Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보고르" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보고르 EN CORÉEN

bogoleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보고르 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보고르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
보고르

Bogor

보고르

Bogor est une ville de Jawa et Bharat en Indonésie avec une superficie de 118.5㎢, une population de 949.066, une hauteur de 265m et une zone d'environ 60km au sud de Jakarta. Parce que le climat est frais en raison de la grande quantité de précipitations, on l'appelle parfois la "ville de la pluie". Le palais Bogor et le jardin botanique de Bogor sont les principales attractions. 보고르는 인도네시아 자와바랏 주의 도시로, 면적은 118.5㎢, 인구는 949,066명, 높이는 해발 265m이며 자카르타에서 남쪽으로 60km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 강수량이 많아 기후가 서늘하기 때문에 "비의 도시"라는 별칭으로 부르기도 한다. 대표적인 명소로 보고르 궁전과 보고르 식물원이 있다.

définition de 보고르 dans le dictionnaire coréen

Bogor Indonésie Java est une ville sur l'île de Zabawat à Java. 보고르 인도네시아 자바섬 자와바라트주(州)에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «보고르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보고르


가도르
gadoleu
겔라노르
gellanoleu
글라디아토르
geulladiatoleu
고베르나도르
gobeleunadoleu
고르
goleu
고토르
gotoleu
괄리오르
gwallioleu
키에르케고르
kieleukegoleu
키르케고르
kileukegoleu
까오르
kkaoleu
나부쇼도노소르
nabusyodonosoleu
넬로르
nelloleu
네스토르
neseutoleu
노빌리오르
nobillioleu
뇌척수액클로르
noecheogsuaegkeulloleu
노코르
nokoleu
노르
noleu
노르피오르
noleupioleu
누에바산살바도르
nuebasansalbadoleu
누미토르
numitoleu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보고르

경사오층석탑
경사의탱자나무
경사적광전
경삼매
경아가씨
경염낭거미
계리
보고
보고르선언
보고르식물원
보고
보고밀파
보고제도
보고
보고타노란어깨박쥐
보고타뜸부기
보고타선언
보고타헌장
보고타회의

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보고르

가이크와
가지푸
갈다
가르부
갈라
갈라파가
간디나가
강가나가
강가푸
가니튀
가우
가유
게이랑에
게제
겔리메
검은발회색랑구
검은두건랑구
게슈

Synonymes et antonymes de 보고르 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보고르»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보고르 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보고르

Découvrez la traduction de 보고르 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보고르 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보고르» en coréen.

Traducteur Français - chinois

茂物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bogor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bogor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bogor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوجور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Богор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bogor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bogor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bogor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bogor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bogor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボゴール
130 millions de locuteurs

coréen

보고르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bogor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bogor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bogor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोगोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bogor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bogor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bogor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Богор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bogor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπογκόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bogor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bogor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bogor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보고르

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보고르»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보고르» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보고르 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보고르»

Découvrez l'usage de 보고르 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보고르 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는 에르덴조 사원에 없다
고형렬. 한 남자가 나타났다고 녹색 문이 열리고 그가 통과했다고 나는 보고르식물원에 영원히 갈 수 없다 나는 보고르식물원에서 무슨 꽃들이 열리고 있는지 모른다 덩굴손과 보고르식물원은 멀다 보고르식물원에서 살다 거기서 죽은 그는 ...
고형렬, 2010
2
동아시아 신질서의 모색 - 208페이지
인도네시아 보고 르 ( Bogor ) 회의 에서는 역내 무역 자유화 추진 합의 를 주 요 내용 으로 하는 「 보고 르 선언 」 을 채택 하기 에 이르렀다 . *「 보고 르 선언 」 은 개방 된 다자간 무역 질서 확립 , 역내 경제 발전 을 위한 협력 의 심화 , 그리고 개방적 지역 ...
경남대학교. 극동문제연구소, 1996
3
탈 냉전 과 미국 의 신 세계 질서 - 198페이지
미국 과 호주 정부 는 손 을 잡고 1993 년 11 월 시애틀 회담 에서 자유 무역지 대안 을 추진 했으며 , 그 1 년 후인 1994 년 11 월 보고 르 에서 열린 정상 회담 에서 이 안을 ' 보고 르 선언 ' 으로 구체화 했다 . 일본 은 이와 같은 사태 진전 을 탐탁치 않은 눈 ...
서재정, ‎정용욱, 1996
4
Kukhoebo - 339-342호 - 20페이지
94 년 11 월 인도네시아 보고 르 에서 개최 된 APEC 정상 회담 에서는 무역 자유화 선언 . 투자 준칙 채택 등 우리나라 의 무역 · 투자 활동 에 적 지 않은 영향 을 미칠 주요 내용 을 결정 했다 . APEC 회원국 가운데 선진국 은 2010 년 까지 , 개 발 도상국 ...
Korea (South). Kukhoe, 1995
5
물의 자흔을 쫓는다 7
푹신한 침대에 얼결에 몸을 파묻게 된 제르가 가만히 누워서, 그 옆에 누운 르니아와 눈을 마주쳤다. 있었다. 르니아가 제 부드러운 이불이 뺨을 감싸고, 르니아는 눈물이 잔 뜩 고인 눈으로 그녀를 바라보고 르를 끌어안았다. “제가 그렇게 되도록 두지 ...
신여리, 2015
6
열린통상대국 - 117페이지
이러한 무역 · 투자 자유화 에 대한 기준 을 마련 한 것이 바로 1994 년 11 월 인도네시아 ( 보고 르 궁전 ) 에서 개최 된 정상 회담 에서 채택 된 보고 르 ( Bogor ) 선언 이다 . 여기서는 2020 년 ( 선진국 은 2010 년 ) 까지 역내 의 무역 과 투자 의 자유화 를 ...
안세영, 2005
7
남북한 과 동북아 국제 관계 - 107페이지
그러나 ' 보고 르 선언 ' 은 자유화 에 대한 정의 가 불명확 하고 , 이행 수단 이 불완전한 APEC 의 성격 상의 한계 로 인해 아직 까지 실천 목표 및 실행 방안 에 대한 명시 적인 후속 협의 가 이루어 지지 못하고 있다 . 1995 년 에는 ' 보고 르 목표 ' 실행 의 ...
소치형, ‎박치정, ‎강석찬, 2006
8
김 영삼 대통령 회고록: 민주주의 를 위한 나 의 투쟁 - 1권 - 360페이지
15 일 오전 정상 회의 직전 에 배포 된 ' 보고 르 선언 ' 의 초안 에는 한국 등 신흥 공업국 의 무역 자유 화 시한 이 선진국 과 같이 2010 년 으로 분류 되어 있었다 . 아 · 태 지역 에서 차지하는 비중 을 볼 때 아무래도 무역 자유화 를 최대한 확대 하 려는 ...
김영삼, ‎Young Sam Kim, 2001
9
10개국교과서의한국관련내용분석 - 215페이지
1994 년 말 인도네시아 의 보고 르 에서 열린 회의 에서 “ 보고 르 선언 ” 이 통과 되어 무역 과 투자 자유화 를 실현할 시간표 가 제출 되어 선진국 은 2010 년 개발 도상국 은 2020 년 에 이 목표 를 완전히 실현 하기 로 하였다 . 1995 년 말 일본 의 오사카 ...
김선희, 2005
10
일곱번째 기사 7
웃고는 있지만 왠지 실망한 것 같은 지운을 보고 르페르샤가 묘한 미소를 지었다. “지운은 마법을 배워서 뭘 할 건데요? 내가볼 때당신은 지금도 충 분히 강한 사람인데.... 설마 제국이라도 세우려는 생각인가요?” “에.............” 르페르샤의 말에 지운은 뺨 ...
프로즌, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보고르»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보고르 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'불타는 원시림' 세계 6위 탄소배출국 인도네시아의 고민
인도네시아 자바섬 보고르에 본부를 둔 국제삼림연구(IFR)의 루이스 베르초트 국장은 "불이 나는 원인은 사람들이 그것으로부터 많은 돈을 벌어들이기 때문"이라고 ... «연합뉴스, déc 15»
2
2025년 APEC 한국 개최 확정(종합)
정상들은 정상선언문에서 아시아태평양 자유무역지대(FTAAP) 추진에 대해 "우리는 2020년까지 자유롭고 개방된 무역과 투자를 실현하기 위한 보고르 목표의 달성 ... «아시아경제, nov 15»
3
서원대-인도네시아 할랄 인증기관 협약
서원대-인도네시아 할랄 인증기관 협약 (청주=연합뉴스) 청주 서원대는 12일 인도네시아 보고르 현지에서 할랄 인증 기관인 리폼 무이(LPPOM MUI)와 업무 협약을 ... «연합뉴스, nov 15»
4
인도네시아, 가정 시노드 개최5년마다 전국 시노드 열어 의견 수렴
이번 시노드는 11월 2-6일에 보고르에서 열리며, 주제는 세계 시노드와 같은 가정이다. 즉, “가톨릭 가정: 교회와 인도네시아 사회 안에서의 복음의 기쁨, 가정의 소명 ... «가톨릭뉴스 지금여기, nov 15»
5
인도네시아 금광서 낙반사고로 광원 최소 12명 사망한 듯
경찰에 따르면 사고는 전날 밤 서자바 주(州) 보고르 지구의 반타르 카레트 마을에 있는 무허가 금광에서 발생했다. 우즈왈라 프라나 시기트 서자바 주 경찰국장은 ... «뉴시스, oct 15»
6
LH, 인도네시아 신도시 건설 진출 기반 확보
특히 보고르 지역 신도시 개발 사업에 우선 협력하기로 하였다. 추진할 신도시는 친한류 열풍에 힘입어 한국의 기술력을 접목한 주거·미디어·교육·산업기능을 갖춘 ... «경남일보, oct 15»
7
LH, 인도네시아 보고르 신도시 개발 협력
특히 인도네시아 수도 자카르타에서 남쪽으로 60㎞ 떨어진 보고르 지역 신도시 개발 사업을 위해 우선 협력하기로 했다. MNC랜드는 이 지역 3528ha에 미디어, 레저, ... «아시아경제, oct 15»
8
인도네시아, 항공안전 '비상'…8개월 새 대형참사 3차례
2012년 5월에는 러시아 중형 여객기 '수호이 슈퍼젯 100'이 인도네시아 자카르타 남쪽 보고르 산악 지역에서 승객 등 50명을 태우고 시범 비행하던 중 추락해 탑승객 ... «연합뉴스, août 15»
9
북한 러시아서 김일성화-김정일화 전시회 개최...유럽서 처음
수카르노 인도네시아의 초대 대통령이 1965년 4월 김일성 전 국방위원장이 보고르 식문원을 참관하던 중 선물했다. 김정일화(金正日花, 베고니아속)는 일본이 개량한 ... «Sputnik 코리아, août 15»
10
신한카드, 인도네시아에 아름인 해외봉사단 파견
작년까지는 베트남 하이즈엉성(省)에서 봉사활동을 펼쳐 왔으며, 이번에는 처음으로 인도네시아 자바섬에 위치한 보고르 센툴에 있는 초등학교에 해외 2호 아름인 ... «머니위크, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보고르 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bogoleu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur