Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방학" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방학 EN CORÉEN

banghag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방학 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방학» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vacances

방학

Les vacances désignent une pause de l'école. Il s'agit du jour de congé ou des jours de classe après l'école. Pendant les vacances, l'école donne un certain travail aux étudiants, ce qu'on appelle les devoirs de vacances. 방학은 학업을 쉬다라는 의미로 학교에서 학기가 끝난 뒤에 수업을 한 동안 쉬는 일이나 그 날들을 가리킨다. 방학 기간에는 학교에서 학생들을 상대로 일정한 양의 과제를 내 주는데, 그것을 방학 숙제라고 한다.

définition de 방학 dans le dictionnaire coréen

Vacances Vacances en été, en hiver et en fin de semestre. 방학 여름 ·겨울 및 학기말에 실시하는 학교의 휴가.
Cliquez pour voir la définition originale de «방학» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방학


기하광학
gihagwanghag
김창학
gimchanghag
기상음향학
gisang-eumhyanghag
기상광학
gisang-gwanghag
기상학
gisanghag
고층기상학
gocheung-gisanghag
고해양학
gohaeyanghag
골상학
golsanghag
공양학
gong-yanghag
공중보건영양학
gongjungbogeon-yeong-yanghag
국상학
gugsanghag
굴절광학
guljeolgwanghag
관방학
gwanbanghag
광학
gwanghag
광상학
gwangsanghag
관광학
gwangwanghag
관상학
gwansanghag
권상학
gwonsanghag
교회성장학
gyohoeseongjanghag
농업기상학
nong-eobgisanghag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방학

풍황기탕
필법
하교의
하리
하리고분군
하목리
하천
방학곳지부군당
방학
방학
방학동도깨비시장
방학동성당
방학동천
방학
방학
방학
방학
방학일지
방학중학교
방학초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방학

가천길대
가치철
가치교육
가치심리
가치윤리
가고시마대
가정의
가정
가정문
가족경제
가족사회
가림천대
간일
가나자와대
간명교육
간사이대
간세이가쿠인대
가우초문

Synonymes et antonymes de 방학 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방학»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방학 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방학

Découvrez la traduction de 방학 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방학 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방학» en coréen.

Traducteur Français - chinois

度假
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vacaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vacation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुट्टियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإجازات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каникулы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Férias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vacances
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vacations
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urlaub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

休暇
130 millions de locuteurs

coréen

방학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wisata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vacations
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடுமுறைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुट्ट्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tatil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vacanze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wakacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канікули
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vacante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακοπές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakansies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semestrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방학

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방학»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방학» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방학 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방학»

Découvrez l'usage de 방학 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방학 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
예비 고1, 겨울방학, 너의 인생을 결정한다
[도서소개] * [MODU, 공부를 말하다]는 전문적이고 깊이 있는 교육정보를 모든 학생들에게 제공하기 위해 서울대학교 재학생들과 [리디북스]가 함께 기획한 프로젝트입니다. 인터넷에 ...
MODU, ‎이규석, 2011
2
예비 고2, 겨울방학, 역전의 실마리를 만들어라
[도서소개] * [MODU, 공부를 말하다]는 전문적이고 깊이 있는 교육정보를 모든 학생들에게 제공하기 위해 서울대학교 재학생들과 [리디북스]가 함께 기획한 프로젝트입니다. 인터넷에 ...
MODU, ‎장택순, 2011
3
예비 고3, 겨울방학, 너의 19년을 결정지어라
[도서소개] * [MODU, 공부를 말하다]는 전문적이고 깊이 있는 교육정보를 모든 학생들에게 제공하기 위해 서울대학교 재학생들과 [리디북스]가 함께 기획한 프로젝트입니다. 인터넷에 ...
MODU, ‎현정완, 2011
4
반짝반짝 생각 그림책-야! 방학이다
“야~ 방학이다~ 겨울이다! 방학을 했는데 동물친구들이 모두 겨울잠을 자러 간대요.” 친구들과 소원대로 재미있게 놀 수 있을까요? 야~ 방학이다! 겨울이다! 겨울잠을 자는 동물 ...
백은영, ‎김화미, 2011
5
방학 탐구 생활
텔레비전과 컴퓨터는 다. 숙 방학 해도 된다. 단, 안 대신 공부를 텔레비전을 없애는 한다. 3. 협상안을 어길 경우 벌은 다음과 같다. 아빠가 어길 경우 백석은 개 학 후에도 학원을 다니지 않는다. 백석이 어길 경우 아빠는 당장 백석을 학원으로 보낸다. 4.
김선정, 2013
6
잊지 못할 여름 방학: 세귀르 명작 동화 3
세귀르 명작 동화 3 세귀르 백작 부인. 영원한 친구인 폴 옆에 와서 살았답니다. 자크는 늘 폴과 마르그리트에 대한 애정이 넘쳐났어 요. 매년 여름 방학 때마다 두 사람과 함께 시간을 보낼 정도였으니까요. 자크는 커서 행정재판소에 들어갔 고, 우리의 ...
세귀르 백작 부인, 2013
7
화재현상론: 소방학개론(개정판) - 4-18페이지
공하성. 회 물 1 / 에 분말 120g 근 9 - 어 있 액 ○ - 9 함 수 되 합성 계면 활성제 포 : 09~12 이하 성막 포 : 10~1. 백포 : 1.1~12 이하 수 15 이하 단 내 약제 펌프 혼합기 | |一< 포방 출구 저장 탱크 외 약제 펌프 2 약제 건식 설비 했다 가 혼합기 로 혼합 해서 ...
공하성, 2014
8
사라진 동물들의 비밀 (2014 서울시 교육청 여름방학 권장도서 3~4학년) - 출동! 지구 구조대08
글 장순근, 그림 정현희. 날지 못한 도도새 도도새는 멸종된 동물 가운데 비교적 가장 잘 알 려진 동물이에요. 도도새는 남서 인도양 모리셔스 섬에서만 살았어요. 몸길이는 1미터, 무게는 20킬로 그램이었어요. 먹이가 많고 천적이 없던 모리셔스 섬에서 ...
글 장순근, ‎그림 정현희, 2014
9
분주한 방학
2014년 8월 한 달 동안은 문화해설사들에게도 방학이다. 모두들 방학이 되면 쉬는 것으로 알고 있는데, 누구나 모두다 정말 그렇게 쉬는 것은 아니다. 그 한 달 동안에 일어난 일은 ...
김선태, 2015
10
야 방학이다
<책소개> “야~ 방학이다~ 겨울이다! 방학을 했는데 동물친구들이 모두 겨울잠을 자러 간대요.” 친구들과 소원대로 재미있게 놀 수 있을까요? 야~ 방학이다! 겨울이다! 겨울잠을 ...
백은영, ‎김화미, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방학»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방학 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
서울시, 겨울방학 대학생 아르바이트 1629명 모집
서울시, 겨울방학 대학생 아르바이트 1629명 모집 ... 서울시와 25개 자치구가 겨울방학을 맞아 서울시정을 체험하고 사회경험을 쌓을 대학생 아르바이트 1629명을 ... «오마이뉴스, nov 15»
2
넥슨, 겨울방학·상반기 인턴사원 모집
겨울방학 인턴은 게임 개발 직군(기획, 아트, 프로그래밍)을 비롯해 IT엔지니어, 해외사업, 기업 디자인, 홍보 등 전 직군을 대상으로 한다. 내년 상반기 인턴 모집은 ... «연합뉴스, nov 15»
3
금감원, 겨울방학 초중고 교사 금융연수 확대 실시
금감원은 지난해 겨울 방학에 교사 80명을 대상으로 연수를 실시했고, 올 여름에는 240명으로 늘렸다. 오는 겨울방학에는 지방 교사의 참여 기회를 확대하기 위해 ... «머니투데이, nov 15»
4
경기도 초·중·고교 93% 사계절 방학 운영
경기 지역 초·중·고등학교의 93%가 방학분산제에 따른 사계절방학을 운영하는 ... 도 교육청은 시범학교 운영사례를 확산해 사계절방학을 정착시킬 계획이라고 ... «KBS뉴스, sept 15»
5
초등생 61% '방학후유증'…늦잠·짜증·집중력 저하
24일 영어교육 전문기업 윤선생(www.yoons.com)에 따르면 이달 17∼21일 초등학생 자녀를 둔 학부모 661명을 대상으로 설문조사한 결과 61%는 "자녀가 방학 ... «연합뉴스, août 15»
6
가을방학 온다…정규 3집 '세번째 계절'
세 번째 계절'은 가을방학이 1집부터 유지해오고 있는 '계피의 음색으로 노랫말의 내러티브를 살리는 것'과 '잘하는 것과 시도하고 싶은 것 사이의 균형'이 가장 잘 담겨 ... «뉴시스, août 15»
7
[포토] '벌써 개학'…여름방학 마친 초등학생들
전국 대부분의 학교가 여름방학을 끝내고 개학을 한 17일 오전 서울 용산구 신광초등학교 3학년 학생들이 교실에서 여름방학 과제물을 들어 보이며 웃고 있다. 김성광 ... «한겨레, août 15»
8
고1 여름방학 키워드. 공부하는 습관 & 시간 관리
여름방학이 시작됐다. 여름방학은 보통 짧다고 생각할 수 있지만 기말고사 직후부터의 기간은 6주가 넘는 기간으로, 다음 학기를 대비하는 시간으로 활용하자면 결코 ... «머니위크, juil 15»
9
[여름방학 공부는 이렇게]'역전의 기회'…여름방학 놓치지 말자
【서울=뉴시스】이혜원 기자 = 전국 대부분의 초·중·고등학교가 여름방학에 들어갔다. ... 설레지만, 여름방학은 2학기 성적을 역전할 수 있는 절호의 기회이기도 하다. «뉴시스, juil 15»
10
초등학생 71%는 여름방학에도 과외를 받아야 한다
전국 초등학교 여름방학을 앞두고 있는 가운데 학부모 10명 중 7명은 사교육비에 부담을 느끼면서도 일단 자녀에게 사교육을 시킬 예정인 것으로 조사됐다. «허핑턴포스트, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방학 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/banghag>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur