Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비다쓰" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비다쓰 EN CORÉEN

bidasseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비다쓰 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비다쓰» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 비다쓰 dans le dictionnaire coréen

Bidath En tant que 30ème roi du Japon, il a déclaré une interdiction bouddhiste du bouddhisme en 585, et mis en œuvre une politique bouddhiste. (Règne \u0026 nbsp; 572-585) 비다쓰 일본의 제30대 왕으로 585년 불교금지령(佛敎禁止令)을 선포하여 폐불(廢佛) 정책을 펼쳤다. (재위 572~585)

Cliquez pour voir la définition originale de «비다쓰» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비다쓰


아게마쓰
agemasseu
아이즈와카마쓰
aijeuwakamasseu
바쓰
basseu
다이하쓰
daihasseu
다카마쓰
dakamasseu
가라쓰
galasseu
가미카쓰
gamikasseu
가네마쓰
ganemasseu
가사마쓰
gasamasseu
고코마쓰
gokomasseu
고마쓰
gomasseu
구다마쓰
gudamasseu
구사쓰
gusasseu
카나쓰
kanasseu
라자쓰
lajasseu
마이타쓰
maitasseu
나이요우사쓰
naiyousasseu
나카쓰
nakasseu
니혼마쓰
nihonmasseu
와카마쓰
wakamasseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비다쓰

닐중합
닐테이프
닐하우스
닐화
닐화합물
비다
비다
비다르국
비다소아강
비다야네스
비다우레타
비다
단가리비
단가시접시거미
단갈거미
단게
단고둥
단고스-비단코세

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비다쓰

다도
도베
도기
동싼
가미유베
기미
기모베
구라노마가이부
리쿠베
루스
몬베
나카시베
나카톤베
나루사와효케쓰/후가쿠후케
노보리베

Synonymes et antonymes de 비다쓰 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비다쓰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비다쓰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비다쓰

Découvrez la traduction de 비다쓰 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비다쓰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비다쓰» en coréen.

Traducteur Français - chinois

非达斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no Darth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Non Darth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर डार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير دارث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Номера Дарт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não Darth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ ডার্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non Darth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bidath
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht Darth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敏達
130 millions de locuteurs

coréen

비다쓰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Non-Darth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Non Darth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லாத டார்த்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉन-Darth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sigara Darth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non Darth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie Darth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номери Дарт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

non Darth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη Darth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie Darth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke Darth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

non Darth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비다쓰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비다쓰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비다쓰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비다쓰 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비다쓰»

Découvrez l'usage de 비다쓰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비다쓰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
일본속의한국문화유적을찾아서 - 197페이지
T 백제인 비 댜쓰 천황 의 왕궁 터전 그 옛날 백제 들판 한 복판 을 가르 면서 오늘도 백 제강 은 흐르고 있다 . 비록 이름 은 ' 소 가 카와 로 바뀌 ... 깊은 옛 고장 이기에 말 이다 . 일본 역사 의 제 30 대왕 으로 되어 있는 것은 백제인 비 다쓰 천황 (敏違天皇, ...
홍윤기, 2002
2
고대한국과 일본열도 - 238페이지
제 30 대 왕 < 비 다쓰 ,敏達) 이후 의 계보 제 29 대 왕 ( 긴 메이 -飮明) 의 2 남인 비 다쓰 ( 30 대 -敏達) . 4 남인 요 메이 ( 31 대 -用明) , 12 남인 스 舍( 32 대 -崇 11 晩) , 딸 스 이코 ( 33 대 -推古) 등 직계 자녀 4 명 모두 가 왕 이 되어 572 년 부터 628 년 ...
崔在錫, 2000
3
과학기록으로 찾은 한국사 2
날조중국사에서 측천무후가 여자로서 제위에 올랐다는 제약으로 여자는 절대 왕위에 오를 수 없었다. 일본이 한족국가였을 당시에는 종법제의 일본의 여왕이라는 스이코(推古)는 이복 남매인 비다쓰(敏達)와 결혼했고, 나머지 여왕들 도 마찬가지였다.
황영희, 2011
4
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 149페이지
이후 비 다쓰 (敬道) 천황 13 년 에 소 가노 우마 코 (蘇我馬子) 는 귀화인 들 로부터 불상 을 얻어 환속 한 승려 를 모시고 최초로 법 회 를 열었다 고 전한다 . 이때 시바 노 다 치토 (司馬達等) 의 딸 과 다른 두 여인 을 출 가시 켰 는데 , 이들은 588 년 에 ...
김수아, 2014
5
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
긴 메이 가 이복 남매 비 다쓰 와 스 이코 를 결혼 시키고 , 비 다쓰 로부터 3 대 후 스 이코 가 왕위 에 올랐 으므로 적어도 5 대 동안 존속 한 나라 다 . 북제 ( 550 - 577 년 ) 와 북주 ( 557 - 581 년 ) 는 단명 한 나라 이기 때문에 스 이코 는 북위 ( 386 - 534 ...
황영희, 2011
6
역사를 왜곡하는 한국인 - 110페이지
그런데 황족 을 소개 하는 부분 에 백제 와 일본 천황가 의 관계 를 시사 하는 구절 이 있다 . 오하라 노마 히토 ( < < 0 / · J 는 비 다쓰 천촹 의 손자 인 백 제왕 으로부터 니 - 왔다 . 방 原典 1 [ BB , ;飾% 순 鄧 1 ·島 터 l , 비 다쓰 천황 은 백제 의 대정 에 궁 을 ...
김병훈, 2006
7
우리역사의수수께끼: 우리역사를바꿀19가지오와진실 - 76페이지
약 30 여 년 후인 비 다쓰 (敏達) 천황 13 년 < 584 ) 에 백제 의 위덕왕 (威德 + ) 은 다시 왜국 에 불상 1 구와 미륵 상 1 구 를 보냈다 . 이때 대신 으로 있던 소 가노 이나 메 의 아 들 소 가노 우마코 (蘇我馬- ) 도 부친 처럼 이 불상 을 받아들이 려 했다 .
이덕일, ‎이희근, 1999
8
古事記日本書紀가 기록하는 古代韓日關係史: 고대한일관계사 - 378페이지
그러니 비 다쓰 왕 의 말씀 을 전할 때 , 고서 아주 시급 하게 보내 달라 하시오 . " 당시 위덕왕 은 비 다쓰 왕 의 거듭된 요청 을 거절 하기 보내 주었다 . 백제 는 일라 비 다쓰 왕 은 - C) - , 드 로 알아 차리고 그녀 의 하지 않는 정색 을 하 가 힘들었 기 때문에 ...
Wontack Hong, 2003
9
풍자화전(風姿花傳)
... 쓰는 긴메이(欽明), 비다쓰(敏達), 요메이 (用明), 슈슌(崇峻), 스이코(推古) 각 천황들과 쇼토쿠 태자를 섬겼다. 사루가쿠의 예능을 자손들에게 전한 뒤에는, 화생 (化生)의 존재는 흔적을 남기지.
제아미(世阿彌) 지음, 김충영 옮김, 2013
10
고사기: - 269페이지
... (老女子郞女)를 취해서 나니와노미코 (難波王), 구와다노미코(桑田王), 가스가노미코(春日王), 히코히토노히쓰기노미코가 이복 여동생 다무라노미코[田村王: 다른 이름은 누카데히메노미코토(糠代比賣命)]를 취 해서 269 39. 비다쓰천황(敏達天皇)
오노 야스마로, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비다쓰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비다쓰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[홍윤기의 역사기행 일본속의 한류를 찾
일 왕실 족보격인 '신찬성씨록'(新撰姓氏錄, 815년 왕실 편찬)에 보면 일본 제30대 왕인 “휘(諱) 비다쓰(敏達)는 백제왕족”이라는 명문이 사실(史實)로 밝혀져 있다. «세계일보, juil 07»
2
[이덕일사랑] 일본의 불교 전쟁과 백제
민달(敏達·비다쓰) 천황 13년(584) 9월 백제에서 다시 미륵석상과 불상 1구를 보내자 소아마자는 고구려 출신의 혜편(惠便)을 초빙해 저택 동쪽에 가람을 지었다. «조선일보, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비다쓰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bidasseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur