Signification de "빌딩증후군" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 빌딩증후군 EN CORÉEN

빌	딩	증	후	군
bil	ding	jeung	hu	gun

QUE SIGNIFIE 빌딩증후군 EN CORÉEN

définition de 빌딩증후군 dans le dictionnaire coréen

Syndrome du bâtiment C'est agaçant et fatiguant à cause de l'air pollué dans un espace clos entouré de bâtiments. Carence en oxygène et middot: La pollution de l'air provoque des symptômes tels que maux de tête, vertiges, perte de concentration, bronchite et middot, asthme.

빌딩증후군 빌딩으로 둘러싸인 밀폐된 공간에서 오염된 공기로 인해 짜증스럽고 피곤해지는 현상이다. 산소부족·공기오염 등으로 두통, 현기증, 집중력 감퇴 등의 증세와 기관지염·천식 같은 질환이 일어난다.

TRADUCTION DE 빌딩증후군

Découvrez la traduction de 빌딩증후군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 빌딩증후군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «빌딩증후군» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 建筑综合症
• Traducteur Français - espagnol: Síndrome del Edificio
• Traducteur Français - anglais: Building Syndrome
• Traducteur Français - hindi: बिल्डिंग सिंड्रोम
• Traducteur Français - arabe: متلازمة بناء
• Traducteur Français - russe: Строительство синдром
• Traducteur Français - portugais: Síndrome do Edifício
• Traducteur Français - bengali: ভবন সিন্ড্রোম
• Traducteur Français - français: Building Syndrome
• Traducteur Français - malaisien: Sindrom bangunan
• Traducteur Français - allemand: Building Syndrome
• Traducteur Français - japonais: ビル症候群
• coréen: 빌딩증후군
• Traducteur Français - javanais: Sindrom Bangunan
• Traducteur Français - vietnamien: Hội chứng Building
• Traducteur Français - tamoul: கட்டிடம் நோய்க்குறி
• Traducteur Français - marathi: इमारत सिंड्रोम
• Traducteur Français - turc: bina Sendromu
• Traducteur Français - italien: Building Syndrome
• Traducteur Français - polonais: Syndrom budynku
• Traducteur Français - ukrainien: Будівництво синдром
• Traducteur Français - roumain: Sindromul de constructii
• Traducteur Français - grec: Σύνδρομο κτίριο
• Traducteur Français - afrikaans: gebou sindroom
• Traducteur Français - suédois: hus-syndromet
• Traducteur Français - norvégien: Building Syndrome

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빌딩증후군»

Découvrez l'usage de 빌딩증후군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 빌딩증후군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

20년 젊어지는 비법 1

많은 직장인이 빌딩 내부의 사무실에 서 하루 8시간 이상 근무한다. 최근에는 건축기술이 발달 하면서 최첨단 기능을 가진 고층빌딩이 많이 생기는데, 이 런 빌딩에서 근무하는 직장인들에게 여러 이상증세가 나 타나면서 '병든 빌딩 증후군 Sick ...

우병호, 2013

환경의 역습

일본에서 새집증후군(Sick House Syndrome)이 이슈가 되기 시작한 내력을 잠시 소개하겠다. ... 위해 건물을 밀폐형으로 바꾼 다 음부터 건물에서 일하는 사람들의 건강에 문제가 발생 하여 빌딩증후군(Sick Building Syndrome)이라는 말이 생 겨났다.

박정훈, 2004

도시, 변혁을 꿈꾸다

초고층 빌딩은 지금의 도 시 건축 형태가 변하지 않는 한 커뮤니케이션의 단절을 야기한다. ... 알레르기, 바이러스성 질환, 스트레스 등 정신적 질병과 불쾌감 등과 같은 일종의 빌딩증후군 (SBS: Sick Building Syndrome)으로 불릴 만한 여 러 가지 증상이.

정달식, 2009

Korean journal of occupational health - 29-32권 - 2페이지

빌딩 증후군 ' ( sick building syndrome ) 으로 혼히 언급 된 것을 겪고 있는 상업 빌딩 에서는 전문 가 에 의한 팔성 시료 포집 이 휠씬 더 많이 사용 된 다 . 이러한 빌딩 은 수분 으로부터 건조 공정 까지 공 기 순환 이 될 때 환기 공기 에 아포 ( spores ) 를 ...

가톨릭대학 (Seoul, Korea). 산업의학연구소, 1990

무중력 증후군:

조 부장의 바퀴 달린 의자가 주춤하면서 후퇴했다. 홍 과장도 흰 봉투를 꺼냈다. 흰 봉투가 조 부장의 가슴 위로 종이비행기처럼 착륙 했다. 조 부장은 비행기 테러를 당한 쌍둥이 빌딩처럼 무너졌다. 멀 어지는 하이힐 소리가 조 부장의 가슴을 짓밟았다.

윤고은, 2013

살리에르 증후군

[ 살리에르 증후군 ) 발행일 2015 년 06 월 29 일 지은이 || 지옥 에서 온 아내 설우 펴낸 이 || 김기선 펴낸 곳 || 와이 엠 북스 ( YMBOOKS ) 출판 등록 || 2012 년 7 월 17 일 ( 제 2014 - 17 호 ) 주소 || 서울시 도봉구 노해 로 379. 1005 호 ( 창동 . 대 성 빌딩 ) ...

지옥에서온아내 설우, 2015

불량식품 증후군

매연에 가려 높은 빌딩에 가려 좀체 보이지 않던 그것들이 오늘따라 하나둘 모습을 드러 내며 수줍게 빛나고 있었다. 현주는 고개를 한껏 젖히고 밤하늘의 별들 을 찾아 점을 콕콕 찍었다. 저건 아기 사자 별. 저건 조한경 별. 저건 쪼매난 야수 별. 저건.

화연 윤희수, 2013

날다람쥐 결핍 증후군

초 고층 빌딩 화재 사건이 일어나면서 10층까지 올라갈 수 있는 고가사다리차가 배치되자 강남 소방서 배치되 었다. 2교대 근무로 시민들 사이에서 여론이 들끓자, 가 장 먼저 처우가 개선된 곳 중 하나 역시 강남 소방서였다. 1인당 되지않아 부산에서 ...

이아현, 2014

논란의 건축 낭만의 건축

랜드마크 증후군의 가장 성공적인 발병 사례인 에펠탑 은 제국주의가 한창 꽃피던 시기에 세워졌다. ... 2001년 9·11 테러 이후 전 세계적 으로 고층 빌딩에 대한 열망의 시대는 끝이 났고, CTBUH 회장이 시인한 것처럼 고층 빌딩의 미래는 불투 공론 ...

정대인, 2015

여성을 위한 디자인 - 270페이지

집 에 있는 시간 이 많은 여자 와 아이들 . 노인 등 이 화학 물질 과민 반응 자가 아니더라도 아토피 나 두드러기 로 고통 받는다 . 일전 의 TV 에서 우리 나라 의 한 주상 복합 빌딩 毛 트 하우스 ( penthouse ) 의 새집 증후군 지수 를 조사한 적이 있다 .

이영희, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «빌딩증후군»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 빌딩증후군 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

20년 생업과 이별 선언 40대男 "은퇴 후 20년이 더 중요했다"

반딧불이는 새집증후군, 빌딩증후군, 아토피 등 각종 환경성 질환을 케어해주는 실내환경 관리 서비스를 제공을 모토로 한다. 당시 이씨는 대기업과 외국계 유명 외식 ... «매일경제, nov 15»

공기청정기 Coni부터, 마음을 안정시키는 LED시계까지, 볼거리 …

사무실 책상이나 아이 방에 둘 수 있는 아담한 크기지만, 공기정화처리 효과가 우수해 새집증후군이나 화학물질에 과민반응이거나 빌딩증후군이 있다면 좋은 효과를 ... «디팩트, nov 15»

실내환경 서비스 브랜드 '반딧불이' 10주년 기념 이벤트

반딧불이는 지난 10년 동안 실내환경 관리 서비스를 해왔다. 꾸준한 연구와 상품 개발을 통해 새집증후군, 빌딩증후군, 아토피 등 다양한 환경성 질환을 케어하고 있다 ... «매일경제, oct 15»

1인 무점포, 소자본으로 가능한 프랜차이즈 아이템 '인기'

실내 환경 전문 브랜드 반딧불이는 업계 최초로 서비스 공정에 대한 공인된 발명 특허 기술력을 보유, 지난 10년 간 새집증후군, 빌딩증후군, 인테리어 냄새 제거 등 ... «시선뉴스, sept 15»

"실내공기오염 사망자 연간 280만 명"

... 메스꺼움, 졸음, 눈의 자극, 집중력 감소 등을 호소하는 빌딩증후군(Sick building syndrome: SBS)이나, 복합화학물질민감증(Multiple chemical sensitivity: MCS) 등 ... «환경미디어, août 15»

여름철 두통·소화불량 등 냉방병 증상...환기 중용

냉방 자체가 원인이 되지는 않지만 비슷한 환경, 즉 밀폐된 사무실 빌딩 같은 곳에서 실내 공기의 오염이 원인으로 지목되는 “빌딩증후군”이라는 병에 속할 수도 있다. «현대건강신문, juil 15»

[날씨] 추운 겨울, '빌딩증후군' 조심!

갑자기 괜스레 짜증이나거나 피곤하다면 빌딩증후군을 의심해 봐야하는데요. ... 따라서 빌딩증후군을 예방하려면 평소 적정 실내 온습도를 유지하고, 무엇보다 2~3 ... «YTN, févr 15»

플러스미, '새집증후군 제거 방법' 특허출원…각 8단계별 저감효과 '기대'

차희장 대표는 “그 어느 곳보다 쾌적해야 할 가정 및 일터에서 새집증후군, 새가구증후군, 인테리어냄새, 이사증후군, 새빌딩증후군, 유아 아토피 등으로 고통받는 것이 ... «전자신문, oct 14»

여름감기? 냉방병?…'오뉴월 불청객' 의 정체는…

빌딩증후군'으로 생기는 냉방병, 자주 환기시켜야=냉방병의 원인들로는 여러 가지가 있다. 첫째가 최근 들어 실체가 드러나고 있는 것으로 에어컨의 냉각수나 공기가 ... «헤럴드경제, juin 14»

사무실에서 갑자기 눈이 침침하고 머리가 아프다면…혹시, 증후군?

이런 증상들은 빌딩증후군에 의한 것으로 사무실뿐 아니라 아파트, 지하철, 자동차 안 등 하루 80% 이상을 실내공간에서 생활하고 있는 사람에게서 주로 나타난다. «헤럴드경제, févr 14»