Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "바탐섬" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 바탐섬 EN CORÉEN

batamseom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 바탐섬 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «바탐섬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 바탐섬 dans le dictionnaire coréen

Batam Island Une île dans l'univers Ria de l'Indonésie. 바탐섬 인도네시아 리아우주(州)에 있는 섬.

Cliquez pour voir la définition originale de «바탐섬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 바탐섬


암브림섬
ambeulimseom
암스테르담섬
amseuteleudamseom
아나톰섬
anatomseom
밤섬
bamseom
범섬
beomseom
보른홀름섬
boleunholleumseom
딤섬
dimseom
그레이엄섬
geuleieomseom
김섬
gimseom
곰섬
gomseom
한강밤섬
hangangbamseom
킹윌리엄섬
king-willieomseom
랜덤섬
laendeomseom
로쿠룸섬
lokulumseom
남섬
namseom
노팅엄섬
noting-eomseom
페림섬
pelimseom
세괌섬
segwamseom
세람섬
selamseom
우제돔섬
ujedomseom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 바탐섬

타비아플랜
타비아해양박물관
타비인
타안주
타파
탈라
탈랴
탈리언
바탐
탕가스
탕가스주
탕골소극장
탕골예술관
탕술
탕음
탱이
터무역
터팽대부암

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 바탐섬

가베
가드너
가자
가우
게루마
겐봇키
겐카이
게스
고든
고고
고조
고레
고르고나
고나이브
고쇼우라
고트

Synonymes et antonymes de 바탐섬 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바탐섬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 바탐섬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 바탐섬

Découvrez la traduction de 바탐섬 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 바탐섬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «바탐섬» en coréen.

Traducteur Français - chinois

巴淡岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Batam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Batam Island
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाटम द्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزيرة باتام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остров Батам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Batam Island
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বটম দ্বীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Batam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pulau Batam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Batam Island
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バタム島
130 millions de locuteurs

coréen

바탐섬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Island Batam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đảo Batam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படம் தீவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बातं बेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batam Adası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Batam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Batam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

острів Батам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Batam Island
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νησί Batam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Batam Island
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Batam Island
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Batam Island
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 바탐섬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «바탐섬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «바탐섬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 바탐섬 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바탐섬»

Découvrez l'usage de 바탐섬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 바탐섬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바이크 오딧세이
인도네시아 바탐 섬 수정된 계획대로 우리 일행은 말레이시아 끝단 조흐바르에서 배로 한 시간 반 만에 인도네시아 바탐 섬에 내렸다. 배에서 내리 자마자 단돈 유에스 달러 10불에 현지비자를 내줬다. 원래는 한 적한 섬마을일 것으로 려고 왔는데, 일별 ...
김광옥, 2014
2
두만강 개발 - 127페이지
바탐 섬 개발 이 적극 추진 되고 있다 . 1980 년 싱가포르 와 인도 네 시아 정부 에서는 g ' 바탐 섶 경제 개발 에 관한 투자 보장 협정 」 을 체결 하 였다 . 따라서 최초 의 성장 의 삼각 지대 구상 에는 바탐 섬 만 개발 대상 에 들지 못 했으나 그 후 리아 우 ...
최룡학, 2005
3
Greater ASEAN 의경제적영향과정책대응방향 - 93페이지
싱가포르 남쪽 20krn 해상 에 위치한 인도네시아 의 리아 우 군도 (Riau Islands) 가운데 에서도 바탐 ( Batarn 은 현재 공업 단지 , 관광단 지 , 그리고 상업 및 주거 복합 단지 로서의 면모 를 갖추고 있는데 , 2005 년 에는 ASEAN 의 상공업 및 관광 ...
千相德, ‎崔奉炫, ‎洪志昇, 1996
4
한국 기업 의 노사 관계 - 383페이지
3.. l El- l 4(·-70 자카 且 타 l o-74 l 싱가 見旦 l 388-523 바탐 섬 l 58 l 방 콕 l 183 < 표 2 > 에 의하면 북한 의 대외 요구 임금 수준 은 북한 의 경쟁국 임금 수 준 에 비하여 대체적 으로 높은 편 이다 . 북한 은 중국 에서 가장 임금 이 높은 상해 에서만 월 ...
이효수, ‎최종태, 2005
5
한구 의 미래 세계 의 미래 - 1권 - 63페이지
i 卷 제 3 의 싱가포르 : 싱가포르 에서 20krn 가량 떨어진 인도네시아 령 바탐 섬 을 이르는 말이다 . 1989 년 인도네시아 정부 가 외자 규제 를 완화 시킨 결과 외국 기업 들의 바탐 섬 진출 이 눈 에 띄게 활발 해졌다 . 그 가운데 싱가포르 기업 들의 진출 이 ...
공성진, 1991
6
아시아의 경제지도 이렇게 달라진다 - 166페이지
그리고 또 대외 투 자를 늘려 노동 집약적 생산 부문 을 인접한 말레이시아 의 조 호르 주 , 인도네시아 의 바탐 섬 등 으로 옮기고 있다 . 싱가포르 는 또 홍콩 과 나란히 아시아 에서 물적 (物的) 유통 (流通) · 정보 · 금융 의 유력한 센터 로서의 길 을 지향 ...
渡辺利夫, ‎Takeshi Aoki, 1991
7
아시아 경제 '힘 의 이동': 일본 에서 중국 으로 옮겨 가는 경제 주도권
l t-L k 팔 그릅 스 듣등 < 킁 ·-C/ 업간 ; ' 고탐 인도 · 묘 at&rnlndo · 름 스 C-2, ), 7 -三 으 층 · ' 2 - / C < 은 VL 포르 의 주말 휴양 간 1 - 옇오 긋 - L 근 < < 을 · ' c 으로 로는 5 종 리조트 를 바탐 섬 이 - <C<< 스 - 는 7/ 쓰였 L , 즈 인젼 의 상승 으로 싱가 프르 ...
박번순, 2002
8
신국제질서와 한국의 선택 - 10페이지
싱가포르 - 조 호르 ( Joh0re , 말레이시아 ) - 바탐 섬 ( Batarn , 인도네시아 ) 자연 경제 지역 에 대한 논의 도 일고 있다 . 문 에 그 의미 를 과장 하기 는 어려울 것이다 이러한 발전 들이 정치적 미래 뿐 아니라 경제적 미래 에도 연관 되어 있기 때 10 제 1 ...
Chong-Wook Chung, ‎Hong Yung Lee, 1993
9
한반도 평화 방위론 - 186페이지
187 ) 한편 싱가포르 를 중섬 으로 말레시아 의 죠호 루주 (州) 와 인도녜시아 의 리 아 우주 (州) 및 바탐 섬 사이 에 진행 되는 지역 협력 은 아세아 적 고도 성장 의 한 축을 이루고 있다 . 이들 지역 의 경제 협력 에 의해서 싱가포르 는 인구 부 족 과 토지 의 ...
李赫燮, 2006
10
현대 동 아시아 경제론 - 51페이지
성장 의 삼각 지대 ( TGA : TriargIe Growth Area ) 는 인도네시아 , 싱가포르 의 Hiau 지역 ( 바탐 섬 및 빈 탐섬 ) 과 말레이시아 johcr 주 를 지칭 한다 . 이 지역 의 결합 은 싱가포르 의 자본 과 기술 , 말레이시아 와 인도네시아 의 풍부한 천연 자원 ...
이재기, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «바탐섬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 바탐섬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
싱가포르와 인도네시아를 60만원대에?
페리를 타고 동남아의 산토리니라 불리는 바탐섬으로 이동해 반나절 동안의 자유시간을 가진 후 일정 3일째부터 중국 사원, 나고야 마을, 원주민 마을 등 인도네시아를 ... «일간스포츠, nov 15»
2
세계교육문화원, 인도네시아 빠딱족 빈곤아동에게 '사랑의 도시락 …
인도네이시아 바탐섬 남쪽 지역에 살고 있는 빠딱족. 최근 몇 년간 정글 밀림지역이 무분별하게 개발되면서 새로운 거주구역과 공사장에서 발생하는 쓰레기가 빠딱족 ... «뉴스와이어, août 15»
3
춤? 점프?…행복한 개구리 포착
한편 바탐섬은 인도네시아에 속하지만 싱가포르에서 20km 정도밖에 떨어져 있지 않아서 싱가포르에서 1시간가량 배를 타고 다닐 수 있는 관광지로도 유명하다. «서울신문, juin 15»
4
印泥ㆍ필리핀도 스마트폰 강국 노린다
전자제품 위탁생산업체인 인도네시아의 사트 누사페르사다는 바탐섬에서 저가 스마트폰을 생산한다. 싱가포르에서 20㎞ 떨어진 이곳에서 인도네시아 최초로 생겨난 ... «아시아경제, déc 14»
5
현대ENG, 인도네시아서 3억2500만弗 석탄발전소 수주
이 회사는 지난 3월 인도네시아에서 9100만 달러 규모 라자만달라 수력발전소를 수주했다. 최근에는 바탐섬에 위치한 복합화력발전소 증설사업을 마무리한 바 있다. «뉴스1, déc 14»
6
하나투어, 동남아 가이드 서비스교육으로 고객만족 제고
하나투어 관계자는 "싱가포르 인근의 빈탄·바탐섬 현지 가이드를 대상으로 한 교육을 별도 진행하고, 필리핀도 마닐라와 보라카이 교육을 나눠 진행하면서 많은 ... «뉴스토마토, oct 14»
7
높아진 경쟁력… 현대엔지니어링, 석탄화력발전소 5억弗 수주
이미 인도네시아 바탐섬에서 2건의 복합화력발전소 사업에 이어, 「인도네시아 라자만달라 수력발전소」,「방글라데시 아슈간지(Ashuganj) 복합화력발전소」, ... «머니위크, juil 14»
8
현대엔지니어링, 필리핀서 5억弗 규모 석탄화력발전소 수주
이미 인도네시아 바탐섬에서 2건의 복합화력발전소 사업에 이어, 「인도네시아 라자만달라 수력발전소」,「방글라데시 아슈간지(Ashuganj) 복합화력발전소」, ... «매일경제, juin 14»
9
현대엔지니어링, 필리핀서 5억弗석탄화력발전소 수주
이번 프로젝트는 필리핀 세부(Cebu)섬 톨레도(Toledo)市에서 서남쪽으로 6㎞( ... 이미 인도네시아 바탐섬에서 2건의 복합화력발전소 사업에 이어, 「인도네시아 라자 ... «한국건설신문, juin 14»
10
'실무교육' 통해 디자인 꽃 피운다
... 지원받아 해외 선진 시설 탐방 및 체험연수로 2012년 일본(오사카, 고베)(7월24일~28일), 2013년에는 싱가폴과 인도네시아(바탐섬)(7월14일~18일)를 다녀왔다. «중부매일, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 바탐섬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/batamseom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur