Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비단구두" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비단구두 EN CORÉEN

bidangudu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비단구두 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비단구두» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chaussures en soie

비단구두

"Silk Shoes" est un film coréen sorti en 2006. 비단구두》는 2006년에 개봉한 대한민국의 영화이다.

définition de 비단구두 dans le dictionnaire coréen

Chaussures en soie Poésie du poète français P. Kladell. 비단구두 프랑스의 시인 P. 클로델의 시극(詩劇).
Cliquez pour voir la définition originale de «비단구두» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비단구두


베르두
beleudu
부두
budu
북방푸두
bugbangpudu
대십이지장유두
daesib-ijijang-yudu
구두
gudu
레서쿠두
leseokudu
르두
leudu
몽두두
mongdudu
모판산부두
mopansanbudu
내시경적유두
naesigyeongjeog-yudu
남방푸두
nambangpudu
누두
nudu
사상유두
sasang-yudu
설유두
seol-yudu
스두
seudu
십이지장유두
sib-ijijang-yudu
신유두
sin-yudu
수두
sudu
엽상유두
yeobsang-yudu
연안부두
yeon-anbudu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비단구두

비단
비단가리비
비단가시접시거미
비단갈거미
비단
비단고둥
비단고스-비단코세
비단구렁이
비단구멍삿갓조개
비단군도
비단군부
비단그물버섯
비단
비단꼭지거미불가사리
비단나가르
비단노린재
비단담치
비단등줄무늬개오지
비단
비단마모셋

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비단구두

갑기지년병인
갯완
각화
갈퀴완
감자막가리만
감자만
간갑
강병
간경
가야
거차회중석노
건자
결옹

Synonymes et antonymes de 비단구두 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비단구두»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비단구두 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비단구두

Découvrez la traduction de 비단구두 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비단구두 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비단구두» en coréen.

Traducteur Français - chinois

丝鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zapatos de la Seda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silk Shoes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिल्क जूते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحذية الحرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шелковые обувь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Silk Shoes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিল্ক জুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Silk Shoes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kasut sutera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silk Shoes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルクの靴
130 millions de locuteurs

coréen

비단구두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silk Shoes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giày Silk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்க் காலணிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम बूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İpek Ayakkabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Silk Scarpe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Silk Shoes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шовкові взуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pantofi de mătase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετάξι Παπούτσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silk Shoes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silke Skor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silke Sko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비단구두

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비단구두»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비단구두» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비단구두 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비단구두»

Découvrez l'usage de 비단구두 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비단구두 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
상흔을 넘어: <상흔을 너머> 시리즈
그건 그렇고 비단 구두는 사왔을까?” “비단......? 아, 비단 구두.” 은교는 자신이 늘 부르던 '오빠생각'의 가사를 생각해냈다. 서둘러 무슨 말도 안 되는 소리냐고 반문했다. “제가 비단 구두를 왜 사와요? 전 오빠도 아닌데.” “오빠가 아니라서 안 사왔다?
여해름, 2012
2
러브어택
오빠가 서울 에서 비단구두를 사온다잖아요.” 예쁜 장식이 달린 빨간 꽃신. 어린아이의 발에나 맞을 법한 자그마한 크기의 그것은 너무 작고 앙증맞아서 해연은 감히 손을 댈 수가 없었다. 하지만정말 그녀의 가슴을 때리는 건 그것이 너무크고 무거워서, ...
이정숙, 2014
3
안개 너머 청진항: 유시춘 소설집 - 249페이지
선생 념예 비단 구 누는 우째 생 겄는 테上? 허 , 고것 찬 . 비단 구두 신고 싶나 . 고무신 이 싫은 모양 이제 . 버지 는 일일이 태꾸 해 주었다 . 키 큰꿎 나두 ' 오빠 생각 ' 을 부르는 틈 특이 계집 아이 는 만전 을 쾨 웠고 그때 마다 아 아버지 의 꽂밭 249.
유시춘, 1995
4
길 잃은 고래가 있는 저녁
구보 미스미. 졌다. 몸을 비트는 듯한 모습으로 풀썩 바닥에 내려앉는 티셔츠를 바라보면서 이 기회에 방 여기저기에 흩어져 있는 미카의 잔해를 치워버리자고 마음먹었다. 클렌징크림과 세안제, 버틀러의 빨간 칫솔. 중화거리 에서 유토가 사준 비단구두 ...
구보 미스미, 2013
5
침묵의 파문: - 53페이지
내 논 에서 욜고 / 바 꾹빠 꾹바 꾹새 숲 식거 욜 제 / 우리 오빠 말 타고서 욜 가시면 / 비단 구두 사 가지고 오신다 더니 / / 기럭 기 럭 기러 기 북 세서 욜고 / 귀뜰 귀뜰 귀뚜 라미 슬피 욜 건만 / 서욜 가신 오 빠는 소식 도 없고 / 나 뜻잎 만 우수수 떨어 깁니다 ...
유성호, 2002
6
내 마음의 옹달샘: 가슴 속 까지 깨끗해지는 느낌 | 마음을 치유하는 에세이
오빠 생각 ♪ 뜸북~ 뜸북~ 뜸북새 논~에서 울고~♪ 뻐꾹~ 뻐꾹새 숲~에서 울제~♪ 오빠 말타고 서울 가시면~♪ 비단 구두~ 사가지고 오신다더니~♪ 기럭~ 기럭~ 기러기 북~에서 오고~♪ 귀뚤~ 귀뚤~ 귀뚜라미 슬~피 울건만~♪ 서울 가신 오빠는 소~ ...
권관민, 2014
7
위니즈의 아이들 2 (개정판)
어깨를 넘는 곱슬머리를 2개의 붉은 리본으로 묶고 비단구두를 신었다. 스코티쉬를 상징하는 검고 흰 교복위로 빨간 코트를 입고 나섰다. 오랜만에 아버지 줄라이드를 만나러 가기로 손꼽아 기다리던 날이었 다. 눈 따위는 무섭지 않았다. 스스로 하늘을 ...
김효진, 2013
8
[세트] 위니즈의 아이들 (개정판) (전6권/완결)
어깨를 넘는 곱슬머리를 2개의 붉은 리본으로 묶고 비단구두를 신었다. 스코티쉬를 상징하 는 검고 흰 교복위로 빨간 코트를 입고 나섰다. 오랜만에 아버지 줄라이드를 만나러 가기로 손꼽아 기다리던날이 었다. 눈 따위는 무섭지 않았다. 스스로 하늘을 ...
김효진, 2013
9
2007년도판 한국영화연감 - 382페이지
... 편집 함성원 이상민 , : 미술 신점희 : 동시녹음 강봉성 : 분장 이진영 : 의상 김은숙 : 조감독 박진순 : 조명 김성관 : 프로듀서 조회은 : 서울개봉 2006. 06. 22 : 비단구두 39. 분 여균동 감독 104 , 사가지고 오신다던 비단구두. 382 2007 한국영화연감.
영화진흥위원회, 2007
10
소년 안델센(창비 아동문고 102) - 119페이지
아버지 는 엷은 푸른 색 비단 구두 를 만드 는 일 이 일생 중 가창 중대 한 일인 듯이 온 청성 을 다하 여 한 담 한 땀 푸른 구두 를 열심히 퀘매 었습 니다 . 매일 매일 한스 네 식 干 들 은 초록빛 덧문 이 달린 그 작 은 푼 후빛 깁 에서 의 앞 난에 대한 이야기 ...
최선경, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비단구두»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비단구두 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제주대, 11일 여균동 감독 초청 강연 개최
지난 1994년 '세상 밖으로'를 통해 영화계에 데뷔한 여 감독은 '맨' '미인' '비단구두' '1724 기방난동사건' 등을 연출했다. 1995년에는 대종상영화제 신인감독을 수상 ... «제민일보, nov 15»
2
애국가 110년사로 풀어본 색다른 광복절 70주년
우리 오빠 말 타고 서울 가시며/ 비단구두 사가지고 오신다더니…” 돌아오지 않는 오빠. 그 오빠는 일제 시대에 삶의 터전을 잃고 고향을 떠난 오빠는 물론 강제징용 ... «일간스포츠, août 15»
3
[오세훈의 영화인:生] 어딜 가도 드러나는 이름 석자, '이성민'
영화 '비단구두' '고고70' '부당거래' '군도' '방황하는 칼날', 드라마 '온에어' '골든타임' '미스코리아', 연극 '거기' '마르고 닳도록' 등에서 이미 이견 없는 연기력으로 ... «더팩트, juil 15»
4
“나의 사랑하는 아버지, 김관주 목사님!”
그때 나는 감옥에 계신 아버지가 들으시라고 목 소리를 돋우어 “뜸북뜸북 뜸북새 논에서 울고 뻐꾹뻐꾹 뻐꾹새 숲에서 울제 우리 오빠 말 타고 서울 가시며 비단구두 사 ... «뉴스파워, févr 15»
5
삶을 통한 신앙교육
저는 어머니와 함께 감옥을 자주 찾아가서 감옥 담장 밖에서 “뜸북뜸북 뜸북새 논에서 울고 뻐꾹뻐꾹 뻐꾹새 숲에서 울제 우리 오빠 말 타고 서울 가시며 비단구두 사 ... «뉴스파워, sept 14»
6
정형돈 동요디스, 죽이는 개사 살리는 개그
또 동요 '뜸북새'를 들으며 “비단구두 사가지고 오신다더니, 결국 안 온 거 아니야”라고 불만을 터트렸다. 동요 '산중호걸'에 대해서는 “권력자 호랑이한테 잘 보일라고 ... «머니위크, nov 13»
7
서울 간 오빠는 왜 안 돌아오는 걸까
노래 속의 '오빠'는 어디로 간 것일까. 그리고 왜 돌아오지 않는 것일까. 어린 누이동생에 '비단구두'를 사가지고 온다고 약속했으면서 그는 왜 '나뭇잎만 우수수 떨어' ... «오마이뉴스, nov 13»
8
스물 하나 꼬마 신랑과 열 여덟 아내... 장인은?
서울 갔다 돌아오신 오빠가 비단구두 사온 양 기뻐하는 아이들. 1시간 내내 처음 보는 사람의 몸을 주무르고 겨우 5500원을 받는 그 소녀들. 그중에 절반은 가게 주인 ... «오마이뉴스, mai 13»
9
“뉴기니에 끌려가 죽은 오빠 목 메인 위령제 올렸다”
뜸북뜸북 뜸북새 논에서 울고/ 뻐꾹뻐꾹 뻐꾹새 숲에서 울제/ 우리 오빠 말 타고 서울 가시며/ 비단구두 사가지고 오신다더니/ 기럭기럭 기러기 북에서 오고/ 귀뚤귀뚤 ... «주간동아, oct 12»
10
박태준기념사업회, 문화잡지 <청라언덕> 창간
비단구두 사가지고 오신다더니 기럭기럭 기러기 북에서 오고 귀뚤귀뚤 귀뚜라미 슬피 울건만 서울 가신 오빠는 소식도 없고 나뭇잎만 우수수 떨어집니다 - 박태준 ... «오마이뉴스, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비단구두 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bidangudu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur