Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "베이던" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 베이던 EN CORÉEN

beideon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 베이던 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «베이던» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
베이던

Rohrer van der Baden

로히어르 판 데르 베이던

Rohrer van der Baden est un peintre de Flandre. 로히어르 판 데르 베이던은 플랑드르의 화가이다.

définition de 베이던 dans le dictionnaire coréen

Bayon est une ville dans le comté de Carol, Mississippi, États-Unis. 베이던 미국 미시시피주 캐롤카운티에 있는 마을이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «베이던» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 베이던


애미던
aemideon
애스키던
aeseukideon
알레이던
alleideon
블레이던
beulleideon
deon
드레즈던
deulejeudeon
개즈던
gaejeudeon
그레이터런던
geuleiteoleondeon
글린던
geullindeon
구던
gudeon
크로이던
keuloideon
라벤던
labendeon
랭던
laengdeon
레이던
leideon
러쉬던
leoswideon
메리던
melideon
뉴런던
nyuleondeon
사이던
saideon
슬레이던
seulleideon
섀리던
syaelideon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 베이던

베이글리
베이나이트
베이
베이다오
베이다이커
베이다이허
베이다이허회의
베이다이후스키장
베이다훙러우
베이
베이둥산한무
베이들레
베이
베이라영양
베이
베이
베이레스
베이레이크
베이루트
베이루트국립박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 베이던

바즐
베일
레인
레이우아르
리바이어
리퍼
메이스
메이요

Synonymes et antonymes de 베이던 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «베이던»

Traducteur en ligne avec la traduction de 베이던 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 베이던

Découvrez la traduction de 베이던 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 베이던 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «베이던» en coréen.

Traducteur Français - chinois

湾黎明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bay Amanecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bay Dawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाड़ी डॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خليج الفجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бей Рассвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bay Amanhecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বে ডন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bay aube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bay Dawn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bay Dämmerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベイた
130 millions de locuteurs

coréen

베이던
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bay Dawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bay Bình Minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பே டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बे अरुणोदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay Şafak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bay Alba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bay Świt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бей Світанок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bay zori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bay Αυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bay Dawn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bay Dawn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bay Dawn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 베이던

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «베이던»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «베이던» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 베이던 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «베이던»

Découvrez l'usage de 베이던 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 베이던 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
테페른의 영주 7
이렇게 땅이넓어지니 귀족들이 간섭하면 어쩌느냐하는 우려가 있 을 법도한데, 제임스 던컨과 그의 친구 와라스 베이던은 그런 걱정 이 없어보였다. 그도 그럴 것이 여기는 세키아다. 세키아는 과거부터 용병으로 유명 한 나라였는데, 그 이유는 땅이 ...
성상영, 2011
2
아빠와 떠나는 유럽 미술 여행: 22곳의 미술관에서 보낸 40일
얀 반 에이크와 치열한 경쟁 관계였던 판 데 르 베이던이 「재상 롤랭과 성모자」와 거의 유사한 구도인 「성모의 초상을 그리는 성 루가」 를 그렸다는 점은 얀 반 에이크의 지대한 영향력을 설명해주는 대목이다. 판 데르 베이던,「성모의 초상을 그리는 ...
강두필, 2009
3
플랑드르 사실주의 회화(15세기 제단화를 중심으로)(이화학술총서)
많은 연구자 들은 멤링 의 이 < 최후 의 심판 > 이 스승 로 히르 판 데르 베이 던 이 제작 한 본 제 단화 의 < 최후 의 심판 > 과 유사 함 을 자주 지적 한다 . 2 . l 멤링 이 스 승의 모티프 와 구성 을 참고 한 것은 사실 일 수 있으나 , 베이 l 그림 1 6. 한스 멤림 ...
박성은, ‎윤후정, 2008
4
곰으로 문 만들기 - 89페이지
모래 로 두꺼비집 을 만들 던 여자애 가 동생 의 튜브 를 눈 에서 놓쳐 버렸을 때 . 엄마 가 渥 이던 매운탕 국물 이 버너 에 넘치고 , 수돗가 에서 면도 를 하던 아 빠가 턱 을 조금 베이 던 순간 . 피서객 들의 알록달록 한 수영복 과 튜브 와 고무 보트 가 ...
김동화외, 2003
5
단: 버리고, 세우고, 지키기
종이에 손이 살짝 베이는 것은 사실 그렇게 큰 타격을 주지 않습니 다. 하지만, 아야, 아야, 이렇게 한두 번 베이던 것이 수천 번 반복되면 상처가 누적되고 고통이 쌓이고 진이 빠집니 는 말의 서양 버전을 다음과 같이 이야기했다.3 “'종이에 수천 번 베 ...
이지훈, 2015
6
Only My Brother 1
그리고 내게 가서 밥이나 먹자 말하며 먼저 앞장서서 걷는 형님 몰래 기도실을 잠깐 들여다보았다. 그러나 기도실은 부서지고 베이던 섬뜩 한 너무나도 섬뜩해서 기도실에서 형님이 그 어느 때보다 상쾌한 표정 주변 있지 제법 주 '네 손 * * * 어렸을.
알페나, 2014
7
[세트] Only My Brother (전2권/완결)
여 기 뭔가 무서워. 그리고 내게 가서 밥이나 먹자 말하며 먼저 앞장서서 걷는 형님 몰래 기도실을 잠깐 들여다보았다. 그러나 기도실은 부서지고 베이던 섬뜩 한 너무나도 섬뜩해서 기도실에서 형님이 그 어느 때보다 상쾌한 표정 주변 있지 제법 주 '네 ...
알페나, 2014
8
사라전종횡기 3
그나마 다행이라면 그녀가 사정을 봐 주는지 연이은 공격을 가하지 않았다는 것, 그가 그녀 의 검에 가슴이 베이던 순간 퇴보를 밟아 충격을 줄였 다는 것이다. “카아아악, 퉤!” 비틀대며 물러난 그는 자세를 바로잡고 침인지 피 인지 모를 진물을 뱉어냈다.
수담옥, 2010
9
내 옆의마왕 2권(완결):
... 거리기 시작했다. 머릿 속으로 루시가 걷다가 갑자기 넘어지던 모습이나 키 큰 풀을 헤치고 나가다가 손바닥을 베이던 장면, 매운 걸 먹고 눈물을 글썽거리던 얼굴이 동시에 떠올랐다. 루시는 처음부터 대마왕의 이미지와는 거리가 멀었다.
권새나, 2015
10
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
그나마 다행이라면 그녀가 사정을 봐 주는지 연이은 공격을 가하지 않았다는 것, 그가 그녀 의 검에 가슴이 베이던 순간 퇴보를 밟아 충격을 줄였 다는 것이다. “카아아악, 퉤!” 비틀대며 물러난 그는 자세를 바로잡고 침인지 피 인지 모를 진물을 뱉어냈다.
수담옥, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «베이던»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 베이던 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
떠오르 B2C 사이트 줄릴리 실적 악화
줄릴리의 마크 베이던 회장은 지난해 새로 확보한 고객들이 대부분 1회성 손님이었으며 이들이 썰물처럼 빠져나가 단골로 남은 고객은 소수라고 밝혔다. 그는 종래의 ... «헤럴드경제 미주판, mai 15»
2
:* (코퀴틀럼, 로히드근처)홈스테이,렌트,민박 하실분이요^^
중학교는 코모 레잌이, 초등학교로는 로드 베이던 파월과 로이 스팁스가 도보로 가능한 가까운 거리입니다.(코퀴틀람 교육청이 근처에 있습니다) * 무선인터넷, 독립 ... «밴쿠버조선, mars 15»
3
[Weekly BIZ] 2년 만에 GM 정상화… 크래퍼드 사장의 기업회생論
종이에 손이 살짝 베이는 것은 사실 그렇게 큰 타격을 주지 않습니다. 하지만, 아야, 아야, 이렇게 한두 번 베이던 것이 계속 수천 번씩 반복되면 상처가 누적되고 고통이 ... «조선일보, nov 14»
4
미감을 즐길 시간은 오렌지 향보다 길지 않다
15세기 플랑드르 화가 로히어르 판 데르 베이던(Rogier van der Weyden, 1399~1464)의 대작 <십자가에서 내려지는 그리스도>에 관한 1장은 그렇게 시작한다. «한겨레, nov 14»
5
비관적 현실을 냉철히 응시하는 낙관주의자
그 여행길 마지막에 들렀던 런던 내셔널 갤러리에서 얀 반에이크(1395년께~1441년)의 <아르놀피니 부부의 초상>을 비롯해 로히어르 판데르 베이던(1399 ... «한겨레, oct 14»
6
촉촉하게 상처 치료...제약업계 '반창고 전쟁'
애처가인 이 회사 직원이 칼에 자주 손을 베이던 아내를 걱정하다 아이디어가 나온 것이다. 반창고는 최근 세대교체의 거센 바람을 맞고 있어 눈길을 끈다. 기존 반창고 ... «코메디닷컴, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 베이던 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/beideon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur