Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방축향리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방축향리 EN CORÉEN

bangchughyangli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방축향리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방축향리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 방축향리 dans le dictionnaire coréen

Le shogunat Le shogunat de la dynastie Chosun, et je l'ai conduit dans ma ville natale. (Abréviation). 방축향리 조선 시대에 벼슬을 삭탈하고 제 고향으로 내쫓던 일. (준말)방축(放逐).

Cliquez pour voir la définition originale de «방축향리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방축향리


분향리
bunhyangli
천향리
cheonhyangli
대향리
daehyangli
갑향리
gabhyangli
간양리
gan-yangli
강양리
gang-yangli
가양리
gayangli
고양리
goyangli
구향리
guhyangli
계향리
gyehyangli
계양리
gyeyangli
교향리
gyohyangli
향리
hyangli
죽향리
jughyangli
준향리
junhyangli
매향리
maehyangli
오향리
ohyangli
소향리
sohyangli
수향리
suhyangli
월향리
wolhyangli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방축향리

추충석회암
추파
추형
방축가공
방축골천
방축
방축
방축
방축중학교
방축
춘리
춘마을
출모려탕
출분광분석
출성운
출스펙트럼
출인자
출호르몬
충가공

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방축향리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Synonymes et antonymes de 방축향리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방축향리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방축향리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방축향리

Découvrez la traduction de 방축향리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방축향리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방축향리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

堤村
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pueblos Dike
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dike villages
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तटबंध गांवों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرى السد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дайк деревни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aldeias dike
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিখা গ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

villages de Dike
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kampung Dike
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dike Dörfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防縮郷里
130 millions de locuteurs

coréen

방축향리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desa dike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làng đê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுப்பரண் கிராமங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाट गावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dike köyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

villaggi Dike
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wsie grobli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дайк села
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sate Dike
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωριά Δίκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dike dorpe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dike byar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dike landsbyer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방축향리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방축향리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방축향리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방축향리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방축향리»

Découvrez l'usage de 방축향리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방축향리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
다산의 마음
앞서 1810년에 큰아들 학연이 억울함을 호소하자 순조 임금 이 다산을 '방축향리'(放逐鄕里)하라고 명하였다. '방축향리'란 관직을 박탈하고 향리에 머무르게 한다는 뜻인데, 유배보다는 한 등급낮은 벌이었다. 하지만그 처분이 불가하다는 상소가 ...
정약용, 2008
2
古語辭典: 附國文古書略誌 - 170페이지
방축 향리 GA 逐鄕 뾔 9 crn 멱 슬 아치 에 쓰던 유배 (浦配) 보 다 한둥 가벼운 형 c 刑) . " 방 Y 전러 CR 歸田里 3 " 라고 됴 해 고 " 랑훅 c 放逐 3 " 이라 주러 어 맣 하기 됴 함 . 방 繼雪 있 (放( 5 宮) G [·o 중 인 ( ' 끕 < 2 , 곧 궁중 에서 섬기던 여가 는 125 개 ...
劉昌惇, 1955
3
한국 의 여행 문학 - 71페이지
1, 유배 와 귀양 의 땅 ' 귀양 은 본디 방축 향리 (放逐鄕里) 의 뜻 이었으나 , 조선 후기 로 내려 오면서 완전히 유배 (流配) 를 뜻 하는 말로 바뀌 었다 . 유배 제도 의 이상 은 정치적 으로 문제 를 일으킨 사람 이 고향 으로 돌아 감 으로써 ' 무 (無) ' 로 돌아 ...
김태준, 2006
4
國語大辭典 - 6페이지
방축 D C 院樂)院, 룩 。 t 義李 J (後漢)國 e 쫓아 내는 것 , 해 쫓는 것 。 S 「 방축 향리 」(政建德皇) 의 준말 ? C 義李 하다 日周 C1 하여 · - 한 )國 쫓아 내다 。 내쫓다 。政溪。 C 義李 향력 J (成漢城里高 관원 에게 펴 주던 유형 (流刑) 보다 한 등 이 낮은 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
5
초정 박제가의 실학사상과 해운통상론 - 341페이지
박제가 는 대왕 대비 의 ' 방축 향리 a 逐% g 里' 의 사령 a 令 이 내린 다음 에 도 1 년 넘게 배소 생활 을 계속 하였으니 그것은 의금부 의 고관 들이 대 비 의 영 을 따르지 않았기 때문 이다 . 재차 엄명 을 내려 간신히 향리 에 돌아온 그가 곧 순조 5 년 ...
오세영, ‎윤일현, ‎김성준, 2004
6
신 한국사 의 탐구 - 70페이지
박제가 는 대왕 대비 의 ' 방축 향리 (放逐鄕里) ' 의 사령 <救令) 이 내린 다음에 도 1 년 넘게 배소 생활 을 계속 하였으 니 그것은 의금부 의 고관 들이 대비 의 영 을 따르지 않았기 때문 이었 다 . 재차 엄령 (嚴令) 을 내려 간신히 향리 에 돌아온 그가 곧 ...
김용덕, 1992
7
始興人物考 - 135페이지
유배 보다 한 둥 Gb 가벼운 형 . 방축 향리 (放逐鄕 90 . 방석 의 난 蒼爾 의 l[ % 왕자 의 난 Cla - 의 亂) . 방측 향리 放 조 Wrn - 방귀 전리 C 放歸田 So. 배향 配 후 공신 C 功臣) · 명센 · CE 臣 3 또 는 학덕 이 높은 학자 의 신주 C 神- o 를 모시 는 엘 로서 .
姜周鎭, 1985
8
고종 황제 와 한말 의병 - 139페이지
갑오 경장 이전 에 고위직 을 두루 역임 한 이재순 은 을미 사변 후 시종원 의 수장 으로서 고종 의 밀지 를 받고 춘생 문 사건 을 주도 했다 가 실패 하여 3 년간 방축 향리 형 에 처해 졌다 . 근왕 적 정치 성향 으로 미루어 이재 순은 아관파천 직전 에 심상훈 ...
오영섭, 2007
9
박시백의 조선왕조실록 18 - 헌종·철종실록: - 209페이지
7.5 찬배 죄인 김기만과 심경택을 향리방축하다. 10.7 순원왕후의 부묘제를 행하다. 10.13 궁인 조씨가 아들을 낳다. 1860 철종 11년 7.18 과장을 단단히 경계하라고 명하고, 사사로움이 개입될 경우 임금의 말을 따르지 않은 벌로 다스리겠다고 하교 ...
박시백, 2015
10
철종실록 - 1권 - 78페이지
이에 해당 되는 법령 이 있다 . " 하였다 .韓 방귀 전리 (旅 쁘 田凰) : 행얼 의 한 가지 . 벼슨 을 삭탈 하고 시클로 내리 昏 음 . 유배 (流配) 보다 한 등 가벼운 0 홍 직필 ( ixt 彌) 을 사헌부 대사헌 헝 (罰) 임 . 방축 향리 ( rni 로 w 里) . 방축 (旅凰) . l 76 철종 실독 ...
세종대왕기념사업회, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방축향리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bangchughyangli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur