Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "베두타" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 베두타 EN CORÉEN

beduta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 베두타 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «베두타» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 베두타 dans le dictionnaire coréen

Beda Il se réfère à la peinture de paysage précise en italien, ce qui signifie «vue» et «vue». Il était populaire à Venise au 18ème siècle, et il est influencé par le noble Grand Tour. 베두타 '전망' '조망'을 뜻하는 이탈리아어로 정밀한 풍경 그림을 말한다. 18세기 베네치아를 중심으로 유행하였으며, 여기에는 귀족들의 그랜드 투어(Grand Tour)의 영향이 크다.

Cliquez pour voir la définition originale de «베두타» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 베두타


디제스타
dijeseuta
두타
duta
가라구타
galaguta
그리하스타
geulihaseuta
글로벌스타
geullobeolseuta
구타
guta
계사유타
gyesayuta
라디오스타
ladioseuta
레이크부에나비스타
leikeubuenabiseuta
레콩키스타
lekongkiseuta
레투에르타
letueleuta
로베르타
lobeleuta
로부스타
lobuseuta
롄주타
lyenjuta
메가두타
megaduta
나프타
napeuta
나유타
nayuta
니누르타
ninuleuta
노바후타
nobahuta

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 베두타

데크에스
데킨트궁전
데히
델른
델성서연구원
델하이츠
도라치
베두인족
둘리타
드너ㆍ아프타
드돔관박쥐
드라
드로
드로그리솔로고
드로닐라
드로사도회
드로특전
드로헌금

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 베두타

가에
가비오
가이
가제
가죽디크티오
가란
가라
갈반
갈리아코마
가미이
간율
가나
가우마
가와키
가와마
가요칸
고별소나
고데예
겨울소나

Synonymes et antonymes de 베두타 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «베두타»

Traducteur en ligne avec la traduction de 베두타 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 베두타

Découvrez la traduction de 베두타 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 베두타 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «베두타» en coréen.

Traducteur Français - chinois

杜塔恩德培
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duta Entebbe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Duta एनटेबे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوتا عنتيبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Duta Энтеббе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Duta Entebbe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Duta এংটেব্বী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duta Entebbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Duta Entebbe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duta Entebbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベビードゥータ
130 millions de locuteurs

coréen

베두타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duta Entebbe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Duta என்டெபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

DUTA एंटेब्बी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duta Entebbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Duta Entebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duta Entebbe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Duta Ентеббе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duta Entebbe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Duta Entebbe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duta Entebbe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Duta Entebbe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duta Entebbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 베두타

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «베두타»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «베두타» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 베두타 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «베두타»

Découvrez l'usage de 베두타 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 베두타 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1913년 세기의 여름
히틀러는 시내 관광을 끝내자 뮌헨의 거대한 맥줏집들을 돌아다니고 저녁에는 호프브로이하우스에서 관광객들에게 베두타*를 팔아보려고 한다. 보석상 파울 케르버도 가끔씩 그의 그림들을 팔아주고 젠들링어 슈트라세의 슈넬 화장품가게도 그의 ...
플로리안 일리스, 2013
2
지식의 미술관 - 그림이 즐거워지는 이주헌의 미술 키워드 30:
이주헌. 장도 이 시기 와 경제적 현실 을 제대로 이해 하기 위해서는 반드시 그랑 투르. : 국 의 가톨릭 신부 리저 드 0 배경 으로서 도시 의 1_ 캬 5 16 세기 부터 다 베 두타 의 1__ 、【__ 래설 스삐 뇨삐 끄 웅껏 88618 가 만들었다 니라 주제 를 위 어나 ...
이주헌, 2009
3
눈 과 정신: 한국 현대 미술 이론 - 405페이지
페리 에는 이 빛 을 한국 의 창 을 빌려 현전 시킴으로 써 , 이탈리아 르네상스 의 ' 베 두타 ' ( veduta ) 로부터 들로네 의 ' 동시 창 ' (simultaneou8 % Vind ( ) w ) 에 이르는 창의 역사 에 또 하나 의 일가 를 추가 할 수 있다고 하였다 . 페리 에 의 지적 들은 ...
김복영, 2006
4
[세트] 매화검수 (전10권/완결)
독안두타는 문인걸이 다른 사람들의안전 때문에 집중을 못하고 있 다고 느끼자 급히 마중호에게 전음을 날렸다. 문인걸의 마음을 더 다급하게 ... 틈을 발견하자마자 달을 쪼갤 정도로 빠른 속도로 파고들어가 적을 베는 분월검식과 달리 유성우는 검에 ...
북미혼, 2012
5
[세트] 매화검수 - 외전포함 (전10권/완결)
독안두타는 문인걸이 다른 사람들의안전 때문에 집중을 못하고 있 다고 느끼자 급히 마중호에게 전음을 날렸다. 문인걸의 마음을 더 ... 이은 유성우였다. 틈을 발견하자마자 달을 쪼갤 정도로 빠른 속도로 파고들어가 적을 베는 분월검식과 달리 유성우 ...
북미혼, 2014
6
길 찾아 길 떠나다
일흔둘, 지리산 상무주암으로 떠나다 두타행을 그대처럼 하는 사문이 있다면 걸식으로만 음식을 얻어먹을 것. 남이 버린 조각, 즉 분소의(糞掃衣)로 옷을 만들어 입을 것. 나무 아래서만 공부를 하며, 지붕이 있는 곳에선 잠을 자지 말 것. 소의 똥오줌 ...
박원자, 2007
7
비단길에서 만난 세계사 - 47페이지
인도 캘 커타 에서 중국 를 타고 취안 저우 에 도착한 여행 가 이븐 비 두타 는 한번 에 1 .助 0 명이 타는 중국 배도 있는데 。 600 명 은 선원 이고 400 명 은 총수 . 궁수 등 전투원 이었다고 기록 했다 . 1 刀的 명이 탔다 면 그만큼 교역품 도 많았다 는 ...
정은주, 2005
8
口碑傳承・其他 - 370페이지
그 脈拍 순 삳관 관 上 가 있순 듯 햐다 . 이례 걱 엔 것이지 아는 0 는 '石多' 의 지 넉겨 풍도 카 반넝 듸았 斗 는 검 이 이채 두타 . 의놋 석버 에 커 걱푼 斗 덴걱 마루 묻 비 干 한 0 도한 好詞 이다 .註笑謠 는 다시 맏화 거니 斗正常 숟 벗어난 매 눋순 눋리 ...
洪一植, 1982
9
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 42페이지
또한 살리 에서 이모 인 마하 파자 파티 를 비롯한 많은 석가족 여인 을 출가 시켰다 . ... 지혜 가 으뜸 인 사리 푸트 라 , 신통력 이 으뜸 인 마 하 목갈라나 수행 이 으뜸 인 두타 (頭) 제일 의 마하 캇 사파 ( Mahakasyapa ,大道業) , (空) 을 가장 잘 이해 ...
김수아, 2014
10
[세트] 꽃잠 (전2권/완결)
선유 가 다미 아진 은 말고 를 하 인어 게 ... 기방 어서 도 준후 가 즐거 입는 청짓 도포 를 걸친 사내 의 두타 만 보아도 가슴 이 철렁 , 투전판 에서 호탕 하 고 옥자 한 소리 만 나도 흑여 준후 일까 , 마음 이 소란 스러이 기웃 거린 다 . 오늘도 내심 준후 가 ...
이혜경, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «베두타»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 베두타 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이주헌 “미술을 즐기는 것은 삶을 즐기는 것”
동양에서는 산수화를 가장 으뜸으로 여겼다(95쪽)라고 하셨는데요 그럼 베두타Veduta같은 서양의 풍경화는 어느 정도 중요하게 여겨졌나요? 프랑스 왕립아카데미 ... «예스24 채널예스, oct 14»
2
푸틴 반대 시위 주도자 나발니 5년 선고...국제사회 맹비난
나발니의 대변인 안나 베두타는 판결 뒤 “모스크바 시장 선거 입후보를 철회할 것”이라고 밝혔다. 이 같은 유죄판결에 대해 수많은 러시아 시민들이 정부를 비난하며 ... «아시아경제, juil 13»
3
[이미경 명작의 비밀] 이야생트 리고 '루이 14세의 초상', 과장된 '정치적 …
[이미경 명작의 비밀] 제리코 '그로테스크 미학', 국민 통제 기능 · [이미경 명작의 비밀] 풍경화 '베두타', 그림엽서의 원조 · [이미경 명작의 비밀] 앵그르 '그랑드 ... «뉴스투데이, juin 13»
4
[이미경 명작의 비밀] 풍경화 '베두타', 그림엽서의 원조
이탈리아어로 전망에 해당하는 베두타(Veduta)는 베네치아 풍경을 아주 세밀하게 그린 그림을 말한다. 이 회화 장르는 오늘날 기념 엽서의 원조에 해당한다. 이 회화 ... «뉴스투데이, juin 13»
5
소더비 경매, 올해 최고가 풍경화 455억 낙찰
이탈리아 화가 과르디는 18세기 베네치아 풍경화의 마지막 대표자로 '베두타' 화법으로 베니스 운하와 건물 등을 즐겨 그린 것으로 유명하다. (뉴스검색제공제외) ... «중부매일, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 베두타 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/beduta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur