Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방향온통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방향온통 EN CORÉEN

banghyangontong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방향온통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방향온통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 방향온통 dans le dictionnaire coréen

Une des directions dans toute la direction (méthode ouverte). C'est une méthode pour traiter la méningite (阴 閉 证) avec le protocole d'ouverture directionnelle (开竅 药) et le médicament Shin-Ongang (辛 溫 行 气 药). Par exemple, les symptômes de la paralysie, tels que la paralysie, l'expectoration et le ki, se perdent soudainement et tombent, et la langue est couverte de mousse blanche. Et l'utilisation de Socheongkang comme la méthode directionnelle quand il apparaît. Toutes les directions appartiennent à la méthode d'échauffement. 방향온통 개규법(開竅法)의 하나. 방향성 개규약(開竅藥)과 신온행기약(辛溫行氣藥)으로 음폐증(陰閉證)을 치료하는 방법이다. 예를 들면 중풍, 담궐(痰厥), 기궐(氣厥) 등으로 갑자기 정신을 잃고 넘어지며 이를 악물고 혀에 백태(白苔)가 끼며 맥이 지(遲)한 것 등 음폐(陰閉) 증상이 나타날 때 방향온통법으로 소합향환(蘇合香丸)을 쓰는 것 등이다. 방향온통은 온개법(溫開法)에 속한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «방향온통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방향온통


발연통
bal-yeontong
비정형안면통
bijeonghyeong-anmyeontong
변통
byeontong
천통
cheontong
두편통
dupyeontong
관련통
gwanlyeontong
견통
gyeontong
혁명전통
hyeogmyeongjeontong
인후건통
inhugeontong
전립선통
jeonlibseontong
전통
jeontong
망건통
mang-geontong
면통
myeontong
사지연통
sajiyeontong
선통
seontong
심현통
simhyeontong
신체번통
sinchebeontong
소양인대변선통
soyang-indaebyeonseontong
수연통
suyeontong
원통
wontong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방향온통

방향
방향감검사
방향개규약
방향계수
방향계전기
방향벽예
방향보령
방향
방향신미제
방향아미노산대사장애
방향자이로
방향전환론
방향정위
방향족성
방향족아미노산
방향족아민중독
방향족탄화수소
방향족폴리아마이드
방향족화
방향족화합물

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방향온통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
가례휘
간양두
간역두
간담동
간기협
간기
간산
간심
간신허손월경

Synonymes et antonymes de 방향온통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방향온통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방향온통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방향온통

Découvrez la traduction de 방향온통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방향온통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방향온통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

所有方向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Todas las direcciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

All directions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सभी दिशाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل الاتجاهات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Все направления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

todas as direções
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমস্ত নির্দেশাবলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toutes les directions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semua arah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alle Richtungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

方向各地
130 millions de locuteurs

coréen

방향온통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeh arah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tất cả các hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்து திசைகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व दिशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her yöne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutte le indicazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wszystkie kierunki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всі напрямки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toate direcțiile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όλες οι κατευθύνσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alle rigtings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alla riktningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alle retninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방향온통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방향온통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방향온통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방향온통 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방향온통»

Découvrez l'usage de 방향온통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방향온통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 라이칸의 주인 (전7권/완결)
난 몸을 돌려 우리가 걸어온 방향으로 되돌아가기 시작했다. 거리를 대충이라도알기 위해 발걸음을 세며 걸었다. 이 정도면 밖으로 나올 때가 지난 것 같은 데... 난 천 걸음을 끝으로 걸음을 멈췄다. 아직도 보이는 건 온통 안개뿐 이었다. 방향을 잘못 잡은 ...
박이수, 2013
2
연북정 1
온통 눈에 덮여 있었으므로 길을 찾을 생각은 아예 처 음부터 하지 않았다. 낯익은 곳이라 방향만 보고 가면 되 었다. 그러나 그는 곧 후회하기 시작했다. 눈이 깊어 빨리 걸을 수도 없었지만 숲은 온통 은백색으로 덮여서 방향을 괜찮아.” “옷을 단단히 ...
김시태, 2006
3
그린 음악 농법: 귀농총서 21
시야가 온통 하늘의 짙푸른 빛과 대지의 노란빛으로 양 분되어있는 장면은 정말 장관이었다. 해바라기는 아침에는 ... 동안 방향을천천히 이틀이면 해돋는 방향으로 머리 향해 식물은 햇빛이 오는 방향을 인식하는 능력이 있다. 그리고 인식한 정보를 ...
이완주, 2014
4
영어가 미래를 결정한다: 영어 학습 관점을 바꿔라!
그래서 시험 결과에 일희일비하고 실력 쌓기보다는 높은 점수 만들기나 스펙 쌓기에 집중하는 경우가 많다. 학생들의 공부 방향온통 시험성적 결과에만 매달리는 학부모 님들이 간혹 계시다. 예전에 고1 학생을 새롭게 맡은 적이있었다. 일 년 후 다시 ...
최경숙, 2015
5
가슴 뛰는 방향으로 거침없이 2 (완결)
그녀의 마음은 온통 현욱에게 가 있는데 그가 이렇게 도발할 때마다 그녀는 속수무책으 로 무너졌다. 두려웠다. 그가 그녀를 놓아주자 그녀는 멍한 눈길로 그를 바라보다 걸음을 옮 겼다. 한 걸음을 옮기던 그녀는 다리가 후들거리는 것을 느끼며 휘 청 ...
블루윈디, 2012
6
중원정벌 2: 지상 최고의 성약
하늘을찌를 듯 치솟은자작 나무 숲이온통 시야를 가리고 있어 방향조차 가늠하기 힘들었다. '대체 내가 얼마나 깊이 들어온 것일까?' 그의 기억에도 망자의 숲에 이렇듯 깊이 들어오기는 처음이었다. 수백 년수령의 자작나무들에게서 세월의 오랜연륜이 ...
천기성, 2012
7
바람 부는 방향으로 연날리기 2권 [완결]
온통 땀에 젖어서 몸이 축축했다. 비가 오는 것이 분명하다. 제한은 매트 위에 누운 채 그렇게 생각했다. 비가 오면 더욱 다리가 아파오기 때문이다. 그리고 더 무기력해지 기도 한다. 제한은 도저히 일어나고 싶다는 생각이 들지 않아서 숨을 고르며 ...
호미나, 2015
8
테마명작관 3. 사회적 약자
그는 웅얼거리면서 집으로 가는 대신 한치의 의심도없이 180도 반대 방향으로 걸어가기 시작했다오. 도중에 굴뚝 청소부가 온통 더러운 옆구리로 그를 건드려 어깨에 온통 검댕 칠을 했는가 하면, 머리 위로는 공사장 꼭대기로부터 모자 하나만큼은 ...
카람진, ‎푸슈킨, ‎고골,도스토옙스키,체호프, 2011
9
[무료] 섀도우 비스트 1
온통 수정으로 둘러싸인 복도에 딱딱한 발소리가 울려퍼지고 있었 다. 반투명한 수정들로 이루어진 이 장소는 햇빛을 어느 ... 이번에는 그 소리가 들려오는 방향을 알 수 있었다.아르카는 그방향을 바라보았다가 즉시 눈살을 찌푸리며 고 개를 돌렸다.
김재한, 2013
10
섀도우비스트 1권
온통 수정으로 둘러싸인 복도에 딱딱한 발소리가 울려퍼지고 있었다. ... 온통 푸른빛을 발하는 수정들의 한가운데를 빛기둥이 환하게 밝히는 광 경은 굉장히 아름답게 보였다. ... 아르카는 그 방향을 바라보았다가 즉시 눈살을 찌푸리며 고개를 돌렸다.
김재한, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방향온통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/banghyang-ontong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur