Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비상왕대" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비상왕대 EN CORÉEN

bisangwangdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비상왕대 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비상왕대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 비상왕대 dans le dictionnaire coréen

Quand la reine est perdue pour une raison quelconque, quand le travailleur juge qu'il n'y a pas de reine, il nourrit les larves dans les 3 jours qui suivent l'éclosion et la ponte dans la chambre du travailleur et soudainement un grand nombre de reines On l'appelle la couronne d'urgence, la couronne de transfiguration ou la cellule royale post-construite. 비상왕대 여왕벌이 어떤 원인으로 망실 (亡失)되었을때 일벌들이 여왕벌이 없음을 판단하게 되면, 일벌방에 산란되어 부화한지 3일 이내의 유충에게 계속 왕유를 공급하여 소비 중앙에 갑자기 많은 수의 왕대가 만들어 지는데 이를 비상왕대, 변성왕대(變成王台) 또는 후성왕대(後成王台, post- constructed queen cell)라 함.

Cliquez pour voir la définition originale de «비상왕대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비상왕대


봉황대
bonghwangdae
부광대
bugwangdae
청광대
cheong-gwangdae
대광대
daegwangdae
도동오광대
dodong-ogwangdae
어릿광대
eolisgwangdae
가산오광대
gasan-ogwangdae
김해오광대
gimhaeogwangdae
고성오광대
goseong-ogwangdae
광대
gwangdae
진주오광대
jinjuogwangdae
줄광대
julgwangdae
마산오광대
masan-ogwangdae
남구오광대
namguogwangdae
오광대
ogwangdae
삼일유가-삼현육각-광대
sam-il-yuga-samhyeon-yuggag-gwangdae
서구오광대
seoguogwangdae
수광대
sugwangdae
왕대
wangdae
양반광대
yangbangwangdae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비상왕대

비상명령
비상방비보안림
비상
비상부르
비상부족
비상비비상천
비상상고
비상시이발사
비상쏠배감펭
비상약함
비상위험
비상위험준비금
비상전원
비상정지스위치
비상정치회의주비회
비상조치
비상조치권
비상중독
비상
비상초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비상왕대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가성
가시횟
가야산봉수

Synonymes et antonymes de 비상왕대 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비상왕대»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비상왕대 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비상왕대

Découvrez la traduction de 비상왕대 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비상왕대 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비상왕대» en coréen.

Traducteur Français - chinois

紧急桂竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bamboo Timber emergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emergency Timber Bamboo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इमरजेंसी इमारती लकड़ी बांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيزران خشب الطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аварийный пиломатериалы Бамбук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Timber Bamboo emergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরি অবস্থা কাষ্ঠ বাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urgence bois Bamboo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahkota Kecemasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Notfall Holz Bambus-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緊急ワンデ
130 millions de locuteurs

coréen

비상왕대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Darurat kayu Bamboo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bamboo Timber khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர டிம்பர் மூங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी इमारती लाकूड बांबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acil Kereste Bambu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legno di emergenza di bambù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

awaryjne Drewno bambusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аварійний пиломатеріали Бамбук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cherestea de urgență Bamboo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επείγουσα Μπαμπού ξυλεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nood Hout Bamboo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akut Timber Bamboo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emergency Timber Bamboo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비상왕대

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비상왕대»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비상왕대» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비상왕대 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비상왕대»

Découvrez l'usage de 비상왕대 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비상왕대 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
도시 양봉: 귀농총서 37
(주석:107 여왕벌이 없어지면, 일 벌들은 후계 여왕벌을 옹립하기 위해 알에서 부화한 지3일 이내의 유충방 을 개조해 왕대를 만든다.) 이것은 비상왕대 혹은 급조왕대라고도 불 린다. 이렇게 태어난 여왕벌은 제대로 양육한 여왕벌보다 크기도조 금 작고 ...
스티브 벤보우, 2014
2
[세트] 쌍룡무쌍(전13권/완결)
급히 남궁세가의 제왕대(帝王隊)와 하북팽가의 뇌왕대(雷王隊)가 출전하는 초유의 비상사태가 발생하고 말았다. “이게 뭔 짓인지 아나?” “모르겠네.” 제왕대와 뇌왕대도 갈림길에서 만났다. 제왕대의 대주 폭풍검(暴風劍) 맹사량과 뇌왕대의 대주 비뢰 ...
건드리고고, 2012
3
밀림무정 2 - 65페이지
비상 무전망이 여기까지 놓였더군. 전 쟁이란 참. ... 저렇게 두 눈 시퍼렇 게 뜬 왕대에게 해를 끼치는 짓은 하지 않겠소. ... 이미 절명한 시체를 만지는 것도 편치 않은 일인데, 도 끼눈을 뜨고 장정들을 한 사람 한 사람 노려보는 왕대에겐 손을 대기 힘든 법 ...
김탁환, 2010
4
단재 신 채호 전집 - 7권 - 438페이지
태조 대왕 의 공적 은 ( 개 淨- · 왕대 제나 미천 대왕 ... 들은 각자 가 모두 기이 한 재주 와 비상 한 기략 을 가진 창수 를 추천 하기 를 바란다 1 하 니 모든 신하 들이 다 曾 이 t 매왔 님 의 동생 管 고 01 買) 가 용력 이 있고 또 지 考 이 慘 아서 매장 으로 될 ...
신채호, 2007
5
삼국 사기 형성론 - 286페이지
석우 로 전의 경우 조분 왕대 우로 의 행적 은 신라 본기 와 용이 하게 대응 하나 , 첨해 왕대 의 행적 과 미추왕 대 에 있었 던 우로 ... 이라 한 신라 본 기와 열전 의 인식 은 , 비상 하게 길어진 우로 의 수명 으로 인해 종래 그 실제 가 회의 되어 왔던 것이다 .
이강래, 2007
6
新羅中代政治史研究 - 85페이지
그러므로 본장 에서는 효성 왕대 다시 둥 장한 박씨 왕비 를 통하여 효성왕 대의 정치적 변화 를 살펴 보고자 한다 . 먼저 왕비 에 ... 이에 앞서 영종 의 딸 이 後宮 으로 들어 왔던 바 , 조이 매우 사랑 하여 은총이 날로 비상 하였다 ( 동상 ,孝成王 4 년 8 월 ) .
金壽泰, 1996
7
韓國長篇小說의理解 - 270페이지
이것을 알게 된 왕대 비 는 평소 에 자부 에게 대한 감정 이 좋지 못한 테 다가 또 자기 가 사랑 한 정씨 임 에 벌 을 중지 하도록 ... 중전 의 처소 에서는 비상 을 먹여 죽 이거나 방 자질 한 주문 과 방 법 을 베깐 책 을 내놓고 계 1 을 논의 하는 중이 였 다 .
李在銑, 1981
8
중국고적발굴기 - 166페이지
동기 는 기념품 이나 제 사용 의 그릇 이므로 정중 하게 실내 에 장식 해 두어야 하는 것임 에 도 구덩이 에 넣었다 는 것은 비상 사태 가 발생 하였기 때문 이었다 . 이에 대하여 곽 말약 ... 그러므로 출토지 점이 명확한 주 왕대 의 그릇 으로는 이것이 처음 ...
이용찬, 1988
9
한국 고대 의 토착 신앙 과 불교 - 68페이지
새 의 비상 이 신의 뜻 과 관계 있다는 사상 은 신화 에 많이 나타난다 . 이후 온조왕 38 년 에도 천지 에 대한 제사 가 이루어 졌다 . 그런데 다음 왕인 다루 왕대 에는 앞서 살펴 보았 듯이 동명 묘 와 천지 에 대한 제사 가 같은 해 에 이루어 졌다 . 또 고이 ...
최광식, 2007
10
百濟의彫刻과美術 - 36페이지
남 · % ' 라고 한 고 이왕 의 친족 관계 를 ' 탈의 弟' 로 해석 하여 고이 왕대 에 왕 실 세력 의 교체 가 이루어진 것으로 받아들이 ... 수 없었던 통치 불능 의 비상 국면 을 맞게 되자 왕실 안정 을 위한 불가피한 조치 로 고 이왕 이 즉위 하게 된 것으로 보인다 .
忠清南道 (Korea), ‎公州大學校. 博物館, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비상왕대 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bisang-wangdae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur