Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비시스와즈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비시스와즈 EN CORÉEN

bisiseuwajeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비시스와즈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비시스와즈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
비시스와즈

Bishi Suwa

비시스와즈

Bishi Suwa est une soupe faite avec des pommes de terre et de la crème. Il est habituel de se rafraîchir. Des pommes de terre et du beurre sont ajoutés au consommé bouilli et cuits, puis filtrés avec un presse-agrumes fin pour ajouter de la crème fraîche et refroidir. Ce nom français signifie «soupe à la crème froide style Vishnu». L'homme qui a inventé cette soupe est Louis Diah, un chef du Ritz Carlton à New York, qui a été nommé d'après lui parce qu'il était originaire de Vichy, en France. Dans son livre Cooking la Ritz, Louisa a rappelé que par un été chaud, sa mère avait mis du lait froid dans le pota di Bonae, pensant à Vishu Suazu. En juin 1917, c'était un menu ouvert au restaurant sur le toit du Ritz-Carlton, «Loop Garden». 비시스와즈는 감자와 크림으로 만드는 수프이다. 시원하게 내는 것이 보통이다. 버터에 감자, 파를 볶아서 콩소메에 넣고 익힌 후, 고운 체로 걸러 생크림을 더하고 차게 하여 만든다. 프랑스말인 이 이름은 '비시풍의 찬 크림 스프'라는 뜻이다. 이 스프를 고안한 사람은 뉴욕의 더 리츠 칼튼의 요리사인 루이 디아인데, 프랑스의 비시 출신이었기 때문에 이 이름을 붙였다고 한다. 루이 디아는 자기 저서 'Cooking la Ritz'에서, 어느 더운 여름날 그의 어머니가 '포타주 본느 팜'에 차가운 우유를 넣어준 기억이 나서, 비시수아즈를 생각해냈다고 했다. 1917년 6월, 더 리츠 칼튼의 옥상 레스토랑 '루프 가든'의 개장에 맞추어 개시한 메뉴라고 한다.

définition de 비시스와즈 dans le dictionnaire coréen

Bishi Suwa Soupe froide à base de purée de pommes de terre, de poireaux, de bouillon de poulet et de crème. 비시스와즈 감자 퓌레와 리크, 치킨 스톡, 크림 등을 넣어 만드는 차가운 수프.
Cliquez pour voir la définition originale de «비시스와즈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비시스와즈


다쿠아즈
dakuajeu
다쿠와즈
dakuwajeu
디아즈
diajeu
가와즈
gawajeu
기사라즈
gisalajeu
고릴라즈
golillajeu
골루아즈
golluajeu
제누와즈
jenuwajeu
꼴라즈
kkollajeu
레오나즈
le-onajeu
르몽따즈
leumongttajeu
로바즈
lobajeu
롤라즈
lollajeu
니수아즈
nisuajeu
누마즈
numajeu
옹그르와즈
ong-geuleuwajeu
프람브와즈
peulambeuwajeu
프랑브와즈
peulangbeuwajeu
빨로와즈
ppallowajeu
쉬느와즈
swineuwajeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비시스와즈

슬지라거사
슬초등학교
습범폐
습열
습요통
승방
비시
비시감도
비시감도곡선
비시아노
비시에도
비시
비시예에이
비시윌러
비시정부
비시
식육
신설

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비시스와즈

개더링피즈코
갤럭시아커뮤니케이션
가공과일·치
가공치
가이
가랑왕궁이
갈베
가르데
갈라쉴
가스렌
게이블
게인
걸프브리
거니슨그루
고차색지움렌
고스트버스터
고시미
광각렌
경질치

Synonymes et antonymes de 비시스와즈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비시스와즈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비시스와즈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비시스와즈

Découvrez la traduction de 비시스와즈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비시스와즈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비시스와즈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

苏氏薇姿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vichy de Su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Su ´s Vichy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

र के विची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيشي سو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виши Су
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vichy do Su
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vichyssoise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vichy Su
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vichyssoise
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Su Vichy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビシーにEZ
130 millions de locuteurs

coréen

비시스와즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vichyssoise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vichy của Su
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஷி சுவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vichyssoise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vichyssoise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di Su Vichy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vichy Su
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віші Су
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vichy Su
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vichy Σου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Su se Vichy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Su : s Vichy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Su Vichy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비시스와즈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비시스와즈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비시스와즈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비시스와즈 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비시스와즈»

Découvrez l'usage de 비시스와즈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비시스와즈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
코미 Po를 활용한 3D 웹툰 만들기:
코미포는 3D 캐릭터, 배경, 말풍선, 화면 효과 등 만화를 제작하는 데 필요한 모든 소재를 제공하며 사용자가 가진 이미지나 데이터를 추가할 수도 있다. 덕분에 활용성이 높아 만화 ...
류인정, 2014
2
한국어의음운규칙연구
001. [국어 기저형과 음운규칙에 대한 연구] 002. 서론 003. 대하 론리적인 문제와 제안 004. 과 관련된 문제 005. 비음절음운규칙 006. 음절음운규칙 007. 결론 008. [국어 음운현상의 연구] 009 ...
엄태수, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비시스와즈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bisiseuwajeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur