톤 안쇼 폼보, 2013
3
발라시네:르 클레지오, 영화를 꿈꾸다 - 103페이지
비토리오 시카 의 < 구두닦이 > , < 자전거 도둑 > , < 두 여인 > , 10 그 허 며으 1 o 그 당시 이탈리아 의 < 나 때로는 파리 의 시네마 테크 , 혹은 무 택 하는 싸구려 극장 으로 ) 우리 가 보러 5 익 에 동조 적이고 , 반항 적이고 , 격렬 하 2 그 영화 들은 ...
르클레지오, 2008
4
베를린 알렉산더 광장 1
베를린 엘빙 가 에 위치한 뢰저 운트 볼프 담배 가 게 , 모든 입맛 에 맞춘 일급 품질 , 브라질 , 하바나 , 멕시코 , 클라이 네트 뢰 스터 린 , 릴리 푸트 , 시가 8 호 , 낱개 에 25 페니히 , 빈터 발라 데 , 스물 다섯 개비 한 갑 20 페니히 , 작은 사이즈 시가 10 호 ...
알프레트되블린, 2012
5
나무를 담벼락에 끌고 들어가지 말라 2부 상 - 블랙 라벨 클럽 001
내가 평소 처럼 레발로를 거쳐 왔으면 좀 늦었겠지. 하지만 산티 아냐, 산티! 너 봐라. 산티, 발라데, 베네, 지카, 졸피, 만 자나, 바비에, 오스페다.” “완전히 달려왔네.” “심지어 밀​아단도 제쳤다니까.” “알로지아드를 따라오는데 밀​아단은 당연히 제쳐야 ...
윤진아, 2014
6
인생을 배우다 : 소소한 일상에서 사람의 온기에서 시인의 농담에서
그동안 《어두운 시대와 고통의 언어: 파울 첼란의 시》《괴테와 발라 데》《서 연구(공저)》《독일의 현대문학: 분단과 통일의 성 · 동 시집 찰》 등 많은 연구서를 국내와 독일에서 펴냈으며 《카프카, 나의 카 프카》《Regenbogen für Franz Kafka (프란츠 ...
글 : 전영애, ‎그림 : 황규백, 2014
7
힌두교: 여래학술총서 3 - 60페이지
이 악마 왕 킹 사는 바키 와 바수데바 가 결혼 할 때 그들의 여덟 번째 자식 에게 살해 될 것이라는 예언 을 나라 다 선인 으로부터 들었다 . 이 때문에 킹 사는 그들 사이 에 태어난 자식 을 하나 하나 살해 하지만 그 가운데서 일곱 번째 발라 마 와 여덟 ...
스가누마 아키라, 2003
8
現代韓國詩辭典 - 275페이지
... 당대 의 스타일 로 다시 쓰여진 것이기 는 하지 만 민속 문학 에 대한 광범위한 관심 을 새로이 얼 으키 는 크게 이바지 했다 . ... R·M2d·, 1798)y 이후 'l 로 시 의 형식 이나 양석 에 큰 영향 을 끼쳐 왔다 , 11 문학 발라 0iterary ballad ) 는 대중 발라 l, ...
金海星, 1988
9
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 39페이지
이 찍개를 쥐고 있으면 아프리카 초원에서 끼니를 마련하기 위해 짐승의 살 을 잘라내는, 즉 그 시체를 절단해 고기를 발라내야 ... 사실 이 찍개는 만능 부 귀도 있었으며, 돌의 생김새로 보아 초원에서 죽은 동물의 고기를 발라내고 뼈 를 쪼개는 쓴 ...
닐 맥그리거, 2014
10
연애, 하고 있습니까? 2 (완결)
어찌 아니그럴까, 오늘을 위해심사숙 고해 온 고백 프로젝트에 사랑하는 임에게 닿을 유일한 연락 수단인 . 한 동안 몰아 ... 침 누군. 샘이 되어 잘발라 놨어?” 흐를지경으로 척척하게 발라 놨 지.” 역시 어딜 가나 죽이 잘 맞는 사람을 하나는 꽂아(?) ...
조례진, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «발라데»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 발라데 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
카스트로 반대·감옥서 시 썼던 쿠바인, 美종교자유상
베켓종교자유재단은 지난 19일 발라데라스가 '캔터베리 메달' 수상자로 선정됐다면서 내년 5월 시상식을 가질 것이라고 밝혔다. 이 메달은 전 세계에서 종교 자유를 ... «기독일보, déc 15»
2
공산주의·카스트로 반대하다 감옥에 갇혀 유혈 시 썼던 쿠바 남성, 美 …
수상자인 아르만도 발라다레스(Armando Valladares)는 쿠바 정부 직원으로 일하다 ... 베켓종교자유재단은 지난 19일 발라데라스가 '캔터베리 메달' 수상자로 선정 ... «재경일보USA, nov 15»
3
메시 UEFA 챔스리그 72·73·74호골…최다골 신기록
같은 조의 스포르팅(포르투갈)은 리스본의 조제 알발라데 경기장에서 열린 마리보르(슬로베니아)와의 홈경기에서 조명시설 고장으로 후반전 시작이 한 시간 가까이 ... «연합뉴스, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 발라데 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ballade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur