Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "빌헬미나" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 빌헬미나 EN CORÉEN

bilhelmina
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 빌헬미나 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «빌헬미나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
빌헬미나

Wilhelmina

빌헬미나

Wilhelmina est la reine des Pays-Bas. Il est né à La Haye, et le 23 novembre 1890, à l'âge de dix ans, son père Willem III est mort. Emma de Valdeck Pirmont était la mère du régent, mais en 1898 Wilhelmina est née. Elle a épousé Hendrik dans Mecklenburg-Schwerin, et pendant ses siècles, les conflits de classe domestiques et les disputes internationales ont persisté. Pendant la Première Guerre mondiale, il est resté neutre, mais pendant la Seconde Guerre mondiale, l'invasion allemande a déplacé le gouvernement à Londres. À la fin de la guerre, les Hollandais l'ont accueillie avec délices. En août 1948, ils ont célébré son 50ème anniversaire et ont abandonné le trône à sa fille, Juliana, et elle est partie. Le 28 novembre 1962, il est décédé à Apeldoorn à l'âge de 82 ans. 빌헬미나은 네덜란드의 여왕이다. 헤이그에서 태어나, 아버지 빌렘 3세의 죽음으로 1890년 11월 23일에 10살의 나이로 왕위에 올랐다. 즉위 초에는 어머니인 발데크피르몬트의 엠마가 섭정하였으나 1898년부터는 빌헬미나가 친정하였다. 메클렌부르크슈베린의 헨드릭과 결혼하였고, 그녀의 치세기 동안에는 국내의 계급 대립과 국제적 분쟁이 끊이지 않았다. 제1차 세계대전에서는 중립을 지켰으나 제2차 세계대전에서는 독일군의 침공으로 정부를 런던으로 옮겼다. 전쟁이 끝나자, 네덜란드 국민들은 그녀를 즐겁게 환영하였고, 1948년 8월에 자신의 50년 축전을 벌였고, 왕좌를 딸 율리아나에게 물려주고 퇴위하였다. 1962년 11월 28일 아펠도른에서 82세의 나이로 사망하였다.

définition de 빌헬미나 dans le dictionnaire coréen

Wilhelmina Le roi des Pays-Bas (règne 1890-1948). Sa lutte de classe et ses différends internationaux n'ont jamais cessé. Dans la Première Guerre mondiale, il est resté neutre, mais dans la Seconde Guerre mondiale, l'invasion allemande a déplacé le gouvernement à Londres. 빌헬미나 네덜란드의 왕(재위 1890~1948). 그의 치세기에는 국내의 계급대립과 국제적 분쟁이 끊이지 않았다. 제1차 세계대전에서는 중립을 지켰으나 제2차 세계대전에서는 독일군의 침공으로 정부를 런던으로 옮겼다.
Cliquez pour voir la définition originale de «빌헬미나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 빌헬미나


앨미나
aelmina
밸리미나
baellimina
벨레미나
bellemina
비타민A
bitamina
엘미나
elmina
하미나
hamina
카미나
kamina
콘타미나
kontamina
미나
mina
파시미나
pasimina
세미나
semina
타미나
tamina
타오르미나
taoleumina
윌라미나
willamina
윌리어미나
willieomina

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 빌헬미나

스턴
체스
첵섬
카비슈키스
카우-하슬라우
키야
키츠키섬
타운
트루트애왕장수풍뎅이
트베르크
트인스태빌라이저
티에라
프랑슈뒤루에르그
프랑슈쉬르메르
하나
빌헬름스하펜
빌헬름텔전설

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 빌헬미나

가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
갈레
갈색하이에
가려
감바라
가스켈리아
가타시
가와타
게헤
게라
겐티아
겁빈
걸리
고르나테-올로

Synonymes et antonymes de 빌헬미나 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빌헬미나»

Traducteur en ligne avec la traduction de 빌헬미나 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 빌헬미나

Découvrez la traduction de 빌헬미나 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 빌헬미나 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «빌헬미나» en coréen.

Traducteur Français - chinois

威廉敏娜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wilhelmina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wilhelmina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wilhelmina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يلهيلمينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вильгельмина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wilhelmina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wilhelmina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wilhelmina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wilhelmina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wilhelmina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィルヘルミナ
130 millions de locuteurs

coréen

빌헬미나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wilhelmina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wilhelmina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்ஹெல்மீனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wilhelmina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wilhelmina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wilhelmina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wilhelmina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вільгельміна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wilhelmina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wilhelmina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wilhelmina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wilhelmina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wilhelmina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 빌헬미나

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «빌헬미나»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «빌헬미나» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 빌헬미나 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빌헬미나»

Découvrez l'usage de 빌헬미나 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 빌헬미나 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
어느 기갑장교의 이야기 12
임충규. 비롯해서 사령부 참모들이 모두 경악했다. 자리에 앉혔다. 시우는 자신의 어깨에 붙어 있는 계급장을 떼어 빌헬미 나에게 다가갔다. 그러자 시우의 돌발 행동에 빌헬미나빌헬미나는 갑작스러운 사령부 호출에 놀랐지만 이에 응 하여 전진은 ...
임충규, 2015
2
어느 기갑장교의 이야기 10
전까지 빌헬미 빌헬미나 집단군이라는 이름 묶어서 추천하고 떠나려는 생각을 가진 시우는 빌헬 미나에게 지휘를 맡겼다. 빌헬미나는 왕국 함부르크 남쪽 11km. 제1군단과 3군단, 5군단과 6군단 이렇게 4개 군단은 함 부르크 남쪽에서 빌헬미나 중장의 ...
임충규, 2015
3
어느 기갑장교의 이야기 11
참모들과 빌헬미나는 시우가 버틸 것이라 생각하고 있 다. 지금까지 시우가 그들에게 보여준 전적은 기적에 가까웠 고, 완전한 도박이었다. 하지만시우는 그 작전들을 계속 성공시켰고 빌헬미나는 이번에도 시우의 저력을 믿고 있었다. “하지만전력 차이 ...
임충규, 2015
4
어느 기갑장교의 이야기 8
임충규. 음속보다 빠르게 날아 적 전차에 명중했다. “젠장! 적 전차! 11시 방향! 아군 전차를 노린다.” 빌헬미나 중장은 큐폴라 밖으로 몸을 내밀고 쌍안경으로 적 전차를 확인하면서 외쳤다. 포수는 빌헬미나 중장의 말을 듣고 포탑을 돌려 적 전차 를 조준 ...
임충규, 2015
5
어느 기갑장교의 이야기 9
무수히 많은 포탄들 명중탄을 맞아도 아무런 영향을 을 명중시키고 사령관은 자신들이 나라를 되찾을 힘을 길러주고 있으니 빌헬미나는 이에 보답해야 한다는 생각뿐이었다. “레오파르트에서 전 차량에. 적을 밀어붙인다. 시내로 후 퇴시켜! 계속 전진 ...
임충규, 2015
6
어느 기갑장교의 이야기 7
빌헬미나의 성격 같아서는 포로건 뭐건 다 죽여 버리겠 지만, 시우의 명령이 있었기 때문에 이를 따라야 했다. 시우는 포로들은 살려두라는 지시를 내렸고 빌헬미나는 이를 적극적으로 따르고 있다. 시우는 빌헬미나에게는 스승이고 자신이 맡은 부대를 ...
임충규, 2015
7
파라다이스가든: 권기태장편소설 - 1권 - 60페이지
네덜란드 빌헬미나 여왕 의 외동 딸 인 루이스 에마 마리 가 런던 의 버킹엄 궁 에서 조지 6 세로 부터 선물 받은 콜리 견 의 후손 이었다 . 빌헬미나 여 왕 모녀 는 2 차 대전 당시에 네덜란드 가 독일군 에게 점령 당하 자 영국 으로 망명 가 있던 중에 콜리 ...
권기태, 2006
8
英親王殿下: 實錄大河小說 - 3권 - 117페이지
화란 의 황실 은 한국 의 황실 에 대해서 잘 기억 하고 있었고 은근히 동정 을 품고 있었다 。二十 년전 먼 동 방의 약소국 황제 에 충성 스러운 밀사 들이 눈물 겨운 영친왕 은 여황 빌헬미나 의 초대 만찬회 에 다 。 여황 은 무척 상냥 하게 대 하고 수 스러움 ...
金英坤, 1970
9
人間英親王 - 168페이지
영 친왕 은 白耳義首都 브뤼셀 에서 보드 왕 國 조을 만 나고 오찬회 의 대접 까지 받은 후 和蘭 의 빌헬미나 女 조을 방문 하려고 和蘭首都 해이그 에 도착 했는데 ,海牙 에 들어서 자마자 영 천왕 은 아무도 모르게 1 太 보 7plET , 지금 막 海牙 에 왔 읍니다 ...
金乙漢, 1981
10
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 88페이지
Wilhelrnina 빌헬미나 9 네덜란드 의 여왕 ( 188rI962 ) . Willaert, Adrian 빌라 르트 , 아드리안 s 네덜란드 태생 의 이탈리아 작곡가 ( ( 149r1562 ) . Willern 일세 빌럼 일세 回 네덜란드 의 독립 지도자 ( - 88 - Vollrnv, Fyodor Grigorievich/SOJrnoB, ...
정희원, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «빌헬미나»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 빌헬미나 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
엘리자베스 '최장기 여왕 등극'으로 본 세계의 국왕들
현재의 왕실 계보는 1890~1948년 재위한 빌헬미나 여왕으로부터 시작된다고 볼 수 있다. 만 10세에 왕위에 올라 두 차례 세계대전을 모두 겪은 빌헬미나는 명실상부 ... «경향신문, sept 15»
2
코트니 빙엄 식스, 흘러내릴 듯한 비키니 패션
곧 흘러내릴 듯한 비키니 상의는 아찔한 섹시함을 드러내기도 했다. 한편, 코트니 빙엄 식스는 모델 에이전시 빌헬미나 소속 모델이자 영화 제작자로 활동하고 있다. «동아일보, sept 15»
3
[세계의왕실-<11>룩셈부르크] 나치에 저항…왕실은'독립의 상징'
19세기 룩셈부르크 대공을 겸하던 네덜란드왕 빌럼 3세(1817~1890년)가 사망하면서 10세에 불과하던 딸 빌헬미나가 자리를 잇는다. 하지만 룩셈부르크는 여대공을 ... «헤럴드경제, sept 15»
4
오라녜-나사우 가문은…500년전 독립 이끈…和蘭 건국의 아버지
네덜란드는 국경일인 군주의 생일에 온나라가 축제에 빠진다. 1948년부터 빌헬미나 여왕의 생일인 4월30일부터 이어져 내려온 전통이다. 전국 각지에선 벼룩시장이 ... «헤럴드경제 미주판, août 15»
5
<9>네덜란드<세계의 왕실> 독립·저항의 상징 '오렌지 왕실'…사치로 …
58년간 통치한 빌헬미나는 '네덜란드의 어머니'로 불리운다. 1, 2차 세계대전, 1933년 세계대공항, 1944~45년 2만2000명이 굶주려 사망한 '기근의 겨울(hunger ... «헤럴드경제 미주판, août 15»
6
美서 여의도보다 40배 큰 땅 사들인 알리바바 회장, 왜?
원래 이곳은 윌리엄 A. 록펠러 주니어가 소유하고 있었지만 1939년 빌헬미나 듀폰 로스 가문에 넘어갔다. 로스 가문은 1999년 브래든 LCC로 부지를 넘겼고, 2012년 ... «이데일리, juin 15»
7
대륙의 부동산…마윈,1억1400만 땅사들여
스탠더드오일을 설립한 록펠러 가문의 윌리엄 A 록펠러 주니어가 원래 소유하고 있다가 1939년 빌헬미나 듀퐁 로스 가문으로 소유권이 넘어갔다. 1999년 브랜든사에 ... «중앙일보, juin 15»
8
러시아 출신 모델 타티야나, '망사 비키니'입고 물놀이? '깜짝'
한편 178cm의 늘신한 몸매를 자랑하는 타티야나는 빌헬미나 마이애미 소속인 타티야나는 다양한 화보에 참여해 활발한 활동을 펼치고 있다. 온라인 일간스포츠 «중앙일보, juin 15»
9
'졸리의 전라'에 가려진 여성·성소수자의 재발견
어린 시절 친구처럼 가까웠던 엄마가 아빠와의 갈등으로 집을 떠난 기억이 트라우마로 각인된 지아에게는 소속사 대표인 빌헬미나 쿠퍼(페이 더너웨이), 메이크업 ... «한겨레, mai 15»
10
우크라이나 모델, 해변에서 아찔한 비키니 자태
한편, 빌헬미나 마이애미 소속인 타티야나는 다양한 화보에 참여해 활발한 활동을 펼치고 있다. /photo@osen.co.kr. TOPIC=Splashs.com [Copyright ⓒ OSEN 무단 ... «YTN, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 빌헬미나 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bilhelmina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur