Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비나수장단" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비나수장단 EN CORÉEN

binasujangdan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비나수장단 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비나수장단» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 비나수장단 dans le dictionnaire coréen

Un morceau de chanson de chaman du temple de Pina. 비나수장단 평안도의 무가(巫歌)장단.

Cliquez pour voir la définition originale de «비나수장단» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비나수장단


대왕놀이장단
daewangnol-ijangdan
덩덕궁이장단
deongdeoggung-ijangdan
드렁갱이장단
deuleong-gaeng-ijangdan
도드리장단
dodeulijangdan
동해안무악장단
donghaeanmuagjangdan
동살풀이장단
dongsalpul-ijangdan
도살풀이장단
dosalpul-ijangdan
가곡장단
gagogjangdan
가래조장단
galaejojangdan
고삼장단
gosamjangdan
굿거리장단
gusgeolijangdan
권선장단
gwonseonjangdan
겹마치장단
gyeobmachijangdan
경기도무악장단
gyeong-gidomuagjangdan
경기도풍물장단
gyeong-gidopungmuljangdan
마음조시장단
ma-eumjosijangdan
막장단
magjangdan
말명장단
malmyeongjangdan
넘김채장단
neomgimchaejangdan
느진연물장단
neujin-yeonmuljangdan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비나수장단

기허한
기환
김수
비나
비나로스
비나
비나세드
비나세이테
비나시오
비나이투안폭포
비나익사
비나키비둘기
날레사
날레스계곡
남초등학교
내구재
내솟골천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비나수장단

발뻐드래장단
반설음장단
벅구장단
봉등채장단
부정청배장단
불림장단
엇모리장단
제마수장단
모리장단
모실장단
무장구장단
살풀이장단
삼공잽이장단
삼현장단
삼석장단
산유만세장단
상애짓는장단
세마치장단
선부리장단
세산조시장단

Synonymes et antonymes de 비나수장단 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비나수장단»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비나수장단 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비나수장단

Découvrez la traduction de 비나수장단 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비나수장단 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비나수장단» en coréen.

Traducteur Français - chinois

雨能轮值主席国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La lluvia puede Presidencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rain can Presidency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्षा कर सकते हैं प्रेसीडेंसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن المطر الرئاسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дождь может Президиум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chuva pode Presidência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্জেগোভিনা প্রেসিডেন্সি করতে পারেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La pluie peut présidence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Herzegovina Presidency boleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regen kann Präsidentschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雨ができ長短
130 millions de locuteurs

coréen

비나수장단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Herzegovina kepresidenan bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mưa có thể Presidency
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெர்ஸிகோவினா பிரசிடென்சி முடியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हर्जेगोविना प्रेसिडेन्सी करू शकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hersek Cumhurbaşkanlığı can
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La pioggia può Presidenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deszcz może prezydencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дощ може Президія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ploaie poate Președinției
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βροχή μπορεί να Προεδρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reën kan Presidensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Regn kan ordförandeskapet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Regn kan formannskapet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비나수장단

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비나수장단»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비나수장단» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비나수장단 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비나수장단»

Découvrez l'usage de 비나수장단 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비나수장단 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國人 의 굿 과 무당 - 208페이지
리면서 푸넘 장단 에 맞추어 녕정 을 물린다 . 녕 정은 횬히 객귀 를 일 컬 으 L 며 바가지 에 음식 을 조금 ... 단조로운 비나 수 장단 에 맞추어 먼 저 만 가뭉 신을 청하고 이어서 서낭 을 모셔 드린다 . 가등 은 惑應 의 호 1 - 음 으로 추상적 으로 진격 화 ...
황루시, 1988
2
서울진오기굿: 죽은이의넋을극락으로보내주는굿 - 95페이지
함경도 , 강원도 , 경상도 동해안 지역 무가 의 장단 은 여느 지역 과 같이 ' 정적 기 ' , ' 동살 풀 이 ' , ' 무 정작 궁 ' , ' 그 무장 단 ' 등 3 분박 4 박자 가 ... 평안도 무가 에는 平 넘 , 덕담 , 비나 수 , 긴 염불 , 자진 염불 2 + 장단 이 쓰이는데 모두 3 분박 4 박자 ...
조흥윤, ‎이보형, 1993
3
우리 가 정말 알아야 할 우리 음악 - 390페이지
느린 것은 16 박 이고 , 중간 속도 는 8 박 이고 , 빠른 것은 4 박인 셈 이니 , 장단 이 길수록 느리고 짧을 수록 빠르다 . ... 청보 · 제 마수 등 은 8 박 장단 이며 , 시 님 · 청배 · 산유 만세 등 은 10 박 장단 이고 , 덩덕 궁 이 · 긴 만세 · 푸념 · 비나 수 · 덕담 등 은 ...
전인평, 2007
4
김헌선의사물놀이이야기 - 82페이지
다시 말하자면 민요 와 무가 의 경계면 에 비나 리가 놓여 있다고 생각할 있다 . 비나리 가 지니는 사설 의 성격 ... 는 다 롭게 불려 진다 . 비나리 의 전반부 는 자진 모리 장단 과 동부 지역 에서 부르는 민요 의 선 법 (旋法) 과 같은 메나리 조로 부른다 .
김헌선, 1995
5
페넘브라의 24시 서점:
앞으로 우 르르 몰려나가 한 번에 두 명씩 자이드와 포옹하고 악 를 나눴다. 근처에서 학자 셋이 힘차게 축하 노래를 부르기 시작했다. 라틴어여서 축하 노래인지 확실치는 않았지만. 나도 이들과 장단을 맞추려고 박수를 쳤다. 코르비나가 한 손을 들어 ...
로빈 슬로언, 2013
6
韓國巫俗誌 - 1권 - 133페이지
... 을 골라 다가 삼실 로 숙 부여 육간 칠 간자 팔군 이 줄 을 팝뷰 주어서 일상 생기 중천 ( 뺄 헛 ( : 1 그 꿰쫌 ) 대잠 전의 비나 ... 향해 창 으르 찌르는 행위 를 한다 이것 은 복어 안으로 들어가 라는 뜻 이다 ( 11 시 25 문 ) 장단 이 아주 빨라지 면서 보쯔 ...
최길성, 1992
7
한국 의 민중극: 마당 굿 연희본 14편 - 259페이지
어머니 태산 같은 산센 님께 비나 이다 비나 이다 . ... 나 오셔서 우리 식구 하루 빨리 한데 모여 살아 보게 집 한 채 를 점지 하고 명당 자리 능통 하고 풍수지리 달 통하 센 업성 주요 복성 주요 대 가성 주 나 오셔서 우리 가족 살 있는 집 한 채 ... 무당 장단 에 맞춰 4 · 4 조로 읊조리는 동안 중간 중간 말이 曾 기며 장단 만 거세지 기도 한다 .
채희완, ‎임진택, 1985
8
홍화궁마마 - 애정통고 2 (완결)
애련(哀戀) 내 자신 옳고 그름 돌아볼 줄 알아야 하고 남의 장단 이러니저러니 말하지 말아야지. 서리 앞에 ... 난비나, 매비처럼 8년 정도 되면 소문에도 덤덤해지고 자신과 관련 이 없으면 강건너 불구경할 있는 침착한 모습을 보일 있었다. 하지만 5 ...
마승리, 2013
9
[세트] 홍화궁마마 - 애정통고 (전2권/완결)
애련(哀戀) 내 자신 옳고 그름 돌아볼 줄 알아야 하고 남의 장단 이러니저러니 말하지말아야지. 서리 앞에 ... 난비나, 매비처럼 8년 정도 되면 소문에도 덤덤해지고 자신과 관련 이 없으면 강건너 불구경할 있는 침착한 모습을 보일 있었다. 하지만 5 ...
마승리, 2013
10
韓國假面劇 - 416페이지
덩 더종 ( 장단 쳐 준다 ) 어히 < 다 종다 어히 좋 다 다 어서 -m 다 . ... . 마을 사람 : 이싱 - · 0 이 다도 - f 이요 暫 벡 이 : . 고 L ' · ] 시 . 그 / 시 내가 이 l/<- 간 / A 다니 는 너여 . - c - , t 다니다 한 3 : < - 가다 · 띠 - v - 껸 ... t ] 니 - 531 -l·( 있 t 비나 이 · ' E [2 3/ ...
Duhyun Lee, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비나수장단 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/binasujangdan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur